Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Tableau 14-4
Demandes d’aide juridique approuvées,
avocats salariés et avocats de pratique privée, par type d’affaire
criminelle — Infractions aux lois provinciales
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Total | Avocats salariés | Avocats de pratique privée | |||
|---|---|---|---|---|---|
| nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | ||
| Terre-Neuve-et-Labrador | |||||
| 2003-2004 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004-2005 | .. | .. | … | .. | … |
| 2005-2006 | .. | .. | … | .. | … |
| 2006-2007 | .. | .. | … | .. | … |
| 2007-2008 | .. | .. | … | .. | … |
| Île-du-Prince-Édouard | |||||
| 2003-2004 | … | … | … | … | … |
| 2004-2005 | … | … | … | … | … |
| 2005-2006 | … | … | … | … | … |
| 2006-2007 | … | … | … | … | … |
| 2007-2008 | … | … | … | … | … |
| Nouvelle-Écosse | |||||
| 2003-2004 | 33 | 33 | 100 | 0 | 0 |
| 2004-2005 | 34 | 34 | 100 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | 32 | 32 | 100 | 0 | 0 |
| 2006-2007 | 5 | 5 | 100 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | 8 | 8 | 100 | 0 | 0 |
| Nouveau-Brunswick 1 | |||||
| 2003-2004 | 63 | 1 | 2 | 62 | 98 |
| 2004-2005 | 37 | 16 | 43 | 21 | 57 |
| 2005-2006 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100 |
| 2006-2007 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | 2 | 0 | 0 | 2 | 100 |
| Québec | |||||
| 2003-2004 | 5 623 | 1 241 | 22 | 4 382 | 78 |
| 2004-2005 | 5 031 | 978 | 19 | 4 053 | 81 |
| 2005-2006 | 6 090 | 1 030 | 17 | 5 060 | 83 |
| 2006-2007 | 6 154 | 1 664 | 27 | 4 490 | 73 |
| 2007-2008 | 5 456 | 1 222 | 22 | 4 234 | 78 |
| Ontario | |||||
| 2003-2004 | … | … | … | … | … |
| 2004-2005 | 16 | 16 | 100 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | 16 | 16 | 100 | 0 | 0 |
| 2006-2007 | 34 | 34 | 100 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | 67 | 67 | 100 | 0 | 0 |
| Manitoba 2 | |||||
| 2003-2004 | 29 | 9 | 31 | 20 | 69 |
| 2004-2005 | 24 | 3 | 13 | 21 | 88 |
| 2005-2006 | 27 | 4 | 15 | 23 | 85 |
| 2006-2007 | 59 | 22 | 37 | 37 | 63 |
| 2007-2008 | 63 | 25 | 40 | 38 | 60 |
| Saskatchewan | |||||
| 2003-2004 | 1 | 1 | 100 | 0 | 0 |
| 2004-2005 | 2 | 2 | 100 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | 3 | 3 | 100 | 0 | 0 |
| 2006-2007 | 8 | 8 | 100 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | 6 | 6 | 100 | 0 | 0 |
| Alberta | |||||
| 2003-2004 | 246 | 4 | 2 | 242 | 98 |
| 2004-2005 | 250 | 0 | 0 | 250 | 100 |
| 2005-2006 | 207 | 3 | 1 | 204 | 99 |
| 2006-2007 | 163 | 8 | 5 | 155 | 95 |
| 2007-2008 | 180 | 5 | 3 | 175 | 97 |
| Colombie-Britannique | |||||
| 2003-2004 | 502 | 11 | 2 | 491 | 98 |
| 2004-2005 | 432 | 14 | 3 | 418 | 97 |
| 2005-2006 | 205 | 9 | 4 | 196 | 96 |
| 2006-2007 | 178 | 5 | 3 | 173 | 97 |
| 2007-2008 | 177 | 4 | 2 | 173 | 98 |
| Yukon 3 | |||||
| 2003-2004 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004-2005 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2006-2007 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Territoires du Nord-Ouest 4 | |||||
| 2003-2004 | . | . | … | . | … |
| 2004-2005 | . | . | … | . | … |
| 2005-2006 | . | . | … | . | … |
| 2006-2007 | . | . | … | . | … |
| 2007-2008 | . | . | … | . | … |
| Nunavut | |||||
| 2003-2004 | .. | .. | … | .. | … |
| 2004-2005 | 50 | 50 | 100 | .. | … |
| 2005-2006 | 6 | 5 | 83 | 1 | 17 |
| 2006-2007 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2007-2008 | .. | .. | … | .. | … |
| Total | |||||
| 2003-2004 | 6 497 | 1 300 | 20 | 5 197 | 80 |
| 2004-2005 | 5 876 | 1 113 | 19 | 4 763 | 81 |
| 2005-2006 | 6 587 | 1 102 | 17 | 5 485 | 83 |
| 2006-2007 | 6 601 | 1 746 | 26 | 4 855 | 74 |
| 2007-2008 | 5 959 | 1 337 | 22 | 4 622 | 78 |
Au Nouveau-Brunswick, plusieurs avocats du
secteur privé n’ont pas voulu accepter des cas d’aide juridique
en 2004-2005.
La plus grande partie de la diminution du nombre
de demandes approuvées au Manitoba en 2003-2004 est attribuable
à une réduction de la couverture des affaires civiles entrée
en vigueur en janvier 2003. En 2005-2006, le Manitoba a commencé
à émettre un certificat d'aide juridique par affaire. Cela a
mené à l'augmentation du compte total des demandes d'aide juridique
approuvées et refusées. En 2006-2007, l’utilisation
d’équivalents de certificat lancée par les employés
a été abandonnée, ce qui a entraîné une
baisse du compte des demandes d’aide juridique totales et approuvées,
et une hausse des demandes refusées.
Le Yukon ne fait pas de distinction entre les
demandes de services sommaires et de services complets. Toutes les demandes
sont comptées comme des demandes de services complets. Les données
pour le Yukon comprennent le nombre d’avocats nommés d’office.
En 2004-2005, le Yukon a ouvert une clinique du droit des pauvres, ce
qui a eu pour effet d’augmenter le nombre de demandes pour d’autres
affaires civiles.
Les chiffres relatifs à l’admissibilité
présumée ne figurent pas dans les données des Territoires
du Nord-Ouest. Les infractions aux lois territoriales sont incluses dans les
affaires criminelles.
Note(s) :
Pour plus de détails sur les concepts et la terminologie de l’aide
juridique, voir l'Appendice I. Le nombre de demandes
d’aide juridique approuvées est le nombre de demandes de services
complets seulement. Une demande de services complets approuvée est
une demande donnant lieu à la prestation de services d’aide juridique
conformément à un certificat, un renvoi ou toute autre autorisation
indiquant que le requérant peut recevoir des services d’aide
juridique. Pour les affaires civiles, il y a une affaire par demande. Pour
les affaires criminelles, il peut y avoir des accusations multiples par demande,
et elles peuvent être traitées séparément (c.-à-d.
par des avocats différents).
Source(s) :
Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête
sur l’aide juridique 3308.
