Recherche par mot-clé
Filtrer les résultats par
Aide à la rechercheMot(s)-clé(s)
Sujet
- Adultes âgés et vieillissement démographique (7)
- Crime et justice (8)
- Éducation, formation et apprentissage (9)
- Enfants et jeunes (11)
- Familles, ménages et état matrimonial (5)
- Gouvernement (1)
- Immigration et diversité ethnoculturelle (1)
- Logement (3)
- Méthodes statistiques (9)
- Peuples autochtones (4)
- Population et démographie (1)
- Rendement des entreprises et propriété (2)
- Revenu, pensions, dépenses et richesse (7)
- Santé (100)
- Services aux entreprises et aux consommateurs et culture (1)
- Société et communauté (23)
- Travail (22)
Type
Année de publication
Enquête ou programme statistique
- Enquête canadienne sur l'incapacité (58)
- Recensement de la population (5)
- Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (4)
- Enquête sur la population active (3)
- Enquête sociale générale - Victimisation (3)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle (2)
- Enquête auprès des peuples autochtones (2)
- Enquête canadienne sur le revenu (2)
- Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés (2)
- Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens : série de collecte de données (2)
- Enquête sur les textes imprimés accessibles (2)
- Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI) (2)
- Commerce international de marchandises du Canada (base douanière) (1)
- Indice des prix des produits industriels (1)
- Enquête sur les industries de services : production cinématographique, télévisuelle et vidéo (1)
- Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos (1)
- Enquête sur les industries de services : postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo (1)
- Enquête sur les industries de services : cinémas (1)
- Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres (1)
- Enquête annuelle sur les industries de services : établissements du patrimoine (1)
- Enquête sur les industries de services : Arts de la scène (1)
- Système d'information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (1)
- Système d'information statistique sur la clientèle universitaire (1)
- Enquête sur l'édition du périodique (1)
- Établissements privé de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (1)
- Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages, longitudinal (1)
- Programme de déclaration uniforme de la criminalité (1)
- Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence (1)
- Banque de données administratives longitudinales (1)
- Enquête sur l'emploi du temps (1)
- Enquête nationale sur la santé de la population: Volet établissements de soins de santé, longitudinal (1)
- Enquête sociale générale - Identité sociale (1)
- Enquête sur les services aux victimes (1)
- Enquête sur l'épargne pour les personnes handicapées (1)
- L'Enquête sur l’accessibilité dans les organisations du secteur public (EAOSP) (1)
- Prestations d'urgence et de la relance économique (1)
- Indicateurs socio-économiques et du marché du travail (1)
Résultats
Tout (122)
Tout (122) (40 à 50 de 122 résultats)
- Articles et rapports : 89-653-X2019005Description :
Cet article a pour but de combler les lacunes dans la documentation actuelle en ce qui concerne l'incapacité chez les Autochtones. La prévalence de l'incapacité a été établie pour chacun des trois groupes autochtones en se fondant sur les questions d'identification des incapacités, qui ont été ajoutées à l'Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) pour la première fois en 2017. L'étude repose également sur des données tirées de l'Enquête canadienne sur l'incapacité (ECI) de 2017. Cette source de données est utilisée pour établir les taux d'incapacité de la population non autochtone afin de contextualiser les résultats concernant les Premières Nations vivant hors réserve, les Métis et les Inuits.
Date de diffusion : 2019-12-12 - Visualisation des données : 71-607-X2019035Description :
Cet outil de visualisation des données met en évidence les taux d'incapacité selon l'âge et le sexe pour les provinces et les territoires à partir des données de l'Enquête canadienne sur les personnes ayant une incapacité de 2017. L'Enquête fournit des données sur les caractéristiques démographiques, l'emploi et le revenu des Canadiens ayant une incapacité âgés de 15 ans et plus.
Date de diffusion : 2019-12-03 - Articles et rapports : 89-654-X2019002Description :
Le présent article montre les résultats préliminaires concernant quatre groupes de personnes ayant différentes dynamiques de l'incapacité, d'après les données recueillies à partir de questions nouvellement élaborées de l'Enquête canadienne sur l'incapacité de 2017 (ECI). Chacun de ces groupes a son propre profil fondé sur le temps écoulé entre les épisodes de limitations (le cas échéant) ainsi que la progression de la limitation au fil du temps.
Date de diffusion : 2019-12-03 - Stats en bref : 11-627-M2019078Description :
Cette infographie vise les Canadiens âgés de 15 ans et plus dont les activités sont limitées en raison d'une incapacité liée à la douleur.
