Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau B.1.1
Dépenses publiques et privées combinées au titre de l’éducation par ordre d’enseignement, Canada, provinces et territoires, 1997-1998 à 2004-2005 (en millions de dollars constants de 2001)

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Signes conventionnels

  Pré-scolaire,
primaire-secondaire
Formation
professionnelle
au niveau des métiers8
Collégial8 Universitaire Total des études
post-secondaires
Tous les niveaux combinés
millions of 2001 constant dollars
Canada1
1997-1998 40 209 6 168 5 066 13 214 24 448 64 657
1998-1999 41 545 6 909 5 099 13 778 25 786 67 332
1999-2000 41 501 5 587 5 757 15 316 26 660 68 160
2000-2001 41 304 5 808 5 667 16 580 28 055 69 359
2001-2002 42 295 5 632 5 824 17 466 28 921 71 216
2002-2003 42 717 5 240f 5 593 18 798 29 631r 72 347r
2003-2004 43 504e 5 126 5 519 20 205 30 849 74 353e
2004-2005 45 066e .. 5 523 21 111 .. ..
Terre-Neuve-et-Labrador2
1997-1998 598 455 39 253 747 1 345
1998-1999 601 339 32 262 633 1 234
1999-2000 597 202 36 283 520 1 117
2000-2001 583 200 34 285 519 1 102
2001-2002 608 201 42 308 551 1 160
2002-2003 611 206 38 305 548 1 160
2003-2004 613e 197 39 339 576 1 188e
2004-2005 611e .. 34 343 .. ..
Île-du-Prince-Édouard
1997-1998 137 59 30 49 137 274
1998-1999 155 56 23 53 132 287
1999-2000 152 36 24 58 118 270
2000-2001 154 34 23 62 120 274
2001-2002 156 32 25 66 123 280
2002-2003 150 35 31 73 140 290
2003-2004 155e 35 39 78 152 307e
2004-2005 156e .. 32 88 .. ..
Nouvelle-Écosse
1997-1998 993 221 80 502 802 1 795
1998-1999 1 101 223 98 559 880 1 981
1999-2000 1 139 117 108 639 864 2 003
2000-2001 1 015 142 106 661 909 1 923
2001-2002 1 006 124 110 681 915 1 921
2002-2003 1 032 91 110 731 932 1 965
2003-2004 1 037e 95 117 726 939 1 976e
2004-2005 1 077e .. 118 754 .. ..
Nouveau-Brunswick3
1997-1998 909 228 72 346 647 1 556
1998-1999 924 215 83 343 641 1 565
1999-2000 930 215 67 358 640 1 570
2000-2001 858 286 76 374 736 1 594
2001-2002 864 273 85 381 739 1 603
2002-2003 864 171 83 404 658 1 522
2003-2004 942e 179 80 425 684 1 626e
2004-2005 957e .. 67 435 .. ..
Québec4
1997-1998 8 202 1 155 2 126 3 370 6 651 14 853
1998-1999 8 269 1 874 2 118 3 384 7 377 15 646
1999-2000 8 966 1 199 2 117 3 686 7 002 15 969
2000-2001 9 068 1 287 2 201 3 883 7 370 16 439
2001-2002 9 628 1 240 2 227 4 231 7 697 17 326
2002-2003 9 318 1 297 2 144 4 703 8 144 17 462
2003-2004 9 276e 1 236 2 096 4 945 8 278 17 554e
2004-2005 9 443e .. 2 002 5 039 .. ..
Ontario5
1997-1998 16 911 1 637 1 488 4 764 7 888 24 799
1998-1999 17 500 1 572 1 459 5 109 8 140 25 640
1999-2000 16 739 1 398 2 039 5 688 9 125 25 864
2000-2001 16 328 1 294 1 759 6 103 9 155 25 483
2001-2002 16 391 1 166 1 808 6 406 9 380 25 770
2002-2003 16 780 1 067 1 692 6 826 9 585 26 366
2003-2004 17 171e 1 101 1 693 7 521 10 315 27 486e
2004-2005 18 312e .. 1 767 7 983 .. ..
Manitoba
1997-1998 1 756 220 99 489 808 2 564
1998-1999 1 813 255 99 536 890 2 703
1999-2000 1 848 216 110 568 895 2 742
2000-2001 1v869 238 119 606 962 2 832
2001-2002 1 854 246 117 628 991 2 845
2002-2003 1 946 235 126 669 1 030 2 977
2003-2004 2 013e 252 140 691 1 083 3 096e
2004-2005 2 038e .. 116 720 .. ..
Saskatchewan
1997-1998 1 456 283 65 554 902 2 358
1998-1999 1 480 307 66 551 924 2 404
1999-2000 1 471 326 65 626 1 017 2 488
2000-2001 1 498 330 72 678 1 080 2 578
2001-2002 1 490 327 74 723 1 125 2 615
2002-2003 1 589 312r 76 785 1 173r 2 761r
2003-2004 1 631e 321 77 826 1 224 2 855e
2004-2005 1 662e .. 74 766 .. ..
