Introduction
L'enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête nationale qui recueille de l'information sur les adultes et les enfants dont les activités quotidiennes sont limitées par un état ou un problème de santé physique ou mentale ou par un autre problème de santé.
Ce document présente des tableaux de données sur le revenu des personnes avec et sans incapacité au Canada.
Tableau 1.1 Revenu total des adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 1.2 Revenu total des adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 1.3 Revenu total des adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 1.4 Revenu total des adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 2.1 Pension de la sécurité de la vieillesse et Supplément de revenu garanti pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 2.2 Pension de la sécurité de la vieillesse et Supplément de revenu garanti pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 2.3 Pension de la sécurité de la vieillesse et Supplément de revenu garanti pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 2.4 Pension de la sécurité de la vieillesse et Supplément de revenu garanti pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 3.1 Canada / Régime de rentes du Québec pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 3.2 Canada / Régime de rentes du Québec pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 3.3 Canada / Régime de rentes du Québec pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 3.4 Canada / Régime de rentes du Québec pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 4 Prestations d'assurance-emploi pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 5.1 Prestation fiscale canadienne pour enfants pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 5.2 Prestation fiscale canadienne pour enfants pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 5.3 Prestation fiscale canadienne pour enfants pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 6.1 Autres revenus gouvernementaux pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 6.2 Autres revenus gouvernementaux pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 6.3 Autres revenus gouvernementaux pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 6.4 Autres revenus gouvernementaux pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 7.1 Revenu d'emploi pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 7.2 Revenu d'emploi pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 7.3 Revenu d'emploi pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 7.4 Revenu d'emploi pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 8.1 Revenu de placement pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 8.2 Revenu de placement pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 8.3 Revenu de placement pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 8.4 Revenu de placement pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Tableau 9.1 Revenu de retraite pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et groupe d'âge, Canada, 2001 et 2006
Tableau 9.2 Revenu de retraite pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et par sexe, Canada, 2001 et 2006
Tableau 9.3 Revenu de retraite pour les adultes de 15 ans et plus, par état d'incapacité et province, Canada, 2001 et 2006
Tableau 9.4 Revenu de retraite pour les adultes de 15 ans et plus, par type et sévérité d'incapacité, Canada, 2006
Date de modification :
2009-01-23