Recherche par mot-clé
Filtrer les résultats par
Aide à la rechercheMot(s)-clé(s)
Sujet
- Construction (1)
- Crime et justice (3)
- Éducation, formation et apprentissage (19)
- Enfants et jeunes (11)
- Environnement (1)
- Familles, ménages et état matrimonial (8)
- Langues (15)
- Logement (5)
- Méthodes statistiques (4)
- Peuples autochtones (181)
- Population et démographie (12)
- Rendement des entreprises et propriété (1)
- Revenu, pensions, dépenses et richesse (8)
- Santé (17)
- Société et communauté (6)
- Travail (22)
Type
Année de publication
Géographie
Enquête ou programme statistique
- Recensement de la population (61)
- Enquête auprès des peuples autochtones (58)
- Enquête sur les enfants autochtones (15)
- Enquête nationale auprès des ménages (11)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle (6)
- Enquête sur la population active (4)
- Enquête sur l'homicide (2)
- Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes (2)
- Enquête sociale générale - Victimisation (2)
- Base de données sur la morbidité hospitalière (1)
- Enquête canadienne sur l'incapacité (1)
- Services correctionnels pour adultes (1)
- Services communautaires et le placement sous garde des jeunes (1)
- Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence (1)
- Enquête nationale auprès des diplômés (1)
- Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada (1)
- Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés (1)
Résultats
Tout (184)
Tout (184) (0 à 10 de 184 résultats)
- Stats en bref : 98-200-X2021012Description : Le présent article de Recensement en bref porte sur les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuit qui ont déclaré pouvoir tenir une conversation dans une langue autochtone lors du Recensement de la population de 2021. L’article traite des variations du nombre de locuteurs selon la langue et la région. Il porte également sur les tendances à l’égard des personnes qui parlent une langue maternelle autochtone et des personnes qui ont appris une langue autochtone comme langue seconde.Date de diffusion : 2023-03-29
- Stats en bref : 11-627-M2022057Description :
Fondée sur les données du Recensement de 2021, l'infographie suivante fournit des statistiques sur la population des Premières Nations, des Métis et des Inuit au Canada.
Date de diffusion : 2022-09-21 - Stats en bref : 98-200-X2021006Description :
Cet article de la série Recensement en bref décrit l’appartenance déclarée à une organisation métisse ou à un établissement métis, en fonction des réponses au questionnaire du Recensement de la population de 2021. On y examine le nombre et la répartition des personnes ayant déclaré appartenir à la Métis Nation British Columbia, à la Métis Nation of Alberta, aux établissements métis de l’Alberta, à la Métis Nation – Saskatchewan, à la Manitoba Metis Federation, à la Métis Nation of Ontario ainsi que celles ayant déclaré appartenir à d’autres organisations métisses. Les données sont examinées selon la province ou le territoire de résidence, et selon la résidence dans une région métropolitaine de recensement et une agglomération de recensement.
Date de diffusion : 2022-09-21 - Articles et rapports : 46-28-0001202100100014Description :
Cet article sur les Métis fait partie de la série de feuillets d’information « Expériences en matière de logement au Canada ». Cette série porte sur les indicateurs de logement qui fournissent des renseignements sur les expériences en matière de logement de différents groupes de population, en mettant l’accent sur ceux contenus dans la législation qui reconnaît le logement comme un droit de la personne.
Date de diffusion : 2022-08-15 - Articles et rapports : 85-002-X202200100004Description :
Dans cet article, on examine les expériences des femmes autochtones au Canada et, dans la mesure du possible, on présente les résultats selon le groupe d’identité autochtone des Premières Nations, des Métis et des Inuits. L’article porte principalement sur les expériences de victimisation avec violence et sur les perceptions à l’égard de la sécurité, du voisinage et du système de justice pénale. On y examine la prévalence de la victimisation avec violence fondée sur le sexe au Canada à l’aide des données autodéclarées tirées de l’Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés de 2018. On utilise également les données de l’Enquête sociale générale de 2019 sur la sécurité des Canadiens (victimisation) afin d’explorer la confiance envers la police et les tribunaux de juridiction criminelle, ainsi que les perceptions à l’égard de la cohésion et des problèmes dans le voisinage. De plus, les données sur les homicides mettent en lumière la prévalence et les caractéristiques des homicides commis à l’endroit des femmes autochtones au Canada.
