Recherche par mot-clé
Filtrer les résultats par
Aide à la rechercheMot(s)-clé(s)
Sujet
- Adultes âgés et vieillissement démographique (2)
- Comptes économiques (1)
- Éducation, formation et apprentissage (13)
- Enfants et jeunes (2)
- Familles, ménages et état matrimonial (17)
- Immigration et diversité ethnoculturelle (14)
- Langues (2)
- Logement (3)
- Méthodes statistiques (5)
- Peuples autochtones (7)
- Population et démographie (4)
- Rendement des entreprises et propriété (3)
- Revenu, pensions, dépenses et richesse (51)
- Santé (11)
- Société et communauté (12)
- Transport (1)
- Travail (29)
Type
Année de publication
Géographie
Enquête ou programme statistique
- Recensement de la population (28)
- Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (3)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle (2)
- Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles (2)
- Système d'information sur les étudiants postsecondaires (2)
- Base de données longitudinales sur l'immigration (2)
- Enquête nationale auprès des ménages (2)
- Loi sur les déclarations des personnes morales (1)
- Enquête sur la sécurité financière (1)
- Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès (1)
- Enquête auprès des peuples autochtones (1)
- Enquête sur les finances des consommateurs (1)
- Enquête sur la population active (1)
- Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1) (1)
- Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation (1)
- Enquête auprès des jeunes en transition (1)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Santé mentale (1)
- Enquête canadienne sur le revenu (1)
- Enquête nationale canadienne sur la santé (1)
- Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés (1)
- Prestations d'urgence et de la relance économique (1)
Résultats
Tout (87)
Tout (87) (0 à 10 de 87 résultats)
- Visualisation des données : 98-505-X2021002Description :
Ce graphique interactif comprend deux représentations visuelles qui affichent les statistiques de sources de revenu sélectionnées selon diverses caractéristiques et régions géographiques.
Date de diffusion : 2024-04-17 - Articles et rapports : 81-595-M2023003Description : À l’aide de la Base de données longitudinales sur l’immigration (BDIM) intégrée au Système d'information sur les étudiants postsecondaires (SIEP) et au Fichier des familles T1 (FFT1), cette étude explore les études postsecondaires au Canada et le revenu d'emploi des immigrants issus des programmes d’« immigrant économique » qui ont obtenu le statut de résident permanent sur la base de leur capacité à contribuer à l'économie canadienne. L'analyse compare les immigrants qualifiés qui ont repris des études postsecondaires après leur admission au Canada à ceux qui n’ont pas repris des études postsecondaires, et explore leurs difficultés potentielles à transférer leur titre scolaire au marché du travail canadien.Date de diffusion : 2023-08-15
- Stats en bref : 11-627-M2023013Description : L'infographie utilise les données du fichier intégré du Système d'information sur les étudiants postsecondaires, du Recensement de 2016 et du fichier des familles T1 pour comparer la qualité de l'emploi des diplômés du baccalauréat racisés à celle des diplômés non racisés et non autochtones deux ans après l'obtention du diplôme. Les indicateurs de qualité de l'emploi comprennent le revenu d'emploi, le taux de syndicalisation et le taux de couverture par un régime de pension de l'employeur.Date de diffusion : 2023-02-27
- Articles et rapports : 82-003-X202300200001Description : Il a été démontré que les taux de mortalité au Canada varient en fonction des groupes de population (p. ex. les Autochtones, les immigrants) et de la situation socioéconomique (p. ex. le niveau de revenu). Les tendances en matière de mortalité au sein de certains groupes, dont les personnes noires, demeurent méconnues. Cette étude visait à évaluer la mortalité attribuable à une cause particulière chez les adultes noirs vivant au Canada. Les données proviennent de la Cohorte santé et environnement du recensement canadien (CSERCan) de 2001, de 2006 et de 2011.Date de diffusion : 2023-02-15
- Visualisation des données : 98-505-X2021006Description :
Ce diagramme interactif montre la proportion de la population active occupée dans chaque catégorie professionnelle, ainsi que le revenu d’emploi médian de la population active ayant travaillé toute l’année, à temps plein et ayant déclaré un revenu d’emploi en 2020. La sélection d’une profession dans le graphique affichera le revenu d’emploi médian, le nombre de personnes, et le pourcentage de toutes les professions au centre du graphique. Les données peuvent être consultées au niveau du Canada, des provinces et des territoires, et pour les régions métropolitaines de recensement (RMR), ainsi que pour le plus haut certificat, diplôme ou grade, l’âge et le genre.
