L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Si vous avez des difficultés techniques lorsque vous tenter d'accéder
aux documents ou aux tableaux, communiquez avec l'un des agents de notre
centre d'aide en composant le 1-877-949-9492 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h,
heure de l'Est, ou par courrier électronique.
Tableau 1 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
chargé et déchargé, 1992-2001
Tableau 2 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret conteneurisé chargé et déchargé et part
en pourcentage du total, 1992-2001
Tableau 3 Transport maritime international - UEVs (Unités Équivalentes
à Vingt pieds) manutentionnées aux principaux ports canadiens, 1992-2001
Tableau 4 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et déchargé, variation annuelle et taux de conteneurisation
par région canadienne, 1992-2001
Tableau 5 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé,
déchargé et variation annuelle par région étrangère, 1992-2001
Tableau 6 Transport maritime intérieur et international fret chargé
et déchargé dans les principaux ports canadiens par marchandise, 2001
Tableau 7 Transport maritime international – Principales marchandises
chargées par région canadienne, tonnage et principal port de
chargement, 2000 et 2001
Tableau 8 Transport maritime international – Principales marchandises
déchargées par région canadienne, tonnage et principal
port de chargement, 2000 et 2001
Tableau 9 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé,
déchargé et variation annuelle par région canadienne
et par région étrangère, 2000-2001
Tableau 10-1 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Agriculture et produits alimentaires, 2000-2001
Tableau 10-2 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Minéraux, 2000-2001
Tableau 10-3 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Charbon, 2000-2001
Tableau 10-4 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Carburants et produits chimiques de base, 2000-2001
Tableau 10-5 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Produits forestiers et produits du bois, 2000-2001
Tableau 10-6 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Pulpe et produits de papiers, 2000-2001
Tableau 10-7 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Produits métalliques primaires et fabriqués, 2000-2001
Tableau 10-8 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Machines et équipement de transport, 2000-2001
Tableau 10-9 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé, déchargé et variation annuelle par région
canadienne - Biens manufacturés et divers, 2000-2001
Tableau 11 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé,
déchargé et variation annuelle, selon la province ou le territoire
et la région étrangère, 2000-2001
Tableau 12-1 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Terre-Neuve-et-Labrador, 2001
Tableau 12-2 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Île-du-Prince-Édouard, 2001
Tableau 12-3 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Nouvelle-Écosse, 2001
Tableau 12-4 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Nouveau-Brunswick, 2001
Tableau 12-5 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Québec, 2001
Tableau 12-6 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Ontario, 2001
Tableau 12-7 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Manitoba, 2001
Tableau 12-8 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Colombie-Britannique, 2001
Tableau 12-9 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Territoires du Nord-Ouest, 2001
Tableau 12-10 Transport maritime international - Nombre de mouvements, capacité
des navires et tonnage transporté selon la province ou le territoire
et le port - Nunavut, 2001
Tableau 13-1 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Terre-Neuve-et-Labrador, 2001
Tableau 13-2 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Île-du-Prince-Édouard, 2001
Tableau 13-3 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Nouvelle-Écosse, 2001
Tableau 13-4 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Nouveau-Brunswick, 2001
Tableau 13-5 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Québec, 2001
Tableau 13-6 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Ontario, 2001
Tableau 13-7 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Manitoba, 2001
Tableau 13-8 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Colombie-Britannique, 2001
Tableau 13-9 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Territoires du Nord-Ouest, 2001
Tableau 13-10 Transport maritime intérieur - Nombre de mouvements,
capacité des navires et tonnage transporté selon la province
ou le territoire et le port - Nunavut, 2001
Tableau 14 Transport maritime intérieur et international - Tonnage
du fret chargé et déchargé dans les 50 principaux
ports canadiens par secteur, 2001
Tableau 15 Transport maritime international capacité des navires
(tonnage brut (TB)), tonnage du fret transporté et nombre de mouvements
selon le pays d'immatriculation, 1992, 2000 et 2001
Tableau 16-1 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par marchandise et la région canadienne, 2000-2001
Tableau 16-2 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par marchandise et la région canadienne, 2000-2001
Tableau 17-1 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Blé
Tableau 17-2 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Maïs
Tableau 17-3 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Orge
Tableau 17-4 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Seigle, avoine et autres céréales
Tableau 17-5 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Légumes frais, réfrigérés ou secs
Tableau 17-6 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Fruits et noix, frais, réfrigérés ou secs
Tableau 17-7 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Graines de colza (canola)
Tableau 17-8 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres graines et fruits oléagineux et autres produits agricoles
Tableau 17-9 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Aliments pour animaux, pailles, oeufs et produits d'animaux
Tableau 17-10 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Viandes, poissons, fruits de mer, incluant les préparations
Tableau 17-11 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Préparations et produits de céréales moulues et de boulangerie
Tableau 17-12 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Graisses et huiles animales ou végétales et leurs farines
Tableau 17-13 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Sucre
Tableau 17-14 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Préparations alimentaires (non classifiées ailleurs)
Tableau 17-15 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Boissons alcoolisées et non alcoolisées
Tableau 17-16 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Castines
Tableau 17-17 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Pierres, sable, gravier et pierres concassées
Tableau 17-18 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Sel
Tableau 17-19 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Soufre
Tableau 17-20 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres minéraux non métalliques
Tableau 17-21 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Minerais de fer et leurs concentrés
Tableau 17-22 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Minerais de cuivre et leurs concentrés
Tableau 17-23 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Minerais d'aluminium (bauxite)
Tableau 17-24 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres minerais métalliques et leurs concentrés
Tableau 17-25 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Charbon
Tableau 17-26 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Pétrole brut
Tableau 17-27 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Mazouts
Tableau 17-28 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Essence et carburéacteur
Tableau 17-29 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Coke de charbon et coke de pétrole