Date de diffusion : 2022-04-26 - Articles et rapports : 75-006-X202100100009Description :
La présente étude permet d'examiner le niveau de scolarité et les résultats sur le marché du travail des femmes des Premières Nations, métisses et inuites principalement âgées de 25 à 64 ans à l'aide des données des Recensements de la population de 2006 et de 2016, de l'Enquête auprès des peuples autochtones de 2017 et de l'Enquête nationale auprès des diplômés de 2018. Des comparaisons ont été effectuées avec la population non-Autochtone, entre les groupes d'identité autochtone et entre les sexes.
Date de diffusion : 2021-10-20 - Stats en bref : 11-627-M2021068Description :
Cette infographie décrit brièvement les résultats clés des projections démographiques des Métis au Canada pour la période allant de 2016 à 2041. Utilisant différents scénarios de projection, elle présente des résultats de projection sous la forme de divers indicateurs démographiques. Ces projections sont produites à l'aide du modèle de projections par microsimulation Demosim.
Date de diffusion : 2021-10-06 - Stats en bref : 11-627-M2021030Description :
Une infographie illustrant les infrastructures sur les établissements métis en Alberta en 2018 de l'Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada. Des données sur les routes, les infrastructures liées à l'eau, et les installations de culture, loisirs et sports sont présentées.
Date de diffusion : 2021-04-08 - Articles et rapports : 85-002-X202000100007Description :
Cet article de Juristat porte sur les maisons d’hébergement autochtones (des Premières Nations, des Métis ou des Inuits) au Canada qui ont pour mandat principal de fournir des services aux victimes de violence (les femmes, les hommes et les enfants qui accompagnent un adulte).
Date de diffusion : 2020-07-22 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 98-20-00012020003Description :
Ce feuillet d’information donne un aperçu du contenu mis à jour (nouveau ou modifié) du Recensement de la population de 2021 portant sur le thème des peuples autochtones. Ce thème comprend les sujets suivants : contenu repris, membre d’une organisation métisse ou d’un établissement métis, et inscription en vertu d’un accord sur les revendications territoriales des Inuits. Les changements envisagés pour ces sujets y sont décrits, de même que l’approche qui en découle pour 2021.
Date de diffusion : 2020-07-20
- Précédent Go to previous page of Tout results
- 1 (actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- ...
- 19 Aller à la page 19 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Tout results
Données (85)
Données (85) (0 à 10 de 85 résultats)
- 1. Enquête auprès des peuples autochtones, 2017 : fichier de microdonnées à grande diffusion ArchivéMicrodonnées à grande diffusion : 89-653-X2020001Description :
L'Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) est une enquête nationale sur les conditions sociales et économiques des peuples autochtones (membres des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuits) âgés de 15 ans et plus. L'EAPA de 2017, qui représente le cinquième cycle de l'enquête, porte sur les compétences transférables, la formation pratique, l’utilisation des technologies de l’information, la connaissance d’une langue autochtone et la participation à l’économie canadienne. L'ensemble du fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) de l'Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) de 2017 a été conçu pour permettre aux utilisateurs d'accéder aux microdonnées d'enquête nationales et de les manipuler. L'ensemble comprend un fichier de microdonnées, les syntaxes SAS, SPSS et Stata et un guide de l'utilisateur. Le guide de l'utilisateur donne des renseignements généraux sur l'enquête ainsi que des lignes directrices pour la diffusion d'estimations calculées à partir du FMGD.