Date de diffusion : 2022-12-15 - Articles et rapports : 11-621-M2022017Description :
Cette étude fournit le premier profil socioéconomique des administratrices et dirigeantes immigrantes au Canada dans une perspective intersectionnelle. En reliant les données de la Loi sur les déclarations des personnes morales à celles de la base de données longitudinales sur l'immigration, des estimations exploratoires sont présentées. L'étude analyse les caractéristiques des immigrants à l'admission et les disparités dans les caractéristiques de la famille, du travail et du revenu, principalement selon le sexe et le statut d'immigrant. En outre, il renseigne sur les types d'entreprises dans lesquelles diverses femmes cadres contribuent à la gouvernance d'entreprise et à la prise de décision stratégique.
Date de diffusion : 2022-12-08 - Stats en bref : 45-28-0001202200100007Description :
Cet article repose sur des données administratives du programme de la Prestation canadienne d'urgence (PCU) qui ont été couplées aux données du questionnaire détaillé du Recensement de 2016 pour examiner les caractéristiques socioéconomiques des travailleurs autochtones qui ont reçu la prestation de mars à septembre 2020. Les proportions de travailleurs qui ont reçu des paiements sont présentées selon le groupe d'âge, le sexe, la province ou la région, le secteur d'emploi, le revenu et la taille de l'entreprise, et elles sont présentées séparément pour les travailleurs des Premières Nations, métis et inuits.
Date de diffusion : 2022-08-03 - Stats en bref : 98-200-X2021005Description :
Cet article de la série Recensement en bref fournit un profil de la population ayant reçu des prestations liées à la pandémie en 2020, en se fondant sur les données du Recensement de la population de 2021. Les prestations prises en compte comprennent les prestations d’urgence et de la relance nouvellement créées, les suppléments versés dans le cadre de programmes fédéraux existants, y compris la Sécurité de la vieillesse, le Supplément de revenu garanti et l’Allocation canadienne pour enfants, de même que les prestations liées à la pandémie des gouvernements provinciaux et territoriaux. La proportion de la population ayant reçu des prestations, les montants médians reçus, de même que la contribution de ces prestations au revenu des bénéficiaires sont examinés selon le genre, le groupe d’âge, les niveaux de revenu et la région géographique.
Date de diffusion : 2022-08-02 - Articles et rapports : 36-28-0001202101200002Description :
Le nombre d’étudiants étrangers a considérablement augmenté dans le monde, particulièrement ceux en provenance des pays en développement vers des pays occidentaux développés. Au cours des dernières années, le Canada a pris la tête par rapport aux autres grands pays occidentaux au chapitre de l’augmentation des étudiants étrangers. La possibilité pour les étudiants étrangers de travailler au Canada après l’obtention de leur diplôme et de devenir éventuellement résidents permanents, et en fin de compte citoyens canadiens, est considérée comme un facteur d’attraction pour les étudiants étrangers éventuels. Lorsque des étudiants étrangers décident de rester et de travailler au Canada après l’obtention du diplôme, l’une des principales façons de le faire est au moyen du Programme de permis de travail post diplôme (PPTPD). Cet article examine les tendances au chapitre du nombre et de la proportion d’étudiants étrangers participant au PPTPD et la part des titulaires de PTPD ayant un revenu d’emploi et leurs niveaux de rémunération. La transition des titulaires de PTPD vers la résidence permanente est également examinée.
