Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau 14-2
Demandes d’aide juridique approuvées, avocats salariés et avocats de pratique privée, par type d’affaire criminelle — Adultes

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Adultes
  Total Avocats salariés Avocats de pratique privée
  nombre pourcentage nombre pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador  
2003-2004 2 302 2 296 100 6 0
2004-2005 .. .. ..
2005-2006 .. .. ..
2006-2007 .. .. ..
2007-2008 .. .. ..
Île-du-Prince-Édouard  
2003-2004 893 822 92 71 8
2004-2005 1 019 918 90 101 10
2005-2006 .. .. ..
2006-2007 .. .. ..
2007-2008 .. .. ..
Nouvelle-Écosse  
2003-2004 7 581 6 271 83 1 310 17
2004-2005 7 853 6 572 84 1 281 16
2005-2006 8 014 6 528 81 1 486 19
2006-2007 8 500 7 015 83 1 485 17
2007-2008 9 290 7 511 81 1 779 19
Nouveau-Brunswick 1  
2003-2004 1 185 13 1 1 172 99
2004-2005 972 573 59 399 41
2005-2006 1 141 695 61 446 39
2006-2007 1 211 758 63 453 37
2007-2008 1 289 776 60 513 40
Québec  
2003-2004 71 630 23 338 33 48 292 67
2004-2005 73 907 23 172 31 50 735 69
2005-2006 75 439 23 406 31 52 033 69
2006-2007 78 582 25 899 33 52 683 67
2007-2008 81 249 28 738 35 52 511 65
Ontario  
2003-2004 49 718 41 0 49 677 100
2004-2005 53 091 260 0 52 831 100
2005-2006 56 884 803 1 56 081 99
2006-2007 56 098 .. 56 098 100
2007-2008 54 554 .. 54 554 100
Manitoba 2  
2003-2004 11 349 4 916 43 6 433 57
2004-2005 12 408 5 294 43 7 114 57
2005-2006 13 778 5 971 43 7 807 57
2006-2007 11 668 4 135 35 7 533 65
2007-2008 12 593 4 324 34 8 269 66
Saskatchewan  
2003-2004 11 544 10 917 95 627 5
2004-2005 11 943 11 121 93 822 7
2005-2006 12 404 11 646 94 758 6
2006-2007 12 045 11 156 93 889 7
2007-2008 11 210 10 123 90 1 087 10
Alberta  
2003-2004 20 491 26 0 20 465 100
2004-2005 21 181 44 0 21 137 100
2005-2006 21 710 16 0 21 694 100
2006-2007 21 973 26 0 21 947 100
2007-2008 22 430 23 0 22 407 100
Colombie-Britannique  
2003-2004 18 033 338 2 17 695 98
2004-2005 17 853 355 2 17 498 98
2005-2006 18 701 324 2 18 377 98
2006-2007 19 293 307 2 18 986 98
2007-2008 19 551 236 1 19 315 99
Yukon 3  
2003-2004 870 761 87 109 13
2004-2005 858 777 91 81 9
2005-2006 797 708 89 89 11
2006-2007 931 856 92 75 8
2007-2008 885 796 90 89 10
Territoires du Nord-Ouest 4  
2003-2004 614 410 67 204 33
2004-2005 824 271 33 553 67
2005-2006 726 168 23 558 77
2006-2007 875 178 20 697 80
2007-2008 1 109 181 16 928 84
Nunavut  
2003-2004 349 70 20 279 80
2004-2005 423 147 35 276 65
2005-2006 359 236 66 123 34
2006-2007 376 239 64 137 36
2007-2008 .. .. ..
Total  
2003-2004 196 559 50 219 26 146 340 74
2004-2005 202 332 49 504 24 152 828 76
2005-2006 209 953 50 501 24 159 452 76
2006-2007 211 552 50 569 24 160 983 76
2007-2008 214 160 52 708 25 161 452 75
Au Nouveau-Brunswick, plusieurs avocats du secteur privé n’ont pas voulu accepter des cas d’aide juridique en 2004-2005.
La plus grande partie de la diminution du nombre de demandes approuvées au Manitoba en 2003-2004 est attribuable à une réduction de la couverture des affaires civiles entrée en vigueur en janvier 2003. En 2005-2006, le Manitoba a commencé à émettre un certificat d'aide juridique par affaire. Cela a mené à l'augmentation du compte total des demandes d'aide juridique approuvées et refusées. En 2006-2007, l’utilisation d’équivalents de certificat lancée par les employés a été abandonnée, ce qui a entraîné une baisse du compte des demandes d’aide juridique totales et approuvées, et une hausse des demandes refusées.
Le Yukon ne fait pas de distinction entre les demandes de services sommaires et de services complets. Toutes les demandes sont comptées comme des demandes de services complets. Les données pour le Yukon comprennent le nombre d’avocats nommés d’office. En 2004-2005, le Yukon a ouvert une clinique du droit des pauvres, ce qui a eu pour effet d’augmenter le nombre de demandes pour d’autres affaires civiles.
Les chiffres relatifs à l’admissibilité présumée ne figurent pas dans les données des Territoires du Nord-Ouest. Les infractions aux lois territoriales sont incluses dans les affaires criminelles.
Note(s) :
Pour plus de détails sur les concepts et la terminologie de l’aide juridique, voir l'Appendice I. Le nombre de demandes d’aide juridique approuvées est le nombre de demandes de services complets seulement. Une demande de services complets approuvée est une demande donnant lieu à la prestation de services d’aide juridique conformément à un certificat, un renvoi ou toute autre autorisation indiquant que le requérant peut recevoir des services d’aide juridique. Pour les affaires civiles, il y a une affaire par demande. Pour les affaires criminelles, il peut y avoir des accusations multiples par demande, et elles peuvent être traitées séparément (c.-à-d. par des avocats différents).
Source(s) :
Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur l’aide juridique 3308.