Tableau 2
Rapports de taux (RT) pour les taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge pour 100 000 habitants pour troubles mentaux et troubles du comportement, selon le type de troubles et le type de diagnostic, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve par rapport aux non-Autochtones, excluant les pensionnaires d’établissements institutionnels, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec, de 2006-2007 à 2008-2009

Tableau 2
Rapports de taux (RT) pour les taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge pour 100 000 habitants pour troubles mentaux et troubles du comportement, selon le type de troubles et le type de diagnostic, Premières Nations vivant dans une réserve et hors réserve par rapport aux non-Autochtones, excluant les pensionnaires d’établissements institutionnels, Canada, à l’exception de l’Ontario et du Québec, de 2006-2007 à 2008-2009
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Rapports de taux (RT) pour les taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge pour 100 000 habitants pour troubles mentaux et troubles du comportement. Les données sont présentées selon Type de troubles (type de diagnostic) (titres de rangée) et Dans une réserve, Hors réserve, RT et Intervalle de confiance à 95 %, calculées selon de et à unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type de troubles (type de diagnostic)
Dans une réserve

Hors réserve
RT Intervalle de confiance à 95 % RT Intervalle de confiance à 95 %
de à de à
Total (principal) 2,4 2,3 2,5 2,0 1,9 2,1
Total (comorbidité)Tableau 2 Note  2,9 2,8 3,0 2,4 2,2 2,5
Liés à l'utilisation de substances (principal) 7,0 6,6 7,4 4,3 3,8 4,8
Liés à l'utilisation de substances (comorbidité)Tableau 2 Note  6,5 6,2 6,8 5,0 4,6 5,4
Humeur (principal) 1,2 1,1 1,3 1,6 1,4 1,8
Humeur (comorbidité)Tableau 2 Note  2,0 1,8 2,1 1,7 1,4 2,0
Schizophréniques et psychotiques (principal) 1,8 1,6 2,0 1,9 1,6 2,2
Schizophréniques et psychotiques (comorbidité)Tableau 2 Note  1,8 1,5 2,3 1,9 1,3 2,6
Anxieux (principal) 2,3 2,0 2,7 1,7 1,3 2,3
Anxieux (comorbidité)Tableau 2 Note  1,6 1,4 1,8 1,4 1,2 1,8
Organiques (principal) 1,1 0,9 1,3 1,0 0,7 1,3
Organiques (comorbidité)Tableau 2 Note  0,8 0,7 0,9 0,7 0,6 0,9
Personnalité (principal) 1,2 0,9 1,5 1,3 0,9 2,1
Personnalité (comorbidité)Tableau 2 Note  1,2 1,0 1,4 1,7 1,3 2,1
Autre (principal) 1,7 1,6 1,9 1,5 1,3 1,8
Autre (comorbidité)Tableau 2 Note  1,7 1,5 1,9 1,3 1,0 1,6
Date de modification :