Languages

Description: This publication brings together and analyzes a wide range of data sources in order to provide information on various aspects of Canadian society, including labour, income, education, social, and demographic issues, that affect the lives of Canadians.

Description: This thematic series groups different statistical products related to ethnicity, languages, and immigration. It features analytical documents of varying scopes, such as population profiles, reference materials, data products (including tables and factsheets), among other document types.

Description: Release published in The Daily – Statistics Canada’s official release bulletin

Description: This study provides an overview of how minority official languages are integrated into child care services across Canada, using data from three sources. Data from the 2022 Survey on the Official Language Minority Population (SOLMP) provides information on the participation in minority official language child care among children eligible for instruction in the minority official language and their educational pathways from early childhood to primary school. Data from the 2022 Canadian Survey on the Provision of Child Care Services (CSPCCS) is used to highlight the use of minority official languages within child care facilities, while data from the 2021 Census of Population offers insights into language use among child care workers.

Description: Official language of daycare and reasons for attending, by elementary school language and type of program, age group and gender, for Canada, Quebec, Canada outside Quebec, by provinces and select regions, among sub-populations of children in a minority official language situation, 2022.

Description: Preference for daycare in the minority official language, by elementary school language and type of program, age group and gender, for Canada, Quebec, Canada outside Quebec, by provinces and select regions, among sub-populations of children in a minority official language situation, 2022.

Description: Frequency of using the minority official language in public, by language in which the person is most at ease to speak, ease of using the minority language in the community, official languages spoken at home, gender, age group and immigrant status, among adults in the official language minority population, 2022.

Description: Language spoken in public in various situations, by official language in which the person is most at ease to speak, official languages spoken at home, gender, age and immigrant status, among adults in the official language minority population, 2022.

Description: This interactive dashboard allows users to visualize the breakdown of speakers of some of the most frequent languages spoken in Canada in 2021 by age group, generation status, place of residence and languages spoken at home.

Description: Infographic displaying poverty rates for French/English bilingual populations by mother tongue and region of residence.

Description: Languages used by the business or organization in providing services or performing activities over the last 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.

Description: Percentage and average percentage of employees required to be bilingual in English and French, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.

Description: Data on the mother tongue of the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 1951 to 2021.

Description: Data on the first official language spoken by the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 1971 to 2021.

Description: Data on the language spoken most often at home by the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 1971 to 2021.

Description: Knowledge of Indigenous languages by single and multiple knowledge of languages responses, Indigenous identity, Indigenous mother tongue and age for the population in private households.

Description: Data on mother tongue by generation status, number of languages known, age and gender for the population in private households in Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts.

Description: Data on knowledge of official languages by income statistics, highest certificate, diploma or degree, immigrant status and period of immigration, work activity during the reference year, age and gender for the population aged 15 years and over in private households in Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts.

Description: Data on first official language spoken by mobility status 1 year ago, place of residence 1 year ago, immigrant status and period of immigration, age and gender for the population aged 1 year and over in private households of Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts.

Description: Data on first official language spoken by mobility status 5 years ago, language used most often at work, occupation - National Occupational Classification (NOC) 2021, highest certificate, diploma or degree and age for the population aged 15 years and over who worked since 2020, in private households of Canada, provinces and territories and census metropolitan areas with parts.

Description:

This demolinguistic portrait of the French-speaking population in Saskatchewan was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada (HRSDC) and the Department of Justice Canada. It is the sixth of a series of portraits of official-language minorities in Canada, prepared by Statistics Canada's Language Statistics Section.

Description: This article summarizes the results of the Programme for International Student Assessment 2009 for students in minority-language school systems in the seven provinces that reported data for both their English- and French-language school systems (Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Alberta and British Columbia). The minority-language student population consists of Anglophone students in Quebec and Francophone students outside of Quebec.

Description: PISA is a collaborative effort among member countries of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and is designed to provide policy-oriented indicators of the skills and knowledge of 15-year-old students. PISA data shed light on a range of factors that contribute to successful students, schools and education systems. This report summarises the results from PISA 2009 for students in the minority-language school systems in Canada within the 7 provinces that reported data for both their English and French language school systems (Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Alberta and British Columbia). The purpose of the following analyses was to develop a profile of minority-language students in Canada (French outside of Quebec, English in Quebec) and the schools they attend.

Description:

This demolinguistic portrait of the French-speaking population in New Brunswick was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada (HRSDC) and the Department of Justice Canada. It is the fifth of a series of portraits of official-language minorities in Canada, prepared by Statistics Canada's Language Statistics Section.

Description:

Background Notes This demolinguistic portrait of the French-speaking population in British Columbia was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada (HRSDC) and Justice Canada. It is the fourth of a series of portraits of official-language minorities in Canada, prepared by Statistics Canada's Language Statistics Section.

Data sources This portrait of the French-speaking population in British Columbia contains information drawn from Canadian censuses from 1951 to 2006 and the Survey on the Vitality of Official-Language Minorities (SVOLM) conducted in 2006 by Statistics Canada.

Census: The census data contained in this report are drawn from the long census questionnaire, completed by 20% of households and including 61 questions of which 7 are language-related.