Date de diffusion : 2020-06-02 - Tableau : 98-400-X2016171Géographie : Province ou territoireDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, statistiques du revenu, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016174Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente le groupe de décile de revenu des familles économiques, identité autochtone, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016175Géographie : Province ou territoireDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, situation d'activité, statut d'Indien inscrit ou des traités, statistiques du revenu, résidence selon la géographie autochtone, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016176Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, situation d'activité, statistiques du revenu, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016177Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, diplôme d'études secondaires ou attestation d'équivalence, fréquentation scolaire, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016178Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, plus haut certificat, diplôme ou grade, statistiques du revenu, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016263Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Partie de région métropolitaine de recensementDescription :
Ce tableau présente l'identité autochtone, les regroupements STGM (les sciences, la technologie, le génie, et les mathématiques et sciences informatiques) et SACHES (les domaines de la santé, les arts, le commerce, les sciences humaines, l’éducation et les sciences sociales) (non-STGM), principal domaine d'études - Classification des programmes d'enseignement (CPE) 2016, plus haut certificat, diplôme ou grade, situation d'activité, âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016349Géographie : Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement, Partie de région métropolitaine de recensement, Partie d'agglomération de recensementDescription :
Ce tableau présente les caractéristiques de la famille des enfants incluant la présence de grands-parents, identité autochtone, statut d'Indien inscrit ou des traités, âge et sexe pour la population âgée de 0 à 14 ans dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement.
Date de diffusion : 2018-03-28 - Tableau : 98-400-X2016350Géographie : Province ou territoireDescription :
Ce tableau présente les caractéristiques de la famille des enfants incluant la présence de grands-parents, identité autochtone, statut d'Indien inscrit ou des traités, résidence selon la géographie autochtone, âge et sexe pour la population âgée de 0 à 14 ans dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires.
Date de diffusion : 2018-03-28
- Précédent Go to previous page of Données results
- 1 (actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- 8 Aller à la page 8 des résultats «!tag»
- 9 Aller à la page 9 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Données results
Analyses (93)
Analyses (93) (0 à 10 de 93 résultats)
- Stats en bref : 98-200-X2021012Description : Le présent article de Recensement en bref porte sur les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuit qui ont déclaré pouvoir tenir une conversation dans une langue autochtone lors du Recensement de la population de 2021. L’article traite des variations du nombre de locuteurs selon la langue et la région. Il porte également sur les tendances à l’égard des personnes qui parlent une langue maternelle autochtone et des personnes qui ont appris une langue autochtone comme langue seconde.Date de diffusion : 2023-03-29
- Stats en bref : 11-627-M2022057Description :
Fondée sur les données du Recensement de 2021, l'infographie suivante fournit des statistiques sur la population des Premières Nations, des Métis et des Inuit au Canada.
Date de diffusion : 2022-09-21 - Stats en bref : 98-200-X2021006Description :
Cet article de la série Recensement en bref décrit l’appartenance déclarée à une organisation métisse ou à un établissement métis, en fonction des réponses au questionnaire du Recensement de la population de 2021. On y examine le nombre et la répartition des personnes ayant déclaré appartenir à la Métis Nation British Columbia, à la Métis Nation of Alberta, aux établissements métis de l’Alberta, à la Métis Nation – Saskatchewan, à la Manitoba Metis Federation, à la Métis Nation of Ontario ainsi que celles ayant déclaré appartenir à d’autres organisations métisses. Les données sont examinées selon la province ou le territoire de résidence, et selon la résidence dans une région métropolitaine de recensement et une agglomération de recensement.
Date de diffusion : 2022-09-21 - Articles et rapports : 46-28-0001202100100014Description :
Cet article sur les Métis fait partie de la série de feuillets d’information « Expériences en matière de logement au Canada ». Cette série porte sur les indicateurs de logement qui fournissent des renseignements sur les expériences en matière de logement de différents groupes de population, en mettant l’accent sur ceux contenus dans la législation qui reconnaît le logement comme un droit de la personne.
Date de diffusion : 2022-08-15 - Articles et rapports : 85-002-X202200100004Description :
Dans cet article, on examine les expériences des femmes autochtones au Canada et, dans la mesure du possible, on présente les résultats selon le groupe d’identité autochtone des Premières Nations, des Métis et des Inuits. L’article porte principalement sur les expériences de victimisation avec violence et sur les perceptions à l’égard de la sécurité, du voisinage et du système de justice pénale. On y examine la prévalence de la victimisation avec violence fondée sur le sexe au Canada à l’aide des données autodéclarées tirées de l’Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés de 2018. On utilise également les données de l’Enquête sociale générale de 2019 sur la sécurité des Canadiens (victimisation) afin d’explorer la confiance envers la police et les tribunaux de juridiction criminelle, ainsi que les perceptions à l’égard de la cohésion et des problèmes dans le voisinage. De plus, les données sur les homicides mettent en lumière la prévalence et les caractéristiques des homicides commis à l’endroit des femmes autochtones au Canada.
