Languages

Description: This publication brings together and analyzes a wide range of data sources in order to provide information on various aspects of Canadian society, including labour, income, education, social, and demographic issues, that affect the lives of Canadians.

Description: This thematic series groups different statistical products related to ethnicity, languages, and immigration. It features analytical documents of varying scopes, such as population profiles, reference materials, data products (including tables and factsheets), among other document types.

Description: Release published in The Daily – Statistics Canada’s official release bulletin

Description: This study provides an overview of how minority official languages are integrated into child care services across Canada, using data from three sources. Data from the 2022 Survey on the Official Language Minority Population (SOLMP) provides information on the participation in minority official language child care among children eligible for instruction in the minority official language and their educational pathways from early childhood to primary school. Data from the 2022 Canadian Survey on the Provision of Child Care Services (CSPCCS) is used to highlight the use of minority official languages within child care facilities, while data from the 2021 Census of Population offers insights into language use among child care workers.

Description: Official language of daycare and reasons for attending, by elementary school language and type of program, age group and gender, for Canada, Quebec, Canada outside Quebec, by provinces and select regions, among sub-populations of children in a minority official language situation, 2022.

Description: Preference for daycare in the minority official language, by elementary school language and type of program, age group and gender, for Canada, Quebec, Canada outside Quebec, by provinces and select regions, among sub-populations of children in a minority official language situation, 2022.

Description: Frequency of using the minority official language in public, by language in which the person is most at ease to speak, ease of using the minority language in the community, official languages spoken at home, gender, age group and immigrant status, among adults in the official language minority population, 2022.

Description: Language spoken in public in various situations, by official language in which the person is most at ease to speak, official languages spoken at home, gender, age and immigrant status, among adults in the official language minority population, 2022.

Description: This interactive dashboard allows users to visualize the breakdown of speakers of some of the most frequent languages spoken in Canada in 2021 by age group, generation status, place of residence and languages spoken at home.

Description: Infographic displaying poverty rates for French/English bilingual populations by mother tongue and region of residence.

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description:

Series Description - The Basic Summary Tabulations Series (1996 Census of Population) provides data based on approximately 75 cross-tabulations of three or four census variables at five very detailed levels of geography. This series shows specific characteristics of the Canadian population considered either as individuals or in terms of their family or household relations, or with a characteristic pertaining to Canadian dwellings. The BSTs provide data based on a 20% sample except for Age, Sex, Marital Status and Common-law Status which are collected from a 100% sample.

These tables are available on diskette and cover all census variable information such as Demographics; Families (Number, Type and Structure); Structural Type of Dwelling and Household Size; Immigration and Citizenship; Languages (e.g. Mother Tongue); Aboriginal Origins, Ethnic Origin and Visible Minorities (Population Groups); Labour Market Activities and Household Activities (unpaid work); Place of Work and Mode of Transportation; Education; Mobility and Migration; as well as Individual and Family Income.

For ease in understanding the five levels of geography, the OLC numbers have related the last 3 digits to reflect the different geographies. See the information below.

**Under Geographic Coverage, we have listed the five geographies with OLC numbers.

BSTs ending with the following OLC #s represent:

001 - Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions002 - Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts003 - Canada, Provinces, Territories, Federal Electoral Districts (1987 Representation Order) and Enumeration Areas004 - Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order)005 - Canada, Provinces, Territories and Forward Sortation Areas

Description: This article explores the implications of working in a language other than English or French for immigrants in Canada. It looks at the occupations and industries in which immigrants who use non-official languages on the job are found. Holding other factors constant, it also looks at the impact on employment earnings and the financial returns to education for immigrants who work in languages other than English or French.

Description: This article uses data from the Youth in Transition Survey (YITS) to link the self-rated ability of youth to converse in both English and French at age 21 to the type of language schooling they had received in elementary and high school. YITS collected information on mother tongue, language of school system (at age 15) as well as information (from parents) on whether and when students had been enrolled in some form of immersion, extended or intensive language program. Information was also collected on self-rated ability to converse in French and English. It is therefore possible to look at rates of bilingualism for youth with varying amounts of second-language schooling.

Description:

Aboriginal people are confronted with the fact that many of their languages are disappearing. Over the past 100 years or more, at least 10 once-flourishing languages have become extinct. However, declining trends in the intergenerational transmission of Aboriginal mother tongues are being offset (to a degree) by the fact that Aboriginal languages are increasingly being learned as second language

Description:

Immigrants to Canada must face numerous difficulties during their first years in the country, the two most important being to find an appropriate job and language barrier. But does a better knowledge of official languages increase the chances for an immigrant of occupying a high-skilled job, a job in the intended occupation, a job similar to the one they had before immigrating, a job related to their training or field of study, or to have a higher hourly rate?

