Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Tableau 8-3
Dépenses directes engagées par
les régimes d’aide juridique au chapitre des services juridiques
directs, avocats salariés et de pratique privée, par type d’affaire
criminelle — Jeunes
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Total | Avocats salariés | Avocats de pratique privée | |||
|---|---|---|---|---|---|
| milliers de dollars | pourcentage | milliers de dollars | pourcentage | ||
| Terre-Neuve-et-Labrador 1 | |||||
| 2003-2004 | 936 | 935 | 100 | 1 | 0 |
| 2004-2005 | .. | .. | … | .. | … |
| 2005-2006 | .. | .. | … | .. | … |
| 2006-2007 | .. | .. | … | .. | … |
| 2007-2008 | .. | .. | … | .. | … |
| Île-du-Prince-Édouard | |||||
| 2003-2004 | 63 | 60 | 95 | 3 | 5 |
| 2004-2005 | .. | .. | … | 4 | … |
| 2005-2006 | .. | .. | … | .. | … |
| 2006-2007 | .. | .. | … | .. | … |
| 2007-2008 | .. | .. | … | .. | … |
| Nouvelle-Écosse | |||||
| 2003-2004 | 1 353 | 1 200 | 89 | 153 | 11 |
| 2004-2005 | 1 692 | 1 515 | 90 | 177 | 10 |
| 2005-2006 | 1 549 | 1 320 | 85 | 229 | 15 |
| 2006-2007 | 1 632 | 1 401 | 86 | 231 | 14 |
| 2007-2008 | 2 123 | 1 759 | 83 | 364 | 17 |
| Nouveau-Brunswick 2 | |||||
| 2003-2004 | 150 | 0 | 0 | 150 | 100 |
| 2004-2005 | 166 | 133 | 80 | 33 | 20 |
| 2005-2006 | 229 | 171 | 75 | 58 | 25 |
| 2006-2007 | 54 | 0 | 0 | 54 | 100 |
| 2007-2008 | 27 | 0 | 0 | 27 | 100 |
| Québec 3 | |||||
| 2003-2004 | 5 239 | 3 427 | 65 | 1 812 | 35 |
| 2004-2005 | 7 259 | 5 423 | 75 | 1 836 | 25 |
| 2005-2006 | 7 074 | 5 159 | 73 | 1 915 | 27 |
| 2006-2007 | 5 910 | 4 242 | 72 | 1 668 | 28 |
| 2007-2008 | 6 574 | 4 474 | 68 | 2 100 | 32 |
| Ontario 1 , 4 | |||||
| 2003-2004 | 18 407 | 1 570 | 9 | 16 837 | 91 |
| 2004-2005 | 14 584 | 2 038 | 14 | 12 546 | 86 |
| 2005-2006 | 18 187 | 2 053 | 11 | 16 134 | 89 |
| 2006-2007 | 17 150 | 2 197 | 13 | 14 953 | 87 |
| 2007-2008 | 17 408 | 2 368 | 14 | 15 039 | 86 |
| Manitoba | |||||
| 2003-2004 | 1 827 | 1 018 | 56 | 809 | 44 |
| 2004-2005 | 1 571 | 844 | 54 | 727 | 46 |
| 2005-2006 | 1 597 | 756 | 47 | 841 | 53 |
| 2006-2007 | 2 086 | 1 285 | 62 | 801 | 38 |
| 2007-2008 | 2 385 | 1 377 | 58 | 1 008 | 42 |
| Saskatchewan | |||||
| 2003-2004 | 1 616 | 1 490 | 92 | 126 | 8 |
| 2004-2005 | 1 763 | 1 558 | 88 | 205 | 12 |
| 2005-2006 | 3 035 | 1 937 | 64 | 1 098 | 36 |
| 2006-2007 | 2 057 | 1 850 | 90 | 207 | 10 |
| 2007-2008 | 2 522 | 2 181 | 86 | 341 | 14 |
| Alberta | |||||
| 2003-2004 | 4 786 | 2 448 | 51 | 2 338 | 49 |
| 2004-2005 | 4 616 | 2 522 | 55 | 2 094 | 45 |
| 2005-2006 | 4 768 | 2 411 | 51 | 2 357 | 49 |
| 2006-2007 | 4 782 | 2 513 | 53 | 2 269 | 47 |