Date de diffusion : 2022-04-26 - Articles et rapports : 75-006-X202100100009Description :
La présente étude permet d'examiner le niveau de scolarité et les résultats sur le marché du travail des femmes des Premières Nations, métisses et inuites principalement âgées de 25 à 64 ans à l'aide des données des Recensements de la population de 2006 et de 2016, de l'Enquête auprès des peuples autochtones de 2017 et de l'Enquête nationale auprès des diplômés de 2018. Des comparaisons ont été effectuées avec la population non-Autochtone, entre les groupes d'identité autochtone et entre les sexes.
Date de diffusion : 2021-10-20 - Stats en bref : 11-627-M2021068Description :
Cette infographie décrit brièvement les résultats clés des projections démographiques des Métis au Canada pour la période allant de 2016 à 2041. Utilisant différents scénarios de projection, elle présente des résultats de projection sous la forme de divers indicateurs démographiques. Ces projections sont produites à l'aide du modèle de projections par microsimulation Demosim.
Date de diffusion : 2021-10-06 - Stats en bref : 11-627-M2021030Description :
Une infographie illustrant les infrastructures sur les établissements métis en Alberta en 2018 de l'Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada. Des données sur les routes, les infrastructures liées à l'eau, et les installations de culture, loisirs et sports sont présentées.
Date de diffusion : 2021-04-08 - Articles et rapports : 85-002-X202000100007Description :
Cet article de Juristat porte sur les maisons d’hébergement autochtones (des Premières Nations, des Métis ou des Inuits) au Canada qui ont pour mandat principal de fournir des services aux victimes de violence (les femmes, les hommes et les enfants qui accompagnent un adulte).
Date de diffusion : 2020-07-22 - Stats en bref : 45-28-0001202000100023Description :
À l'aide des données du recensement de 2016 et de l'Enquête auprès des peuples autochtones de 2017, cet article met en lumière certaines mesures clés de bien-être économique (faible revenu, sécurité alimentaire, capacité à s'acquitter d'une dépense imprévue) pour les Premières Nations, les Métis et les Inuits vivant en milieu urbain.
Date de diffusion : 2020-05-26
- Précédent Go to previous page of Analyses results
- 1 (actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- ...
- 10 Aller à la page 10 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Analyses results
Références (6)
Références (6) ((6 résultats))
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 98-20-00012020003Description :
Ce feuillet d’information donne un aperçu du contenu mis à jour (nouveau ou modifié) du Recensement de la population de 2021 portant sur le thème des peuples autochtones. Ce thème comprend les sujets suivants : contenu repris, membre d’une organisation métisse ou d’un établissement métis, et inscription en vertu d’un accord sur les revendications territoriales des Inuits. Les changements envisagés pour ces sujets y sont décrits, de même que l’approche qui en découle pour 2021.
Date de diffusion : 2020-07-20 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 99-011-XDescription :
Ce thème présente des données sur les Autochtones du Canada et leurs caractéristiques démographiques. Selon l'application, les estimations fondées sur les concepts suivants pourraient être appropriées pour la population autochtone : 1) Identité autochtone, 2) Ascendance autochtone, 3) Indien inscrit ou des traités et 4) Membre d'une Première Nation ou d'une bande indienne. Les données de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011 sont offertes pour les localités géographiques où ces populations résident, y compris les subdivisions de recensement « dans les réserves » et les collectivités inuites de l'Inuit Nunangat ainsi que les autres régions géographiques, c.-à-d. aux niveaux national (Canada), provincial et territorial.
Produits analytiques
Le document analytique offre des analyses relatives aux principales conclusions et aux tendances dans les données, et a comme complément les courts articles trouvés dans l'ENM en bref et dans la Série « Perspective géographique » de l'ENM.
Produits de données
Le Profil de l'ENM est l'un des produits de données qui offrent un aperçu statistique des régions géographiques déterminées par l'utilisateur, fondé sur plusieurs variables détaillées ou groupes de variables. D'autres produits de données comprennent des tableaux de données qui représentent une série de tableaux croisés d'une complexité variée et sont offerts pour plusieurs niveaux géographiques.