Date de diffusion : 2022-01-18 - Articles et rapports : 36-28-0001202100500006Description :
Les liens qui existent entre les caractéristiques des quartiers et les résultats en matière de santé, et entre les caractéristiques des quartiers et la satisfaction à l’égard du voisinage, ont fait l’objet de nombreuses études, mais peu d’attention a été accordée aux liens entre ces caractéristiques et le bien-être subjectif, notamment en ce qui a trait à la satisfaction à l’égard de la vie. Cette étude a pour objet de combler cette lacune et d’éclairer l’élaboration de politiques en lien avec la vie de quartier, lesquelles visent à améliorer le bien-être général et suscitent un intérêt grandissant.
Date de diffusion : 2021-05-26
- Précédent Go to previous page of Tout results
- 1 (actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- 8 Aller à la page 8 des résultats «!tag»
- 9 Aller à la page 9 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Tout results
Données (24)
Données (24) (0 à 10 de 24 résultats)
- Visualisation des données : 98-505-X2021002Description :
Ce graphique interactif comprend deux représentations visuelles qui affichent les statistiques de sources de revenu sélectionnées selon diverses caractéristiques et régions géographiques.
Date de diffusion : 2024-04-17 - Visualisation des données : 98-505-X2021006Description :
Ce diagramme interactif montre la proportion de la population active occupée dans chaque catégorie professionnelle, ainsi que le revenu d’emploi médian de la population active ayant travaillé toute l’année, à temps plein et ayant déclaré un revenu d’emploi en 2020. La sélection d’une profession dans le graphique affichera le revenu d’emploi médian, le nombre de personnes, et le pourcentage de toutes les professions au centre du graphique. Les données peuvent être consultées au niveau du Canada, des provinces et des territoires, et pour les régions métropolitaines de recensement (RMR), ainsi que pour le plus haut certificat, diplôme ou grade, l’âge et le genre.
Date de diffusion : 2022-12-15 - Tableau : 11-23-0001Description : Des renseignements annuels ont offerts sur les Canadiens ayant rempli une déclaration de revenus des particuliers pour l'année de référence. Les données fournies comprennent le nombre et le pourcentage de déclarants aves des salaires, traitements et commissions, ainsi que le médiane des salaires, traitements et commissions, par sexe, groupe d'âge et industrie principale selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). Les données les plus récentes (2022) sont offertes pour certains niveaux de géographies postales et de recensement. Les statistiques sont tirées d'une version préliminaire du fichier d'impôt annuel fourni par l'Agence du revenu du Canada.Date de diffusion : 2020-02-18
- Tableau : 11-10-0036-01La fréquence : Aux 5 ansDescription :
Ce tableau contient 2052 séries, avec des données pour les années 1996 - 1996 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (171 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Health and Community Services St John's Region, Terre-Neuve-et-Labrador; Health and Community Services Eastern Region, Terre-Neuve-et-Labrador; ...) ; Profil du revenu (12 éléments : Total familles économiques; Familles économiques - faible revenu; Familles économiques - autre revenu; Fréquence des familles économiques à faible revenu; ...).
Date de diffusion : 2017-03-06 - Tableau : 99-014-X2011043Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente des données croisées selon certaines caractéristiques des variables de l'Enquête nationale auprès des ménages.
Date de diffusion : 2013-09-11 - Tableau : 97-563-X2006017Description :
Ce tableau montre les données pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement.
Ce tableau fait partie du thème « Revenu et gains » qui présente des données sur le revenu des particuliers, des familles et des ménages au Canada en 2005, notamment sur la composition du revenu, et des données permettant d'effectuer les mesures du faible revenu appelées seuils de faible revenu (SFR). Le thème inclut également des données sur le revenu des ménages selon le genre de famille, l'âge, la région géographique et pour certains groupes de population (p. ex. les immigrants).