Date de diffusion : 2019-12-03 - Stats en bref : 11-627-M2019071Description :
Cette infographie vise les Canadiens âgés de 15 ans et plus dont les activités sont limitées en raison d’une incapacité visuelle.
Date de diffusion : 2019-10-09 - 46. Mesures d’adaptation en milieu de travail pour les employés ayant une incapacité au Canada, 2017Articles et rapports : 89-654-X2019001Description :
Ce feuillet d'information examine les besoins et l'accès aux mesures d'adaptations en milieu de travail pour les employés âgés de 25 à 64 ans, ayant une incapacité, selon l'Enquête canadienne sur l'incapacité de 2017. Ce feuillet fournit des renseignements sur le type et le nombre de mesures d'adaptation généralement nécessaires dans le milieu de travail. On examine le degré ou le niveau de satisfaction de ces besoins ainsi que les raisons pour lesquelles les besoins ne sont pas satisfaits. Les exigences et le niveau de satisfaction des besoins en matière de mesures d'adaptation en milieu de travail sont examinés en fonction de plusieurs caractéristiques, notamment le sexe, la sévérité de l'incapacité, l'âge et le type d'emploi.
Date de diffusion : 2019-09-25 - Stats en bref : 11-627-M2019049Description :
Cette infographie vise les jeunes âgés de 15 à 24 ans ayant des incapacités et leurs expériences pédagogiques. Les résultats sont basés sur l'Enquête canadienne sur l'incapacité de 2017 et vise les étudiants qui fréquentaient l'école au moment de l'enquête.
Date de diffusion : 2019-09-10 - 48. Les Canadiens ayant une incapacité auditive ArchivéStats en bref : 11-627-M2019025Description :
Le mois de mai est le mois de la sensibilisation à la parole et à l'audition. Cette infographie vise les Canadiens de 15 ans et plus dont les activités sont limitées en raison d'une incapacité auditive.
Date de diffusion : 2019-05-08 - 49. L'évolution des données sur l'incapacité au Canada : rester en phase avec un Canada plus inclusif ArchivéStats en bref : 89-654-X2018003Description : Le présent feuillet d'information vise à donner un aperçu de l'évolution de l'incapacité au Canada depuis le milieu des années 1980. On y explique comment le gouvernement fédéral, des universitaires et des personnes ayant une incapacité ont travaillé ensemble à l'élaboration des questions d'enquête qui tiennent compte de cette évolution et de l'incidence de cette dernière sur la capacité à mesurer le changement.Date de diffusion : 2018-11-28
- Revues et périodiques : 89-503-XDescription :
La compréhension du rôle des femmes dans la société canadienne et la façon dont ce rôle a évolué au fil du temps reposent sur le fait d'avoir des données qui mettent en lumière les diverses conditions et situations vécues par les femmes. La publication Femmes au Canada fournit une compilation de données digne d'intérêt sur des sujets touchant les femmes tels que la situation familiale, l'emploi, le bien-être économique, le travail non rémunéré, la santé et plus encore.
Les lecteurs de Femmes au Canada peuvent donc mieux comprendre la situation des femmes par rapport à celle des hommes. Reconnaissant le fait qu'elles ne constituent pas un groupe homogène et que les résultats diffèrent non seulement en fonction du sexe, mais aussi à l'intérieur de mêmes groupes, Femmes au Canada renferme des chapitres sur les immigrantes, les femmes de minorités visibles, les Autochtones, les aînées ainsi que les femmes ayant une incapacité.
Date de diffusion : 2018-07-30
- Précédent Go to previous page of Tout results
- 1 Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 (actuel) Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- ...
- 13 Aller à la page 13 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Tout results
Données (13)
Données (13) (0 à 10 de 13 résultats)
- Visualisation des données : 71-607-X2024018Description : Ce tableau de bord permet aux utilisateurs d'examiner de données sur les obstacles à l'accessibilité auxquels font face les personnes ayant une incapacité. Il s'agit d'obstacles rencontrés dans différents aspects de la vie quotidienne, notamment dans les espaces publics, la communication dans diverses situations, lors de l'utilisation d'Internet ainsi que d'obstacles liés aux comportements, aux idées fausses ou aux suppositions de la part d’autres personnes. Les données peuvent être organisées par province, par genre et par d’autres caractéristiques telles que le groupe d'âge. Ce tableau de bord est fondé sur des données de l’Enquête canadienne sur l’incapacité de 2022.Date de diffusion : 2024-05-28
- Visualisation des données : 71-607-X2019035Description :
Cet outil de visualisation des données met en évidence les taux d'incapacité selon l'âge et le sexe pour les provinces et les territoires à partir des données de l'Enquête canadienne sur les personnes ayant une incapacité de 2017. L'Enquête fournit des données sur les caractéristiques démographiques, l'emploi et le revenu des Canadiens ayant une incapacité âgés de 15 ans et plus.