Date de diffusion : 2019-10-29 - Avis et consultations : 41-20-0001Description :
De septembre 2017 à février 2018, Statistique Canada a mené une série de discussions dans les différentes régions du pays. Le but de ces discussions était d'obtenir des commentaires sur les questions utilisées dans le recensement et d'autres enquêtes de Statistique Canada visant à identifier les Premières Nations, les Métis et les Inuits. Ce rapport résumera les observations reçues au cours de ces discussions.
Date de diffusion : 2019-04-15 - Avis et consultations : 92-140-XDescription :
Avant chacun des Recensements de la population, Statistique Canada entreprend un processus d'une durée de trois à quatre ans pour passer en revue le contenu du questionnaire du recensement en consultant les utilisateurs des données du recensement, en faisant des essais et en élaborant le contenu du questionnaire pour veiller à ce qu'il tienne compte de l'évolution de la société canadienne. Parmi les facteurs pris en compte pour élaborer le contenu, mentionnons les exigences législatives en ce qui concerne les besoins d'information, de programmes et de politiques, le fardeau imposé aux répondants pour répondre aux questions, les préoccupations relatives à la protection des renseignements personnels, les commentaires ressortis des consultations et des essais, la qualité des données, les coûts et les facteurs opérationnels, la comparabilité des données avec les données antérieures et la disponibilité de sources de données de rechange. Avant chaque recensement, Statistique Canada évalue le contenu du questionnaire en réalisant un test d’envergure. Le rapport de contenu présente les analyses des données recueillies à partir de ce test et les résultats permettent de peaufiner les questionnaires, la méthodologie et les systèmes utilisés pour le Programme du recensement.
Date de diffusion : 2016-04-01 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 89-634-X2009008Géographie : CanadaDescription :
Le Questionnaire sur les points forts et les points faibles (QPFPF) est un questionnaire des parents qui vise à fournir de l'information sur les comportements et les relations des enfants. Le QPFPF est composé de 25 questions regroupées en cinq sous-échelles : (1) comportement prosocial, (2) inattention/hyperactivité, (3) symptômes émotifs, (4) problèmes de conduite et (5) problèmes avec les pairs. Le QPFPF a été conçu pour obtenir des renseignements sur les enfants de deux à cinq ans dans le cadre de l'Enquête sur les enfants autochtones (EEA) de 2006. Bien que les concepts du QPFPF aient été validés auprès de populations générales, ils n'ont pas encore été validés pour les enfants membres des Premières nations, métis et inuits vivant hors réserve au Canada. Le principal objectif de cette évaluation est de veiller à ce que les cinq sous-échelles du QPFPF démontrent la validité et la fiabilité des concepts pour les enfants membres des Premières nations, métis et inuits vivant hors réserve. L'objectif secondaire consiste à déterminer, à partir des 25 questions du QPFPF, si un autre ensemble de sous-échelles pourrait être plus valide et fiable pour les enfants membres des Premières nations vivant hors réserve, métis et inuits.
Date de diffusion : 2009-11-25 - 6. Guide des concepts et méthodes ArchivéEnquêtes et programmes statistiques — Documentation : 89-637-X2008003Géographie : CanadaDescription :
Le présent guide vise à aider les utilisateurs des données à comprendre les concepts et les méthodes utilisés dans le cadre de l'Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) de 2006, qui s'est déroulée d'octobre 2006 à mars 2007.
Le guide comprend également des détails techniques sur l'échantillonnage, le traitement et la qualité des données. Par ailleurs, il explique le rapport entre l'EAPA et le Recensement de 2006 et comporte des mises en garde à l'intention des utilisateurs quant aux différences importantes dans les données produites à partir de ces deux sources. L'annexe 1 fournit une liste de communautés dont les données sont disponibles, tandis que l'annexe 2 contient un glossaire de termes relatifs à l'EAPA. Dans l'annexe 3 se trouvent les réponses à certaines questions fréquemment posées; les liens aux questionnaires de l'EAPA de 2006 se trouvent dans l'annexe 4.
Date de diffusion : 2009-01-16
- Date de modification :