La composition du revenu inclut les gains, le revenu de sources publiques et le revenu de placements.
Ce tableau se trouve dans l'ensemble thématique : Revenus et gains, Recensement de 2006, numéro 97-563-XCB2006004 au catalogue.
Il est possible de s'abonner à tous les ensembles thématiques préparés à partir des tableaux offerts le jour de la diffusion officielle. Voir le numéro 97-569-XCB au catalogue pour obtenir plus de renseignements.
Ce tableau est offert gratuitement dans Internet, numéro 97-563-XWF2006017 au catalogue.
Date de diffusion : 2008-05-01 - Tableau : 97-563-X2006029Description :
Ce tableau montre les données pour le Canada, les provinces, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement.
Ce tableau fait partie du thème « Revenu et gains » qui présente des données sur le revenu des particuliers, des familles et des ménages au Canada en 2005, notamment sur la composition du revenu, et des données permettant d'effectuer les mesures du faible revenu appelées seuils de faible revenu (SFR). Le thème inclut également des données sur le revenu des ménages selon le genre de famille, l'âge, la région géographique et pour certains groupes de population (p. ex. les immigrants).
La composition du revenu inclut les gains, le revenu de sources publiques et le revenu de placements.
Ce tableau se trouve dans l'ensemble thématique : Revenus et gains, Recensement de 2006, numéro 97-563-XCB2006004 au catalogue.
Il est possible de s'abonner à tous les ensembles thématiques préparés à partir des tableaux offerts le jour de la diffusion officielle. Voir le numéro 97-569-XCB au catalogue pour obtenir plus de renseignements.
Ce tableau est offert gratuitement dans Internet, numéro 97-563-XWF2006029 au catalogue.
Date de diffusion : 2008-05-01 - Tableau : 97F0020X2001080Description :
Ce tableau fait partie du thème « Revenu des particuliers, des familles et des ménages », qui présente des données du recensement de 2001 sur le revenu des particuliers, des familles et des ménages au Canada en 2000, notamment sur la composition du revenu, et des données permettant de mesurer le faible revenu appelées seuils de faible revenu. La composition du revenu inclut les gains, le revenu de sources publiques et le revenu de placements. Le thème inclut également des données sur le revenu des ménages selon le genre de famille, l'âge et la région géographique, et pour certains groupes de population (p. ex. les immigrants).
Il est possible de s'abonner à tous les ensembles préparés à partir des tableaux offerts le jour de la diffusion officielle. Voir le numéro 97F0023XCB au catalogue pour obtenir plus d'information.
Ce tableau est offert GRATUITEMENT dans Internet, numéro 97F0020XIF2001080 au catalogue.
Date de diffusion : 2004-01-08 - Tableau : 97F0020X2001081Description :
Ce tableau fait partie du thème « Revenu des particuliers, des familles et des ménages », qui présente des données du recensement de 2001 sur le revenu des particuliers, des familles et des ménages au Canada en 2000, notamment sur la composition du revenu, et des données permettant de mesurer le faible revenu appelées seuils de faible revenu. La composition du revenu inclut les gains, le revenu de sources publiques et le revenu de placements. Le thème inclut également des données sur le revenu des ménages selon le genre de famille, l'âge et la région géographique, et pour certains groupes de population (p. ex. les immigrants).
Il est possible de s'abonner à tous les ensembles préparés à partir des tableaux offerts le jour de la diffusion officielle. Voir le numéro 97F0023XCB au catalogue pour obtenir plus d'information.
Ce tableau est offert GRATUITEMENT dans Internet, numéro 97F0020XIF2001081 au catalogue.