| 2007-2008 | 5 695 | 3 084 | 54 | 2 611 | 46 |
| Colombie-Britannique | |||||
| 2003-2004 | 3 513 | 378 | 11 | 3 135 | 89 |
| 2004-2005 | 3 186 | 416 | 13 | 2 770 | 87 |
| 2005-2006 | 3 169 | 402 | 13 | 2 767 | 87 |
| 2006-2007 | 3 526 | 416 | 12 | 3 110 | 88 |
| 2007-2008 | 3 729 | 407 | 11 | 3 322 | 89 |
| Yukon | |||||
| 2003-2004 | 70 | 63 | 90 | 7 | 10 |
| 2004-2005 | 68 | 62 | 91 | 6 | 9 |
| 2005-2006 | 77 | 68 | 88 | 9 | 12 |
| 2006-2007 | 79 | 72 | 91 | 7 | 9 |
| 2007-2008 | 109 | 103 | 94 | 6 | 6 |
| Territoires du Nord-Ouest 1 | |||||
| 2003-2004 | .. | . | … | .. | … |
| 2004-2005 | .. | . | … | 18 | … |
| 2005-2006 | 28 | . | … | 28 | 100 |
| 2006-2007 | 33 | . | … | 33 | 100 |
| 2007-2008 | 19 | . | … | 19 | 100 |
| Nunavut 5 | |||||
| 2003-2004 | 42 | 0 | 0 | 42 | 100 |
| 2004-2005 | 270 | 120 | 44 | 150 | 56 |
| 2005-2006 | 25 | 0 | 0 | 25 | 100 |
| 2006-2007 | 0 | 0 | … | 0 | … |
| 2007-2008 | .. | .. | … | .. | … |
| Total | |||||
| 2003-2004 | … | … | … | … | … |
| 2004-2005 | … | … | … | … | … |
| 2005-2006 | 39 738 | 14 277 | 36 | 25 461 | 64 |
| 2006-2007 | 37 309 | 13 976 | 37 | 23 333 | 63 |
| 2007-2008 | 40 591 | 15 753 | 39 | 24 837 | 61 |
À Terre-Neuve-et-Labrador, en Ontario,
et dans les Territoires du Nord-Ouest les dépenses directes au chapitre
des services juridiques engagées relativement à des infractions
provinciales et territoriales sont incluses dans les affaires criminelles.
Au Nouveau-Brunswick, plusieurs avocats du
secteur privé n’ont pas voulu accepter des cas d’aide juridique
en 2004-2005.
Les données du Québec concernant
la répartition des dépenses pour les avocats salariés
ont été estimées.
Le chiffre pour les dépenses d'aide
juridique directes de l'Ontario comporte une estimation pour les travaux effectués
par les avocats de pratique privée, mais non facturés au régime
d'aide juridique à la fin de l'exercice. Un changement dans la méthode
utilisée pour l'estimation de ce chiffre a donné lieu à
une augmentation ponctuelle des dépenses d'aide juridique directes
(ayant trait aux affaires criminelles et aux affaires civiles) de 33,6 millions
de dollars en 2005-2006.
Au Nunavut, les dépenses directes au
chapitre des services juridiques engagées relativement à des
infractions provinciales/territoriales et des affaires criminelles concernant
des jeunes sont incluses dans les affaires criminelles - adultes.
Note(s) :
Pour plus de détails sur les concepts et la terminologie de l’aide
juridique, voir le glossaire I.
Source(s) :
Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête
sur l’aide juridique 3308.
