Le revenu du marché comprend la rémunération que les Canadiens reçoivent de leur emploi. Il comprend également le revenu de placements et le revenu de régimes de retraite privés. Pour la plupart des Canadiens, particulièrement ceux en « âge de travailler » (de 16 à 64 ans), la rémunération reçue de l’emploi constitue la proportion la plus élevée du revenu du marché. En 2003, l’emploi a procuré 88 % de l’ensemble du revenu du marché.

Situation du marché du travail en 2003

Parmi les événements susceptibles d’avoir influencé notre économie en 2003, on retrouve la hausse rapide du dollar canadien par rapport à celui des États-Unis, le syndrome du SRAS, la panne d’électricité qui s’est produite en Ontario et aux États-Unis et la guerre en Irak. Toutefois le marché du travail a fini par connaître une amélioration, bien que modeste, en 2003.

En effet, selon les données de l’Enquête sur la population active, le taux d’emploi (c. à d. le taux de personnes qui comptent un emploi comparativement à la population en âge de travailler) a augmenté de 0,7 point de pourcentage par rapport à 2002 pour atteindre un sommet historique de 62,4 % en 2003. Cette augmentation a principalement été causée par la croissance de 0,6 point de pourcentage du taux de participation qui s’élevait en 2003 à 67,5 %. Par contre, le taux de chômage est resté presque constant. Il était de 7,6 % en 2003 comparativement au taux de 7,7 % en 2002.  En 2003, le PIB réel par habitant a légèrement augmenté de 1,1 % ¹.

Le revenu du marché est étroitement lié aux conditions du marché du travail. Ces conditions ont affecté le revenu du marché des divers types de famille et des personnes de façon différente, c’est ce que nous verrons dans les prochains paragraphes.

Peu de variation du revenu du marché en 2003 pour les familles canadiennes

Le revenu moyen du marché des familles canadiennes de deux personnes ou plus a été évalué à 64 900 $ en 2003, montant qui demeure pratiquement inchangé par rapport à 2002 après avoir pris en compte l’inflation (selon l’Indice des prix à la consommation). Cette période de quasi-stabilité s’est amorcée en 2002 avec une variation du revenu du marché de -0,3 %. Il s’agissait là d’une pause après cinq années consécutives de croissance. Depuis le creux de 1996, année où il était évalué à 56 300 $, à l’année 2001, le revenu moyen du marché a augmenté de plus de 17 % (en moyenne de 3,2 % par année).

Graphique 2.1
Revenu moyen du marché des familles économiques et des personnes seules, 1981 à 2003

Une pause généralisée du revenu du marché en 2003 pour les principaux types de famille

Le revenu du marché des familles biparentales a été évalué à 80 400 $ en 2003, pratiquement inchangé par rapport à 2002. On observe une stagnation du revenu du marché depuis 2001 pour ce type de famille. De 1996 à 2001, le revenu moyen du marché de toutes les familles biparentales a augmenté de 19 %. Cette hausse correspond à une augmentation moyenne de 3,5 % par an du revenu moyen du marché.

De 1996 à 2001, le revenu moyen du marché des familles monoparentales ayant une femme à leur tête a augmenté de 52 % ce qui représente une augmentation annuelle moyenne entre de 8,7 % . De 2001 à 2002, il a légèrement diminué de 10% et s’est stabilisé en 2003 à 23 800 $. 

D’autre part, malgré la relative stabilité de leur revenu du marché de 2001 à 2003 (+3,5 % de 2001 à 2002 et -1,0 % de 2002 à 2003) , les familles de personnes âgées (dont le soutien économique principal a 65 ans ou plus) ont vu leur revenu moyen du marché augmenter de 12  % entre 1996 et 2001. Durant cette période, le revenu moyen du marché est passé de 25 600 $ à 28 600 $ et il se situe à 29 300 $ en 2003.