Date de diffusion : 2004-01-08 - 10. Gains des hommes et des femmes ArchivéTableau : 13-217-XDescription :
Cette publication contient des tableaux détaillés sur les gains annuels des hommes et des femmes, établis à partir des données recueillies dans le cadre de l'Enquête sur les finances des consommateurs (EFC) -- un supplément annuel de l'Enquête mensuelle sur la population active (EPA). Le présent rapport, qui s'inscrit dans une série de rapports annuels basés sur l'EFC, permet aux utilisateurs de comparer les gains des hommes et des femmes, à l'aide de tableaux qui présentent des statistiques ventilées par sexe, pour deux principaux sous-groupes de soutiens, soit : les personnes qui travaillent à temps plein, toute l'année ("toute l'année" faisant ici référence à une période de 49 semaines et plus durant l'année) et l'ensemble des autres travailleurs (c.-à-d. la somme des personnes travaillant à temps partiel pendant 1 à 52 semaines et des personnes travaillant à temps plein, pendant moins de 49 semaines).
Date de diffusion : 1999-05-28
Analyses (57)
Analyses (57) (50 à 60 de 57 résultats)
- 51. Revenu après séparation : conjoints sans enfants ArchivéArticles et rapports : 75-001-X19980023826Géographie : CanadaDescription :
Comment évolue le revenu des personnes séparées qui n'avaient pas d'enfants de moins de 18 ans à la maison au moment de la rupture? Cette étude met en outre en parallèle les sources de revenu avant et après la séparation. Elle complète les sources de revenu avant et après la séparation. Elle complète une première étude qui portait sur les couples s'étant séparés alors que des enfants habitaient avec eux.
Date de diffusion : 1998-06-25 - Articles et rapports : 75F0002M1997007Description :
Dans ce document, on examine les modèles de transmission du niveau de scolarité et du statut socioéconomique entre les générations chez les travailleurs immigrants, les membres de minorités visibles et les Autochtones, à partir des données de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR) de 1993.
Date de diffusion : 1997-12-31 - 53. L'équité entre les générations au Canada ArchivéArticles et rapports : 75-001-X19970033208Géographie : CanadaDescription :
Les 20 et 21 février 1997, Statistique Canada a été l'hôte d'une conférence intitulée «L'équité entre les générations au Canada». Le sommaire de certaines des communications présentées lors de cet événement sert à illustrer de façon succincte les concepts et les enjeux entourant l'équité entre les générations et au sein même de celles-ci.
Date de diffusion : 1997-09-10 - 54. Qui épargne pour la retraite? ArchivéArticles et rapports : 75-001-X19950042455Géographie : CanadaDescription :
Selon les prévisions actuelles, près du quart de la population aura 65 ans ou plus en 2031. Il importe donc de s'assurer que ces personnes auront un revenu satisfaisant. Voici un aperçu des programmes qui aident les Canadiens à épargner en vue de la retraite, de ceux qui y participent et de combien ils épargnent.
Date de diffusion : 1995-12-05 - 55. Les REER : possibilités inexploitées ArchivéArticles et rapports : 75-001-X19950042456Géographie : CanadaDescription :
Le présent article fournit des donnés jusqu'ici non disponibles sur les REÉR obtenues en observant la participation des déclarants à des REÉR pendant une période de trois ans. Il présente qui sont les déclarants qui ont cotisé de façon régulière, ceux qui l'ont fait à l'occasion, et ceux qui n'ont versé aucune cotisation. En plus, l'article cherche à savoir dans quelle mesure les déclarants ont utilisé leurs droits de cotisation à un REÉR.
Date de diffusion : 1995-12-05 - 56. REER : nouvelles règles, nouvelle croissance ArchivéArticles et rapports : 75-001-X199300472Géographie : CanadaDescription :
Des révisions importantes sur le plan fiscal pour l'épargne retraite sont entrées en vigueur en 1991. Cette étude examine les nouveaux droits de cotisation au REER, la part utilisée en 1991 et les caractéristiques des cotisants.