Tableau 17-30 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits du raffinage du pétrole et produits du charbon
Tableau 17-31 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Alumine
Tableau 17-32 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits chimiques de base
Tableau 17-33 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Potasse
Tableau 17-34 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Engrais (sauf la potasse)
Tableau 17-35 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits et préparations chimiques
Tableau 17-36 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Matières plastiques et caoutchouc
Tableau 17-37 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Rondins et autres bois bruts
Tableau 17-38 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Copeaux de bois
Tableau 17-39 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Bois d'oeuvre
Tableau 17-40 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits du bois (contre-plaqués,
placages)
Tableau 17-41 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Pâte de bois
Tableau 17-42 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Papier journal
Tableau 17-43 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Papier et carton, sauf les produits imprimés
Tableau 17-44 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Ciment
Tableau 17-45 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits minéraux non métalliques
Tableau 17-46 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Fer et acier, formes primaires et semi-finies
Tableau 17-47 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres métaux non ferreux, formes primaires et semi-finies
Tableau 17-48 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Articles en métaux communs
Tableau 17-49 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Machines
Tableau 17-50 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Véhicules et pièces et accessoires
Tableau 17-51 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Déchets et débris métalliques
Tableau 17-52 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Déchets et débris non métalliques
Tableau 17-53 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Autres produits manufacturés et divers
Tableau 17-54 Transport maritime international - Tonnage du fret chargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de déchargement, 2000-2001 -
Chargements mixtes ou fret non identifié
Tableau 18-1 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Blé
Tableau 18-2 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Maïs
Tableau 18-3 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Orge
Tableau 18-4 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Seigle,
avoine et autres céréales
Tableau 18-5 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Légumes
frais, réfrigérés ou secs
Tableau 18-6 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Fruits et
noix, frais, réfrigérés ou secs
Tableau 18-7 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Graines
de colza (canola)
Tableau 18-8 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres graines
et fruits oléagineux et autres produits agricoles
Tableau 18-9 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Aliments
pour animaux, pailles, oeufs et produits d'animaux
Tableau 18-10 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Viandes,
poissons, fruits de mer, incluant les préparations
Tableau 18-11 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Préparations
et produits de céréales moulues et de boulangerie
Tableau 18-12 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Graisses
et huiles animales ou végétales et leurs farines
Tableau 18-13 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Sucre
Tableau 18-14 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Préparations
alimentaires (non classifiées ailleurs)
Tableau 18-15 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Boissons
alcoolisées et non alcoolisées
Tableau 18-16 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Castines
Tableau 18-17 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Pierres,
sable, gravier et pierres concassées
Tableau 18-18 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Sel
Tableau 18-19 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Soufre
Tableau 18-20 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres minéraux
non métalliques
Tableau 18-21 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Minerais
de fer et leurs concentrés
Tableau 18-22 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Minerais
de cuivre et leurs concentrés
Tableau 18-23 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Minerais
d'aluminium (bauxite)
Tableau 18-24 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres minerais
métalliques et leurs concentrés
Tableau 18-25 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Charbon
Tableau 18-26 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Pétrole
brut
Tableau 18-27 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Mazouts
Tableau 18-28 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Essence
et carburéacteur
Tableau 18-29 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Coke de
charbon et coke de pétrole
Tableau 18-30 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
du raffinage du pétrole et produits du charbon
Tableau 18-31 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Alumine
Tableau 18-32 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
chimiques de base
Tableau 18-33 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Potasse
Tableau 18-34 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Engrais
(sauf la potasse)
Tableau 18-35 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
et préparations chimiques
Tableau 18-36 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Matières
plastiques et caoutchouc
Tableau 18-37 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Rondins
et autres bois bruts
Tableau 18-38 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Copeaux
de bois
Tableau 18-39 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Bois d'oeuvre
Tableau 18-40 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
du bois (contre-plaqués, placages)
Tableau 18-41 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Pâte
de bois
Tableau 18-42 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Papier journal
Tableau 18-43 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Papier et
carton, sauf les produits imprimés
Tableau 18-44 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Ciment
Tableau 18-45 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
minéraux non métalliques
Tableau 18-46 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Fer et acier,
formes primaires et semi-finies
Tableau 18-47 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres métaux
non ferreux, formes primaires et semi-finies
Tableau 18-48 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Articles
en métaux communs
Tableau 18-49 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Machines
Tableau 18-50 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Véhicules
et pièces et accessoires
Tableau 18-51 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Déchets
et débris métalliques
Tableau 18-52 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Déchets
et débris non métalliques
Tableau 18-53 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Autres produits
manufacturés et divers
Tableau 18-54 Transport maritime international - Tonnage du fret déchargé
et variation annuelle par région canadienne et région étrangère
de chargement, 2000-2001 - Chargements
mixtes ou fret non identifié
Tableau 19 Transport maritime international - Fret chargé et déchargé,
tonnage et variation annuelle par région et pays étranger, 2000-2001
Tableau 20-1 Transport maritime international - Tonnage de fret conteneurisé
et fret total déchargé, 2000-2001
Tableau 20-2 Transport maritime international - Tonnage de fret conteneurisé
et fret total chargé, 2000-2001