Guide des concepts et méthodes
9. Diffusion des données
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Passer au texte
Début du texte
9.1 Aperçu de la diffusion des données de l’Enquête auprès des peuples autochtones de 2017
Les données de l’EAPA de 2017 ont été diffusées le 26 novembre 2018. Un ensemble de tableaux de données accompagnant l’article analytique est disponible sur le site Web de Statistique Canada. Un fichier analytique de l’EAPA est aussi disponible par l’entremise des centres de données de recherche (CDR). D’autres tableaux de données personnalisés sont aussi disponibles moyennant des frais.
Les diffusions ultérieures des données de l’EAPA, qui auront lieu principalement en 2019, comprendront des tableaux de données, d’autres documents d’analyse et un fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD).
Statistique Canada donne aussi des présentations spéciales de l’EAPA aux organismes autochtones nationaux, aux chercheurs des CDR, à d’autres intervenants clés et dans le cadre de diverses conférences. Par ailleurs, les conseillers du Programme de liaison avec les Autochtones de Statistique Canada distribueront des bulletins portant sur l’EAPA et répondront aux besoins en données de l’EAPA dans leurs régions.
9.2 Produits de données et services
Trois brochures, trois infographies et huit tableaux de données sur le thème de la participation économique ont été rendus accessibles lors de la première diffusion des données de l’EAPA de 2017, soit le 26 novembre 2018. Ces produits viennent compléter le communiqué en fournissant des données à l’échelle nationale et régionale pour les Premières Nations vivant hors réserve, les Métis et les Inuits. Une carte interactive, qui est un outil de visualisation des données en ligne, constitue un autre moyen par lequel le public peut accéder aux données de l’EAPA.
En 2019, un ensemble plus exhaustif d’indicateurs de l’EAPA sera offert sur le site Web de Statistique Canada. Ces tableaux de données seront offerts en ligne et pourront être consultés gratuitement par le public.
Le fichier analytique de l’EAPA de 2017 a été rendu accessible dans les CDR de Statistique Canada partout au pays. Afin d’accéder au fichier, les chercheurs doivent subir un examen d’approbation par le comité de recherche et d’éthique. Leur utilisation des données doit se faire en conformité avec les politiques, lignes directrices et normes de Statistique Canada (par exemple, seules des estimations statistiques agrégées qui sont conformes aux dispositions en matière de confidentialité de la Loi sur la statistique peuvent être diffusées à l’extérieur de Statistique Canada). Pour obtenir plus de renseignements sur le Programme des CDR, voir la Foire aux questions.
Le fichier analytique est accompagné du cliché d’enregistrement, de la syntaxe SAS, SPSS et Stata servant à télécharger le fichier, ainsi que de métadonnées sous forme d’un dictionnaire de données qui décrit chaque variable et fournit des fréquences pondérées et non pondérées. En outre, un Guide de l’utilisateur détaillé fournit aux chercheurs les lignes directrices dont ils ont besoin pour effectuer une analyse statistique des données de l’EAPA de 2017.
Un FMGD sera aussi diffusé en 2020. Il permettra une utilisation plus large et plus directe des données par les chercheurs. Afin de donner une plus grande assurance en ce qui a trait à la non-divulgation des données confidentielles, le niveau de détail du FMGD n’est pas aussi grand que celui du fichier analytique conservé par Statistique Canada.
Statistique Canada projette d’avoir quatre ententes de partage de données ayant trait à l’EAPA de 2017 avec chacune des régions inuites du Canada, soit avec : le Nunatsiavut (côte nord du Labrador), le Nunavik (Nord du Québec), le territoire du Nunavut et la région inuvialuite des Territoires du Nord-Ouest. Ces ententes sont une excellente méthode pour augmenter l’utilisation des données et rendre ces dernières plus accessibles. Seuls les répondants qui sont des Inuits et qui ont approuvé le partage de leurs données avec leur région respective feront partie du fichier de partage des données.
Statistique Canada élabore actuellement une Initiative de développement de la capacité statistique autochtone. Cette initiative vise à offrir davantage de services aux Premières Nations, aux Métis et aux Inuits et à renforcer leur capacité statistique en vue de répondre à leurs besoins. Cette initiative comprendra de la formation statistique et des activités de mobilisation et de sensibilisation, afin de permettre aux organisations autochtones de renforcer et de maintenir leur capacité statistique.
L’outil d’accès à distance en temps réel (ADTR) de Statistique Canada constitue un autre moyen d’accéder au fichier de données. Il s’agit d’un service par abonnement payant offert aux clients rattachés à un établissement universitaire, à un ministère ou à un organisme sans but lucratif. L’ADTR est un outil d’accès à distance en ligne qui permet aux utilisateurs d’exécuter en temps réel des programmes SAS sur des ensembles de microdonnées situés dans un endroit centralisé et sécurisé. Les chercheurs qui utilisent l’ADTR n’ont pas directement accès aux microdonnées et ne peuvent pas consulter le contenu des fichiers. Grâce à un nom d’utilisateur et à un mot de passe, l’ADTR offre un accès jour et nuit aux résultats de l’enquête; il suffit d’avoir à sa disposition un ordinateur doté d’un accès à Internet. Des règles de confidentialité et des lignes directrices en matière de fiabilité sont appliquées de façon automatisée à toutes les demandes, ce qui élimine la nécessité d’une intervention manuelle et permet d’accéder rapidement aux résultats. On peut joindre un agent de l’ADTR à l’adresse statcan.madrtrasupport-damadtrsupport.statcan@canada.ca; la marche à suivre pour ouvrir un compte d’utilisateur en consultant le Système d'accès à distance en temps réel (ADTR).