Date de diffusion : 1993-12-07 - 57. Sous l'emprise de l'alcool et des drogues ArchivéArticles et rapports : 75-001-X199000385Géographie : CanadaDescription :
L'abus d'alcool et de drogues est de nos jours un des plus graves problèmes sociaux au Canada. À l'aide des données de l'Enquête nationale sur la consommation d'alcool et de drogues, cet article décrit l'importance du phénomène chez les Canadiens, selon le niveau de scolarité, le revenu et la profession.
Date de diffusion : 1990-08-24
- Précédent Go to previous page of Analyses results
- 1 Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 (actuel) Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Analyses results
Références (6)
Références (6) ((6 résultats))
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 97-563-GDescription :
Ce guide porte sur les variables suivantes : Revenu après impôt, Revenu total et ses composantes, Catégorie de revenu ainsi que sur d'autres variables apparentées de la diffusion Revenu et gains.
Fournit des renseignements qui permettent aux utilisateurs de se servir des données du Recensement de 2006, de les mettre en application et de les interpréter. Chaque guide renferme des définitions et des explications sur les concepts du recensement, la qualité des données et la comparabilité historique des données. Des renseignements supplémentaires seront inclus pour des variables spécifiques afin d'aider les utilisateurs en général à mieux comprendre les concepts et les questions utilisés dans le recensement.
Date de diffusion : 2008-12-04 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 97-563-G2006003Description :
Ce guide porte sur les variables suivantes : Revenu après impôt, Revenu total et ses composantes, Catégorie de revenu ainsi que sur d'autres variables apparentées de la diffusion Revenu et gains.
Fournit des renseignements qui permettent aux utilisateurs de se servir des données du Recensement de 2006, de les mettre en application et de les interpréter. Chaque guide renferme des définitions et des explications sur les concepts du recensement, la qualité des données et la comparabilité historique des données. Des renseignements supplémentaires seront inclus pour des variables spécifiques afin d'aider les utilisateurs en général à mieux comprendre les concepts et les questions utilisés dans le recensement.
Date de diffusion : 2008-12-04 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 62F0026M2001001Description :
Ce document présente les indicateurs de qualité produits pour l'enquête sur les dépenses des ménages de 1998. On y trouve les indicateurs de qualité usuels utiles aux utilisateurs pour l'interprétation des données tel que les coefficients de variation, les taux de non-réponse, les taux d'imputation et l'impact des données imputées sur les estimations. On y a également ajouté certains indicateurs moins fréquemment utilisés comme les taux de glissement et des mesures de la représentativité de l'échantillon pour certaines caractéristiques qui permettent d'évaluer la méthodologie de l'enquête.
Date de diffusion : 2001-10-15 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 62F0026M2001002Description :
Ce document présente les indicateurs de qualité produits pour l'enquête sur les dépenses des ménages de 1999. On y trouve les indicateurs de qualité usuels utiles aux utilisateurs pour l'interprétation des données tel que les coefficients de variation, les taux de non-réponse, les taux d'imputation et l'impact des données imputées sur les estimations. On y a également ajouté certains indicateurs moins fréquemment utilisés comme les taux de glissement et des mesures de la représentativité de l'échantillon pour certaines caractéristiques qui permettent d'évaluer la méthodologie de l'enquête.
Date de diffusion : 2001-10-15 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 11-522-X19980015023Description :
L'étude de la mobilité sociale, par exemple entre situations sur le marché du travail ou entre niveaux de revenus, s'appuie souvent sur l'analyse de matrices de mobilité. Lorsqu'on compare ces matrices de transition, en vue d'évaluer les changements de comportements, on oublie souvent que les données sont issues d'une enquête par sondage, et qu'elles sont par conséquent affectées d'une variance d'échantillonnage. De même, on postule que les réponses collectées correspondent à la vraie valeur.
Date de diffusion : 1999-10-22 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 75F0002M1993017Description :
Dans ce document, on présente les résultats de l'essai de mai 1993 de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR) en ce qui a trait au patrimoine. Ces résultats sont offerts pour les particuliers et les familles.
Date de diffusion : 1995-12-30
- Date de modification :