Tableau 2
Voies de fait majeures déclarées par la police, selon la province et le territoire, 2008

[an error occurred while processing this directive]85-002-x[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]

Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Provinces et territoires Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) Voies de fait graves
(niveau 3)
Voies de fait contre
des agents de la paix1
nombre taux2 variation du taux en pourcentage de 1998
à 20083
nombre taux2 variation du taux en pourcentage de 1998
à 20083
nombre taux2 variation du taux en pourcentage de 1998
à 20083
Terre-Neuve-et-Labrador 713 140,4 54,7 29 5,7 62,3 103 20,3 92,1
Île-du-Prince-Édouard 105 75,1 56,9 2 1,4 13 9,3 -25,7
Nouvelle-Écosse 1 498 159,6 110,7 87 9,3 41,6 362 38,6 168,3
Nouveau-Brunswick 1 059 141,7 59,0 59 7,9 69,3 259 34,7 15,1
Québec 11 259 145,3 67,4 245 3,2 -37,7 2 753 35,5 23,6
Ontario 14 762 114,2 1,5 1 290 10,0 6,1 2 834 21,9 23,7
Manitoba 3 976 329,2 23,3 324 26,8 46,7 439 36,3 35,1
Saskatchewan 3 921 385,9 61,4 357 35,1 70,3 532 52,4 66,0
Alberta 6 914 192,9 43,5 659 18,4 46,0 1 166 32,5 33,0
Colombie-Britannique 9 104 207,8 26,6 433 9,9 59,4 1 102 25,2 17,6
Yukon 158 476,7 78,9 12 36,2 2,5 23 69,4 35,1
Territoires du Nord-Ouest4 413 954,2 167,5 24 55,4 -9,8 60 138,6 101,3
Nunavut5 369 1 173,4 249,7 33 104,9 369,1 53 168,5 73,9
Canada 54 251 162,9 31,7 3 554 10,7 22,6 9 699 29,1 28,7
1. Comprend les policiers, les agents de correction, les huissiers de justice, les juges de paix, les agents de règlements municipaux et les autres personnes chargées du maintien de l'ordre public.
2. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les estimations de population proviennent de la Division de la démographie de Statistique Canada.
3. La variation en pourcentage est fondée sur des taux non arrondis.
4. Comprend le Nunavut avant 1999. Par conséquent, la variation du taux en pourcentage est calculée pour la période allant de 1999 à 2008.
5. Le Nunavut est devenu un territoire en 1999. Par conséquent, la variation du taux en pourcentage est calculée pour la période allant de 1999 à 2008.
Note : Les chiffres sont fondés sur l'infraction la plus grave dans l'affaire. Une affaire peut comprendre plusieurs infractions.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité.
Date de modification :