Survey on the Vitality of Official-Language Minorities (SVOLM): This is a cross-sectional sample survey. Respondents to the (SVOLM) are selected from the sample of persons who completed the long questionnaire in the 2006 Census.

Description:

This paper examines the extent of transmission of immigrant languages between 1981 and 2006. It compares immigrant mothers having a non-official mother tongue and their children born in Canada using a cross-sectional approach. Then a longitudinal approach is used to compare immigrant mothers in 1981 with their second-generation daughters in 2006. The article is based on census data from 1981 and 2006.

Description:

This demolinguistic portrait of the French-speaking population in Yukon, the Northwest Territories and Nunavut was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada and Justice Canada. It is one of eleven such portraits of official-language minorities in Canada, prepared by the Statistics Canada's Language Statistics Section.

This study paints a general statistical portrait of the official-language minority in Yukon, the Northwest Territories and Nunavut based on data from the Census of Population and the Survey on the Vitality of Official-language Minorities in Canada, conducted in 2006. The purpose of such a portrait is to present a set of characteristics, behaviours and perceptions of the official-language minority population, exploiting the analytical opportunities contained in the data.

Description:

This demolinguistic portrait of the English-speaking population in Quebec was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada and Justice Canada. It is one of eleven such portraits of official-language minorities in Canada, prepared by the Statistics Canada's Language Statistics Section.

This study paints a general statistical portrait of the official-language minority in Quebec based on data from the Census of Population and the Survey on the Vitality of Official-language Minorities in Canada, conducted in 2006. The purpose of such a portrait is to present a set of characteristics, behaviours and perceptions of the official-language minority population, exploiting the analytical opportunities contained in the data.

Description:

This study analyses data from the 2006 Aboriginal Children's Survey to identify some of the characteristics associated with the ability to understand an Aboriginal language among off-reserve First Nations children aged 2 to 5. More specifically, it examines the extent to which the home, the extended family, child care settings, and the broader community can contribute to the transmission of Aboriginal languages to young First Nations children living off reserve.

Description:

This fact sheet provides an Aboriginal language profile of off-reserve First Nations children under the age of six in Canada. The 2006 Aboriginal Children's Survey is used to provide broad indicators of young off-reserve First Nations children's experiences with Aboriginal languages. Data include their ability to speak and understand an Aboriginal language, and their exposure to Aboriginal languages at home and in the community. Family characteristics associated with Aboriginal language knowledge are also presented. Finally, the hopes and expectations of parents regarding their children's acquisition of an Aboriginal language are described.

Description: This fact sheet presents a data ecosystem comprised of a set of data sources that, together, provide information on children eligible for instruction in the minority official language.

Description: This video will explain why and how census collects data on language and its importance and relevance for governments, researchers and community groups. It provides an understanding of how data on mother tongue is collected, how mother tongue variables are created and how they are disseminated and analyzed. In addition, the video explains the concept of single and multiple responses and the three ways of dealing with multiple responses, that is, separate treatment, inclusion and distribution.

Description: This video will allow you to identify the census questionnaire questions on knowledge of official and non-official languages. It will also allow you to understand how variables on knowledge of official and non-official languages are created and how they are disseminated and analyzed.

Description:

This fact sheet offers a concise overview of updated—new or modified—content for the 2021 Census of Population that is specific to the theme of immigration, ethnocultural diversity and languages in Canada, which includes the following topics: immigration and citizenship, place of birth of person/parents, ethnic or cultural origins, population groups, religion, language, and minority language educational rights. The changes considered for these topics are explained, along with the resulting approach for 2021.

Description: This document deals with the addition of questions to the 2021 Census questionnaire about minority language educational rights. Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms guarantees certain educational rights to French-speaking minorities outside Quebec and English-speaking minorities in Quebec. This document presents a detailed description of the activities and analyses carried out by Statistics Canada to meet the need for data on this population.

Description: This guide focuses on the following topic: Language. It provides information that enables users to effectively use, apply and interpret data from the 2016 Census. Each guide contains definitions and explanations on census concepts, talks about changes made to the 2016 Census, data quality and historical comparability, as well as comparison with other data sources. Additional information will be included for specific variables to help general users better understand the concepts and questions used in the census.

Updated on November 29, 2017 to include information on language of work.

Description:

The Language of work Release and concepts overview provides an overview of the concepts, definitions and key measures used in the 2016 Census of Population Language of work release, as well as the products which will be available on release day and later.

Description:

The Language Release and concepts overview provides an overview of the concepts, definitions and key measures used in the 2016 Census of Population Language release, as well as the products which will be available on release day and later.

Description:

The main objective of this document is to raise awareness among Statistics Canada data users of the different sources of language data available at Statistics Canada. Along with the census, surveys with an important sample of official-language minority groups and/or with information on languages are listed by themes. Users will find a description of the survey and its target population, sample sizes (total and according to available linguistic characteristics), available language variables based on questions asked, date of the first release, year for which the data is available and a direct internet link to additional information on the various surveys.

Description:

The National Household Survey (NHS) Dictionary is a reference document which contains detailed definitions of concepts, universes, variables, and geographic terms used in the NHS. By referring to the NHS Dictionary, both beginner and intermediate data users will gain a better understanding of the data.