Tableau 1 Taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge (THNA) pour 100 000 habitant pour troubles mentaux et troubles du comportement, selon le type de trouble et le type de diagnostic, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve et non-Autochtones, pensionnaires d’établissements institutionnels exclus, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec, de 2006-2007 à 2008-2009
Tableau 2 Rapports de taux (RT) pour les taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge pour 100 000 habitants pour troubles mentaux et troubles du comportement, selon le type de troubles et le type de diagnostic, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve par rapport aux non-Autochtones, excluant les pensionnaires d’établissements institutionnels, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec, de 2006-2007 à 2008-2009
Tableau A Cohorte du Recensement de 2006 admissible au couplage à la Base de données sur les congés des patients, selon le sexe, le groupe d’âge, la résidence et la région, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve et non-Autochtones, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec
Tableau B Codes CIM-10-CA pour les groupes de troubles mentaux et de troubles du comportement
Tableau C Répartition des hospitalisations couplées à la Base de données sur les congés des patients, selon le diagnostic principal, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve et non-Autochtones, pensionnaires d’établissements institutionnels exclus, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec, de 2006-2007 à 2008-2009
