Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau 14-3
Demandes d’aide juridique approuvées, avocats salariés et avocats de pratique privée, par type d’affaire criminelle — Jeunes

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Jeunes
  Total Avocats salariés Avocats de pratique privée
  nombre pourcentage nombre pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador  
2003-2004 817 815 100 2 0
2004-2005 .. .. ..
2005-2006 .. .. ..
2006-2007 .. .. ..
2007-2008 .. .. ..
Île-du-Prince-Édouard  
2003-2004 150 145 97 5 3
2004-2005 148 139 94 9 6
2005-2006 .. .. ..
2006-2007 .. .. ..
2007-2008 .. .. ..
Nouvelle-Écosse  
2003-2004 2 066 1 699 82 367 18
2004-2005 2 078 1 784 86 294 14
2005-2006 2 407 1 995 83 412 17
2006-2007 2 773 2 364 85 409 15
2007-2008 2 888 2 411 83 477 17
Nouveau-Brunswick 1  
2003-2004 125 0 0 125 100
2004-2005 88 54 61 34 39
2005-2006 124 83 67 41 33
2006-2007 191 67 35 124 65
2007-2008 105 72 69 33 31
Québec  
2003-2004 12 571 6 180 49 6 391 51
2004-2005 12 951 6 758 52 6 193 48
2005-2006 12 559 6 812 54 5 747 46
2006-2007 12 986 6 627 51 6 359 49
2007-2008 14 030 7 174 51 6 856 49
Ontario  
2003-2004 11 057 11 057 100
2004-2005 8 004 36 0 7 968 100
2005-2006 9 480 66 1 9 414 99
2006-2007 9 688 .. 9 688 100
2007-2008 9 781 .. 9 781 100
Manitoba 2  
2003-2004 2 382 1 101 46 1 281 54
2004-2005 2 797 1 122 40 1 675 60
2005-2006 3 153 1 277 41 1 876 59
2006-2007 3 117 1 333 43 1 784 57
2007-2008 3 541 1 139 32 2 402 68
Saskatchewan  
2003-2004 2 897 2 780 96 117 4
2004-2005 2 955 2 699 91 256 9
2005-2006 3 183 3 002 94 181 6
2006-2007 3 192 2 996 94 196 6
2007-2008 3 464 3 231 93 233 7
Alberta  
2003-2004 6 028 2 304 38 3 724 62
2004-2005 5 709 2 326 41 3 383 59
2005-2006 5 898 2 282 39 3 616 61
2006-2007 5 662 2 110 37 3 552 63
2007-2008 5 795 1 981 34 3 814 66
Colombie-Britannique  
2003-2004 3 293 76 2 3 217 98
2004-2005 3 119 77 2 3 042 98
2005-2006 3 142 75 2 3 067 98
2006-2007 3 131 49 2 3 082 98
2007-2008 3 139 70 2 3 069 98
Yukon 3  
2003-2004 63 61 97 2 3
2004-2005 110 108 98 2 2
2005-2006 107 100 93 7 7
2006-2007 152 144 95 8 5
2007-2008 184 181 98 3 2
Territoires du Nord-Ouest 4  
2003-2004 56 42 75 14 25
2004-2005 92 29 32 63 68
2005-2006 107 23 21 84 79
2006-2007 84 13 15 71 85
2007-2008 88 13 15 75 85
Nunavut  
2003-2004 12 3 25 9 75
2004-2005 21 8 38 13 62
2005-2006 11 9 82 2 18
2006-2007 11 6 55 5 45
2007-2008 .. .. ..
Total  
2003-2004 41 517 15 206 37 26 311 63
2004-2005 38 072 15 140 40 22 932 60
2005-2006 40 171 15 724 39 24 447 61
2006-2007 40 987 15 709 38 25 278 62
2007-2008 43 015 16 272 38 26 743 62
Au Nouveau-Brunswick, plusieurs avocats du secteur privé n’ont pas voulu accepter des cas d’aide juridique en 2004-2005.
La plus grande partie de la diminution du nombre de demandes approuvées au Manitoba en 2003-2004 est attribuable à une réduction de la couverture des affaires civiles entrée en vigueur en janvier 2003. En 2005-2006, le Manitoba a commencé à émettre un certificat d'aide juridique par affaire. Cela a mené à l'augmentation du compte total des demandes d'aide juridique approuvées et refusées. En 2006-2007, l’utilisation d’équivalents de certificat lancée par les employés a été abandonnée, ce qui a entraîné une baisse du compte des demandes d’aide juridique totales et approuvées, et une hausse des demandes refusées.
Le Yukon ne fait pas de distinction entre les demandes de services sommaires et de services complets. Toutes les demandes sont comptées comme des demandes de services complets. Les données pour le Yukon comprennent le nombre d’avocats nommés d’office. En 2004-2005, le Yukon a ouvert une clinique du droit des pauvres, ce qui a eu pour effet d’augmenter le nombre de demandes pour d’autres affaires civiles.
Les chiffres relatifs à l’admissibilité présumée ne figurent pas dans les données des Territoires du Nord-Ouest. Les infractions aux lois territoriales sont incluses dans les affaires criminelles.
Note(s) :
Pour plus de détails sur les concepts et la terminologie de l’aide juridique, voir l'Appendice I. Le nombre de demandes d’aide juridique approuvées est le nombre de demandes de services complets seulement. Une demande de services complets approuvée est une demande donnant lieu à la prestation de services d’aide juridique conformément à un certificat, un renvoi ou toute autre autorisation indiquant que le requérant peut recevoir des services d’aide juridique. Pour les affaires civiles, il y a une affaire par demande. Pour les affaires criminelles, il peut y avoir des accusations multiples par demande, et elles peuvent être traitées séparément (c.-à-d. par des avocats différents).
Source(s) :
Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur l’aide juridique 3308.