Date de diffusion : 2019-12-03 - Tableau : 89-654-X2013001Description :
L'Enquête canadienne sur l'incapacité (ECI) est une enquête nationale qui vise les Canadiens de 15 ans et plus dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé à long terme.
Ce document présente des tableaux de donnés associés à l'ECI :
- Prévalence de l'incapacité chez les adultes, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires;- Adultes avec et sans incapacité, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires;- Type d'incapacité chez les adultes, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires;- Sévérité de l'incapacité chez les adultes ayant une incapacité, selon le sexe et le groupe d'âge, pour le Canada, les provinces et les territoires.
Pour obtenir plus d'information, veuillez consulter le document L'incapacité au Canada : premiers résultats de l'Enquête canadienne sur l'incapacité.
Date de diffusion : 2013-12-03 - Microdonnées à grande diffusion : 82M0023XDescription : L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête postcensitaire menée auprès d'adultes ayant une incapacité, c'est-à-dire, toute personne dont les activités quotidiennes sont limitées en raison d'une affection physique ou d'un problème de santé.
L'enquête porte sur des sujets tels que les limitations d'activités, l'aide pour effectuer les activités quotidiennes, l'éducation, la situation face à l'emploi, la participation sociale et les caractéristiques économiques.
Date de diffusion : 2009-05-26 - 5. L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : Tableaux (partie V) ArchivéTableau : 89-628-X2008011Description :
L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête nationale qui recueille de l'information sur les adultes et les enfants au Canada dont les activités quotidiennes peuvent être limitées par un état ou un problème de santé.
Ce rapport présente une série de tableaux tel que;Revenue Total; Pension de la sécurité de la vieillesse et supplément de revenue garantie; Régime de rentes du Québec et Canada; Prestation d'assurance emploi; Prestation fiscale canadienne; Autres revenue gouvernementaux; Revenue d'emploie; Revenue de placement; Revenue de retraite.
Date de diffusion : 2008-10-14 - 6. L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités 2006 : tableaux (partie IV) ArchivéTableau : 89-628-X2008010Description :
Ce quatrième rapport de tableaux étudie l'unité familiale et plus spécifiquement sur les parents eux-mêmes, de s'occuper d'un enfant avec incapacité. Ces tableaux traite des sujets du revenu du ménage, de la santé et du stress, du travail et des finances, des relations matrimoniales, et des arrangements relatifs à la garde de l'enfant, mais également de la disponibilité de l'aide financière et de l'aide pour les soins à prodiguer à l'enfant.
Date de diffusion : 2008-09-25 - 7. L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : tableaux (partie III) ArchivéTableau : 89-628-X2008008Description :
Ce troisième rapport de tableaux étudie l'expérience de travail des personnes avec incapacité, au Canada, en 2006, et établi des comparaisons entre les données comparables de 2001 et la population de personnes avec incapacité.
Date de diffusion : 2008-07-24 - Tableau : 89-628-X2007003Description :
L'enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête nationale qui recueille de l'information sur les adultes et les enfants dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé physique ou mentale ou par un autre problème de santé.
Ce document présente des tableaux de données associés au premier rapport « L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : profil de l'incapacité au Canada ».
Date de diffusion : 2007-12-03 - Tableau : 89-613-M2004004Géographie : CanadaDescription :
Dans ce rapport, on examine les activités culturelles menées dans les régions métropolitaines de recensement (RMR) du Canada en 2001. On y utilise les données des recensements de 1996 et de 2001 ainsi que les données du Programme de la statistique culturelle et du Centre de la statistique de l'éducation de Statistique Canada.
Date de diffusion : 2004-10-22 - Tableau : 89-586-XGéographie : Province ou territoireDescription :
L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) de 2001 est une enquête post-censitaire portant sur les adultes et les enfants dont les activités quotidiennes sont limitées en raison d'un état ou d'un problème de santé. Un échantillon des personnes qui ont répondu « Oui » aux questions filtres sur l'incapacité lors du Recensement de 2001 a été ajouté dans la population sondée de l'EPLA. Environ 8 000 enfants (de 14 ans et moins) vivant dans des ménages des 10 provinces ont été choisis pour participer à l'enquête. Les personnes vivant en institutions et celles vivant au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et à l'intérieur de réserves indiennes ont été exclues de l'enquête. Les données ont été recueillies après le Recensement de 2001, à partir de septembre 2001 jusqu'en janvier 2002. Veuillez prendre note que les renseignements sur les enfants ayant une incapacité ont été recueillis au moyen d'interviews avec les parents ou les tuteurs des enfants.