Alberta
1997-1998 3 870 755 436 1 168 2 359 6 229
1998-1999 4 212 900 477 1 246 2 624 6 836
1999-2000 4 154 727 583 1 461 2 770 6 924
2000-2001 4 235 859 680 1 688 3 227 7 462
2001-2002 4 401 853 671 1 756 3 280 7 681
2002-2003 4 568 774 647 1 800 3 221 7 789
2003-2004 4 764e 760 661 1 876 3 298 8 061e
2004-2005 4 779e .. 718 2 049 .. ..
Colombie-Britannique
1997-1998 5 043 939 578 1 633 3 150 8 193
1998-1999 5 139 930 589 1 645 3 163 8 302
1999-2000 5 186 987 540 1 855 3 383 8 568
2000-2001 5 383 1 025 530 2 147 3 703 9 085
2001-2002 5 552 1 043 598 2 185 3 826 9 378
2002-2003 5 493 924 575 2 411 3 910 9 403
2003-2004 5 512e 824 507 2 684 4 015 9 527e
2004-2005 5 641e .. 528 2 827 .. ..
Yukon6
1997-1998 88 18 8 4 30 118
1998-1999 81 19 7 4 30 111
1999-2000 85 30 8 4 41 126
2000-2001 83 27 8 5 40 123
2001-2002 87 29 9 4 43 130
2002-2003 90 28 8 4 40 130
2003-2004 93e 28 9 4 41 134e
2004-2005 92e .. 10 4 .. ..
Territoires du Nord-Ouest6,7
1997-1998 221 40 45 4 88 309
1998-1999 218 45 43 5 92 311
1999-2000 122 39 35 5 79 201
2000-2001 120 38 37 4 79 198
2001-2002 140 42 40 4 85 226
2002-2003 148 43 42 4 89 237
2003-2004 154e 41 39 4 84 238e
2004-2005 154e .. 38 4 .. ..
Nunavut6,7
1997-1998 ... ... ... ... ... ...
1998-1999 ... ... ... ... ... ...
1999-2000 88 379 21 1 60 148
2000-2001 87 45 21 1 67 154
2001-2002 92 55 16 2 73 165
2002-2003 96 53 20 2 75 171
2003-2004 100e 49 22 2 73 173e
2004-2005 102e .. 19 2 .. ..
1. Les données indiquées pour le Canada comprennent les dépenses du Canada au titre de l’éducation à l’étranger (p. ex., écoles du ministère de la Défense nationale) et les dépenses non réparties.
2. Le déclin des dépenses à Terre-Neuve-et-Labrador était en fait un retour au niveau « normal » de dépenses après une augmentation importante mais de courte durée du financement au milieu des années 1990, notamment dans le cadre de la Stratégie du poisson de fond de l’Atlantique.
3. Bien que la diminution des dépenses publiques et privées en éducation pour 2000-2001, 2001-2002 et 2002-2003 au Nouveau-Brunswick résulte d'un changement dans les contributions des employeurs aux régimes de retraite du personnel enseignant, les données réelles pour 2000-2001, 2001-2002 et 2002-2003 pour le Nouveau Brunswick montrent une augmentation dans les dépenses d'opérations des commissions scolaires aux niveaux primaire et secondaire pour les trois années.
4.Les dépenses du Québec au niveau primaire-secondaire comprennent les dépenses au titre de la formation professionnelle au niveau des métiers administrées par le système primaire-secondaire.
5. Les données estimées sont sujettes à changement. En particulier, les données estimées pour l'Ontario pour les années 2003-2004 et 2004-2005 pourraient être modifiées. À partir de 2004-2005 les données financières de l'Ontario sont plus élevées que les années antérieures dû à un changement dans la façon dont cette province soumet les données financières de ses conseils scolaires à Statistique Canada.
6. Bien qu'ils n'aient aucune université, les territoires ont des dépenses au niveau universitaire, dont l'aide aux étudiants, ainsi que des dépenses administratives. Ces dépenses sont également incluses dans les données provinciales.
7.Le Nunavut fut créé le 1er avril 1999. Avant cette date, les données du Nunavut étaient comprises dans les données des Territoires du Nord-Ouest. Cela crée une rupture de série pour les Territoires du Nord-Ouest en 1999-2000.
8. Ne comprend pas les dépenses consacrées aux collèges commerciaux privés.
9. Ces données sont légèrement sous-estimées car le seul collège du Nunavut n'a pas déclaré de frais de scolarité (qui font partie des dépenses privées) pour la formation professionnelle au niveau des métiers en 1999-2000.
Notes :
Les grandes variations d’une année à l’autre en matière de financement public et privé aux conseils scolaires sont occasionnées par des redressements comptables aux surplus et/ou aux déficits des années précédentes. Cela signifie que les tendances devraient être observées sur de nombreuses années plutôt que d’une année à l’autre.
Sources des données : Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Statistique Canada.
Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Statistique Canada.
Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Statistique Canada.
Enquête sur l'information financière des universités et des collèges, Statistique Canada.
Enquête sur les statistiques financières des collèges communautaires et de la formation professionnelle, Statistique Canada.
Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Statistique Canada. Comptes publics provinciaux.
Source du tableau :
Statistique Canada et Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), 2007. Indicateurs de l’éducation au Canada : Rapport du Programme d’indicateurs pancanadiens de l’éducation. Nº 81-582-XIF au catalogue. Ottawa.
Mis à jour le 16 décembre 2008.