In an attempt to answer this question, the data from the Longitudinal Survey of Immigrants to Canada (LSIC) were used. In the LSIC, a cohort of immigrants was interviewed at three points in time being 6 months, 2 years and 4 years after arrival in the country. For this study, we used the information about the job occupied at the time of each interview, as well as the English and French self-assessed spoken ability levels at each of these moments.

Description:

This monograph focuses on the differences in performance on the IALSS tests between people whose mother tongue is French and those whose mother tongue is English in Canada, particularly those living in a minority situation. Various factors are examined with the goal of explaining these differences. Schooling, age, reading and writing habits of everyday life, as well as the living environment explains a large part of the differences between linguistic groups.

Description:

Using data from the 2002 Ethnic Diversity Survey (EDS), this article examines the preservation of ancestral languages by looking at the extent to which allophone immigrants (i.e. those whose mother tongue is neither English nor French) have transmitted their mother tongue to their Canadian-born children. The analysis focuses on the factors associated with the probability of the ancestral language being the respondent's mother tongue, the respondent's ability to speak the ancestral language, and his or her regular use of this language in the home.

Description:

This work is an updated version of a study published under the same title following the population censuses of 1991 and 1996. The text and tables have been adapted to reflect the more complete data from the 2001 Census, in which the usual questions on knowledge of languages, mother tongue, and language spoken 'most often' at home are supplemented by a question on languages spoken 'regularly' at home , and a two-part question on language use at work, that is, the language used 'most often,' and other languages used 'regularly,' in the workplace. This enrichment of the content has allowed us to expand our analysis while remaining true to the initial goal of presenting in a straightfoward manner basic statistics on the country's demolinguistic reality.

Description: This article compares the reading achievement of Canadian 15-year-olds enrolled in immersion and non-immersion programs in English-language school systems in the 10 provinces.

Description: French immersion programs were introduced into Canadian schools in the 1970s to encourage bilingualism across the country. Thirty years later, immersion programs are offered in every province. French-immersion students score significantly higher in reading achievement than non-immersion students. What accounts for this difference?

Description: This report examines the lower reading performance of students from French minority language schools in Nova Scotia, New Brunswick, Ontario and Manitoba. It looks at a number of individual, family and community characteristics of students in French and English school systems.

Description: The main purposes of this survey are to gather information at the Canada level and, where possible, at the regional level on the size of the industry, its characteristics and the role played by foreign students. It also gives decision makers necessary tools to design appropriate policies, and the survey providers a profile of their industry.

Description: The data will be used to calculate contributions to the provinces for enrolments in minority-language programs at the postsecondary level.

Description: The purpose of this survey is to determine the official language preference of the clients of various government departments. The data will allow the department to decide if they need to provide services to clients in the minority language according to the rules of the Official Languages Act.

Description: The objective of this survey was to collect new statistical information on the economic production of the Canadian language industry and its sectors for the purpose of creating an industry profile and collecting benchmark data for future surveys to track industry performance.

Description: This survey pertains to the vitality of Canada's official-language minorities, namely anglophones in Quebec and francophones outside of Quebec. The information collected allow for a more in-depth understanding of the current situation of individuals who belong to these groups on subjects as diverse as instruction in the language of the minority or access to different services in the language of the minority (i.e., health care), as well as language practices both at home and outside of the home.

Description: The survey is sponsored by the Office of the Official Language Commissioner (OCOL). As part of its mandate, the OCOL reviews the use of both official languages in federal institutions. The evaluation is done for employees in a minority situation (i.e., English in Quebec and French in New Brunswick and in bilingual areas of Ontario).

Description: Complementing the data collected by the census, the National Household Survey (NHS) is designed to provide information about people in Canada by their demographic, social and economic characteristics. In October 2014, Statistics Canada will be conducting a voluntary test in selected locations to evaluate the processes, procedures and systems that will be used for the 2016 Census Program. This ensures that quality data are available in 2016 to support a wide variety of programs.

Description: The Survey on the Official Language Minority Population (SOLMP) is a postcensal survey of the English-speaking population in Quebec and the French-speaking population elsewhere in Canada. The data will provide a better understanding of the current situation of official language minorities regarding issues such as education and access to various services in the minority language.