Outre ces produits de données et services, les clients peuvent obtenir des tableaux de données personnalisés auprès des Services à la clientèle de Statistique Canada, par courriel, à sasdclientservices-dsseaserviceaclientele.statcan@canada.ca, ou par téléphone, au 1-800-263-1136. Toutes les demandes personnalisées font l’objet d’un examen de confidentialité et les données agrégées sont arrondies avant d’être diffusées aux clients.
9.3 Produits analytiques
Un rapport analytique détaillé est prévu pour le printemps 2019. . Ce rapport utilisera des données provenant de l’Enquête auprès des peuples autochtones de 2017, qui est représentative à l’échelle nationale, afin d’examiner globalement (1) les motifs autodéclarés de la participation économique tels que l’emploi à temps partiel, le travail autonome et le fait de ne pas faire partie de la population active malgré un désir de travailler, (2) les caractéristiques associées à l’emploi, au chômage et au fait de ne pas faire partie de la population active, comme les méthodes de recherche d’emploi chez les chômeurs, et l’incidence de la participation à des activités culturelles pour gagner sa vie ou compléter le revenu, et l’insatisfaction par rapport à l’emploi entre autres, (3) les obstacles rencontrés par les personnes qui ont un emploi, les chômeurs, et celles qui ne font pas partie de la population active, (4) les facteurs habilitants perçus comme aidant à trouver du travail chez les personnes sans emploi ou ne faisant pas partie de la population active.
9.4 Produits de référence
Il est possible d’obtenir des renseignements sur l’EAPA sur le site Web de Statistique Canada. L’organisme offre une Base de métadonnées intégrée (BMDI) en ligne pour toutes les enquêtes qu’il mène, y compris l’EAPA de 2017. L’objectif de la BMDI consiste à offrir au public des renseignements qui l’aideront à interpréter les données que Statistique Canada publie. Les renseignements (aussi appelés métadonnées) servent à mieux faire comprendre les concepts de base qui définissent les données, y compris les variables et les classifications, les méthodes et enquêtes statistiques sous-jacentes, et les aspects clés de la qualité des données. Un accès direct au questionnaire de l’EAPA de 2017 est aussi fourni.
Par ailleurs, le présent Guide des concepts et méthodes est offert en ligne pour un examen détaillé du contenu de l’enquête, du plan d’échantillonnage, de la collecte et du traitement des données, de la pondération, de la qualité des données, des différences entre l’EAPA de 2017 et d’autres sources de données, incluant le Recensement de la population de 2016, ainsi que des produits de diffusion de l’EAPA.
Dans le cas des chercheurs qui utilisent le fichier analytique des CDR de Statistique Canada, l’Enquête auprès des peuples autochtones de 2017 : Guide d’utilisation du fichier analytique peut être consulté. Le guide de l’utilisateur des CDR énonce en détail les concepts et les méthodes de l’enquête et fournit la marche à suivre pour utiliser le fichier de données. Il fournit également des lignes directrices détaillées pour la totalisation et l’analyse statistique, la façon d’appliquer les poids nécessaires aux données, des renseignements sur les logiciels disponibles et des lignes directrices pour la diffusion des données, notamment les règles d’arrondissement. Le processus d’estimation de la fiabilité des estimations, tant quantitatif que qualitatif, est abordé plus longuement. Le guide de l’utilisateur des CDR décrit la structure du fichier de données en détail, y compris toutes les variables de base, les variables dérivées et les couplages de données avec le recensement. Un dictionnaire de données détaillé fournit des renseignements sur toutes les variables disponibles.
Enfin, un guide distinct, le Guide de l’utilisateur du FMGD, sera conçu pour les utilisateurs du FMGD de l’EAPA. Il présentera les variables disponibles et contiendra un dictionnaire de données. Le processus d’estimation, l’utilisation de poids de même que des lignes directrices pour la totalisation, l’analyse statistique et la diffusion des données y seront aussi discutés.
9.5 Contrôle de la divulgation
La loi interdit à Statistique Canada de divulguer toute information recueillie qui pourrait dévoiler l’identité d’une personne, d’une entreprise ou d’un organisme sans leur permission ou sans en être autorisé par la Loi sur la statistique. Diverses règles de confidentialité s’appliquent à toutes les données diffusées ou publiées afin d’empêcher la publication ou la divulgation de toute information jugée confidentielle. Au besoin, des données sont supprimées pour empêcher la divulgation directe ou par recoupement de données reconnaissables.
- Date de modification :