Le revenu du marché pour les couples sans enfants

Finalement, le revenu moyen du marché des couples mariés sans enfants n’étant pas des personnes âgées est passé de 61 800 $ en 1996 à 70 900 $ en 2001 , soit une hausse de 15 %. Par contre entre 2001 et 2003 ce revenu a baissé légèrement de 5,6 % pour atteindre 66 900 $ en 2003.

Graphique 2.2
Revenu moyen du marché, Canada et les provinces, changement en pourcentage entre 1996 et 2003

Graphique 2.3
Revenu moyen du marché par principal type de famille, 1996 et 2003

La tendance du revenu du marché varie entre les quintiles

De 1996 à 2001, le revenu moyen du marché des familles économiques de deux personnes et plus du quintile inférieur (quintiles divisés selon le revenu après impôts) s’est accru de 2 700 $ (+32 %) alors que pour le quintile supérieur, cette augmentation était de 24 700 $ (+19 %). De 2001 à 2002 et de 2002 à 2003, les revenus moyens de ces deux quintiles situés aux extrémités sont demeurés pratiquement les mêmes pour s’établir en 2003 à 11 500$ pour le quintile inférieur et à 148 800$ pour le quintile supérieur.

Graphique 2.4
Part du revenu du marché par quintile, 1996 et 2003

Le revenu moyen du marché des familles de deux personnes ou plus a peu varié en 2003 dans la majorité des provinces

Dans la majorité des provinces, de la même manière que pour 2001 à 2002, le revenu moyen du marché des familles de deux personnes ou plus a peu varié de 2002 à 2003. La seule hausse significative a eu lieu en Saskatchewan alors que le revenu du marché est passé de 55 900$ en 2002 à 57 300$ en 2003, une augmentation de 2,5 %. Néanmoins, de 1996 à 2001, le revenu moyen du marché a augmenté d’un minimum de 6,3 % à l’Île-du-Prince-Édouard à un maximum de 20,2 % en Alberta. En 2003, l’Ontario, avec 73 200$ demeure toujours la province où le revenu du marché est le plus élevé suivi par l’Alberta avec 72 000$.

Augmentation du revenu du marché chez les personnes seules

Les personnes vivant seules ont enregistré l’augmentation la plus importante du revenu du marché parmi tous les groupes en 2003. En moyenne, ces personnes ont touché 25 600 $ en revenu d’emploi, revenu de placements et revenu de régimes de retraite, une hausse de 4,1 % par rapport au montant de 24 600 $ touché en 2002. Le revenu du marché des personnes seules s’est accru de 25 % de 1996 à 2003.

Le revenu du marché des femmes seules en âge de travailler s’est accru depuis 1996

Le revenu moyen du marché des femmes seules en âge de travailler était de 27 500$ en 2003 comparativement à celui de leurs homologues masculins qui était de 31 900$. En 1996, les femmes seules avaient un revenu du marché de 20 700$  tandis que le revenu du marché de leur équivalent masculin était de 26 600$. Ainsi, la différence de revenu moyen du marché entre les hommes et les femmes seules en âge de travailler est passée de 5 900 $ en 1996 à 4 400 $ en 2003.

Progression du revenu du marché selon les quintiles pour les personnes seules.

De 1996 à 2003, le revenu moyen du marché des personnes seules du troisième quintile (quintiles divisés selon le revenu après impôts) a connu la plus importante hausse en termes de pourcentage avec 53 %, le revenu moyen du marché pour ce groupe est passé de 10 200 $ à 15 600 $ tandis que le quintile supérieur a connu la plus forte augmentation monétaire (+ 12 400 $). Le revenu moyen des personnes seules se retrouvant dans cette classe est estimé à 71 400$ en 2003.

Une certaine stabilité du revenu moyen du marché dans plusieurs provinces canadiennes.

À l’exception de la province de l’Alberta (-10,2 %), le revenu moyen du marché des personnes seules est pratiquement resté inchangé en 2003 dans l’ensemble des provinces canadiennes. C’est en Ontario que le revenu moyen du marché était le plus élevé en 2003 avec 30 200 $ suivi par l’Alberta avec 24 700 $.