Les tableaux contiennent des données sur les enfants ayant une incapacité âgés de 5 à 14 ans et leurs familles, incluant : - les enfants ayant une incapacité recevant de l'aide pour effectuer les activités quotidiennes- les parents on l'accès à de l'aide formelle et informelle- les répercussions de l'état de l'enfant sur la situation de travail familiale- les enfants ayant une incapacité qui ont accès à des aides fonctionnelles- le revenu du ménage.
Les tableaux sont présentés selon la gravité des incapacités des enfants, pour le Canada et les provinces.
Date de diffusion : 2003-07-29
Analyses (104)
Analyses (104) (0 à 10 de 104 résultats)
- Articles et rapports : 82-003-X202400800002Description : L’insécurité alimentaire liée au revenu est un déterminant de la santé important. Les personnes ayant une incapacité sont exposées à un risque plus élevé d’insécurité alimentaire du ménage (IAM) que les personnes sans incapacité. Les principaux objectifs de cette étude étaient d’estimer la prévalence de l’IAM chez les personnes dont les types d’incapacité, le nombre d’incapacités ainsi que leur gravité diffèrent et d’examiner les corrélations sociodémographiques de l’IAM pour ce groupe.Date de diffusion : 2024-08-21
- Articles et rapports : 89-654-X2024002Description : À l’aide de données tirées de l’Enquête canadienne sur l’incapacité (ECI) de 2022, ce feuillet d’information traite des expériences des personnes 2ELGBTQ+ ayant une incapacité. Il fournit des renseignements sur diverses caractéristiques sociodémographiques et liées à l’incapacité, comme l’âge, le type d’incapacité, la sévérité de l’incapacité et l’emploi. Il présente également des comparaisons avec les personnes non 2ELGBTQ+ ayant une incapacité selon le groupe d’âge.Date de diffusion : 2024-07-08
- Articles et rapports : 71-222-X2024002Description : Cet article examine les tendances des taux d'emploi et de chômage, ainsi que les salaires horaires et les heures de travail pour l'année 2023, et explore la manière dont l’incapacité se croise avec l'âge, le sexe, le niveau d'éducation et les groupes racisés pour influencer les résultats sur le marché du travail.Date de diffusion : 2024-06-13
- Articles et rapports : 89-654-X2024001Description : Le présent article constitue la première diffusion principale de Statistiques Canada qui se fonde sur les résultats de l'Enquête canadienne sur l’incapacité (ECI) de 2022. Il est divisé en trois sections, soit les données démographiques, l’emploi et le revenu, et donne un aperçu général sur les personnes ayant une incapacité en vue d’informer sur les priorités du gouvernement et l'intérêt de la communauté dans les domaines de la prévalence de l'incapacité, la participation au marché du travail et l'inégalité des revenus. Dans la mesure du possible, le rapport sera comparé aux résultats de l’ECI de 2017 afin de mieux comprendre les changements survenus au cours des cinq dernières années.Date de diffusion : 2024-05-28
- Stats en bref : 11-629-X2024002Description : S'appuyant sur les données de l'Enquête canadienne sur l’incapacité de 2022, cette vidéo en langue des signes québécoise examine les caractéristiques de l’incapacité chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, ainsi que leurs expériences d'emploi et des informations sur le revenu et la pauvreté, et les besoins insatisfaits en matière de soutien à l’incapacité en raison du coût.Date de diffusion : 2024-05-28
- Stats en bref : 11-627-M2024022Description : Cette infographie examine les expériences de garde des jeunes enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité à l’aide des données de l’Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants — Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI) de 2023. Elle explore les types de soutien supplémentaire lorsqu'ils sont en garderie, les difficultés courantes qu'ils rencontrent ainsi que les répercussions chez le parent ou tuteur ayant de la difficulté à trouver un mode de garde.Date de diffusion : 2024-04-22
- Stats en bref : 11-629-X2024001Description : À l’aide des données de l’enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants — Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI) de 2023, cette vidéo en langue des signes québécoise examine les expériences de garde des jeunes enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité.Date de diffusion : 2024-04-22
- Stats en bref : 11-627-M2023063Description : Cette infographie présente les faits saillants de l'Enquête canadienne sur l'incapacité, 2022.Date de diffusion : 2023-12-01
- Stats en bref : 11-629-X2023002Description : Cette vidéo présente les faits saillants de l'Enquête canadienne sur l'incapacité, 2022, en Langue des signes québécoise (LSQ).Date de diffusion : 2023-12-01
- Stats en bref : 11-629-X2023001Description : En utilisant les données de l'Enquête sur les textes imprimés accessibles (ETIA), cette vidéo en langue des signes québécoise examine l'accès aux textes en format adapté chez les Canadiens qui ont des difficultés avec les textes imprimés.Date de diffusion : 2023-10-03
- Précédent Go to previous page of Analyses results
- 1 (actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- ...
- 11 Aller à la page 11 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Analyses results
Références (5)
Références (5) ((5 résultats))
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 89-654-X2023004Description : L'Enquête canadienne sur l'incapacité (ECI) est une enquête nationale qui vise les Canadiens de 15 ans et plus dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé à long terme. Le guide des concepts et des méthodes de l'ECI de 2022 est conçu pour aider les utilisateurs de données en leur fournissant des renseignements pertinents sur le contenu et les concepts de l'enquête, le plan de sondage, les méthodes de collecte, le traitement des données, la qualité des données et la disponibilité des produits.Date de diffusion : 2023-12-01
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 89-654-X2014001Description :
L'Enquête canadienne sur l'incapacité (ECI) est une enquête nationale qui vise les Canadiens de 15 ans et plus dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé à long terme.
Le guide des concepts et des méthodes de l'ECI est conçu pour aider les utilisateurs de données en leur fournissant des renseignements pertinents sur le contenu et les concepts de l'enquête, le plan de sondage, les méthodes de collecte, le traitement des données, la qualité des données et la disponibilité des produits. Le chapitre 1 offre un aperçu de l'enquête de 2012 en situant le contexte et les objectifs de l'enquête. Le chapitre 2 explique les définitions et les concepts clés et présente les indicateurs mesurés par les modules du questionnaire de l'ECI. Les chapitres 3 à 6 traitent des aspects importants de la méthodologie d'enquête, du plan de sondage à la collecte et au traitement des données. Les chapitres 7 et 8 traitent des questions de la qualité des données, y compris les approches adoptées pour minimiser et corriger les erreurs à toutes les étapes de l'enquête. Les utilisateurs ne devraient pas faire de comparaisons avec les données antérieures de l'Enquête sur la participation et les limitations d'activités. Le chapitre 9 décrit les produits issus de l'enquête qui sont offerts au public, comme les tableaux de données, les feuillets d'information et le matériel de référence. Les annexes fournissent plus de précisions sur les indicateurs d'enquête ainsi qu'un glossaire.
Date de diffusion : 2014-02-05 - 3. Indicateurs sociaux ArchivéEnquêtes et programmes statistiques — Documentation : 89F0123XDescription :
Cette page web contient des examples des indicateurs sociales identifiés dans le document Une gestion axée sur les résultats, 1999 déposé au Parlement par le président du conseil du Trésor du Canada. Les données sur les tendances sociaux sont présenté en trois groupes d'indicateurs sociaux : santé, environnement et sécurité du publique; possibilités et participation économiques; et participation sociale et inclusion.
Date de diffusion : 2001-01-23 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 71F0023X1999001Description :
Cet article présente un aperçu des activités menées par Statistique Canada au cours des dernières décennies dans le domaine de la mesure et de l'évaluation du travail non rémunéré sous toutes ces nombreuses formes. Il a été préparé pour la première fois au début des années 1990, alors que les accomplissements de Statistique Canada dans le domaine du travail non rémunéré n'étaient pas aussi largement connus que l'organisme l'aurait souhaité. Lors de chacune des nouvelles réalisations significatives de l'organisme, ce document a été mis à jour. D'autres mises à jour seront faites au fur et à mesure que l'organisme apportera de nouvelles contributions à cet important domaine.
Date de diffusion : 1999-01-28 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 75F0002M1993013Description :
Dans ce document, on examine les résultats de l'essai de janvier 1993 concernant les questions sur l'incidence de la prestation de soins non rémunérés reçus ou fournis sur la participation au marché du travail. On analyse également dans quelle mesure ces questions permettent d'atteindre de façon satisfaisante les objectifs visés.
Date de diffusion : 1995-12-30
- Date de modification :