Rapports économiques et sociaux
Travailleurs étrangers au Canada : participation à la vie active chez les résidents temporaires ayant un emploi rémunéré en 2019

Les résidents temporaires constituent une composante de main-d’œuvre importante pour l’économie canadienne. Toutefois, certains d’entre eux ne travaillent pas chaque année, même s’ils sont titulaires d’un permis de travail valide (Lu et Hou, 2023a, 2023b). Parmi les résidents temporaires qui occupent un emploi, certains travaillent à temps partiel ou seulement une partie de l’année en raison des restrictions du programme, de la durée de leur permis ou d’autres motifs. De ce fait, un simple dénombrement des résidents temporaires occupant un emploi surestime leur influence sur le marché du travail et leur contribution à l’économie canadienne.

En s’appuyant sur des fichiers de données administratives qui peuvent être couplées, le présent article permet d’estimer la proportion des résidents temporaires ayant un emploi rémunéré, mais dont la participation au marché du travail canadien était faible en 2019^Note . Idéalement, le nombre d’heures travaillées servirait de base pour déterminer le niveau de participation. Cependant, ces renseignements ne sont pas accessibles dans la source de données. Par conséquent, le présent article permet de définir la « faible » participation à la vie active lorsque les gains annuels sont égaux ou inférieurs à divers seuils. Comme point de départ, des gains annuels de 7 500 $ seraient comparables à 5 heures de travail par semaine ou environ 250 heures de travail par année, selon le salaire moyen canadien de 30 $ l’heure. Étant donné que de nombreux résidents temporaires occupent des emplois peu rémunérés (Lu et Hou, 2023c), on peut aussi considérer que le seuil de 7 500 $ représente 500 heures de travail à un salaire de 15 $ l’heure. Dans le régime d’assurance-emploi, entre 420 et 700 heures d’emploi assurable au cours de la période d’admissibilité (habituellement un an) sont normalement requises pour qu’une personne ait droit aux prestations régulières d’assurance-emploi (gouvernement du Canada). Dans le cadre d’une analyse de sensibilité, des seuils plus faibles ont aussi été évalués, notamment 2 000 $ et 5 000 $.

Différences dans le faible niveau de participation à la vie active selon le type de résident temporaire

En 2019, 27,5 % des résidents temporaires occupant un emploi rémunéré, y compris les titulaires de permis de travail du Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET) et du Programme de mobilité internationale (PMI), les titulaires de permis d’études et les autres résidents temporaires, avaient un faible niveau de participation à la vie active, déterminé selon le seuil de 7 500 $ en gains annuels (graphique 1 et tableau 1). Il s’agit de plus du double de la proportion de tous les travailleurs nés au Canada et les travailleurs immigrants (13,0 %) (ci-après appelés « les travailleurs canadiens »). Cependant, des écarts importants ont été observés selon le programme des résidents temporaires. Au total, 1 travailleur du PTET sur 10 avait un faible niveau de participation à la vie active sur le marché du travail canadien. À titre de comparaison, 22,0 % des travailleurs du PMI, 54,9 % des travailleurs titulaires d’un permis d’études et 23,3 % des travailleurs ayant un autre statut avaient un faible niveau de participation à la vie active.

Tableau de données du graphique 1



Tableau de données du graphique 1
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 1. Les données sont présentées selon Gains annuels déclarés sur un feuillet  T4 (dollars de 2019) (titres de rangée) et Participants au PTET , Participants au PMI , Titulaires de permis d’études , Autres résidents temporaires , Tous les résidents temporaires et Personnes nées au Canada et immigrants , calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

Gains annuels déclarés sur un feuillet  T4 (dollars de 2019)	Participants au PTET	Participants au PMI	Titulaires de permis d’études	Autres résidents temporaires	Tous les résidents temporaires	Personnes nées au Canada et immigrants
	pourcentage
0	0,0	0,1	0,4	1,3	0,2	0,2
100	0,1	0,6	1,8	3,0	0,9	0,6
200	0,1	1,0	3,0	4,1	1,4	0,9
300	0,2	1,3	4,2	4,8	1,9	1,4
400	0,2	1,7	5,3	5,4	2,4	1,6
500	0,3	2,1	6,3	6,1	2,9	1,9
600	0,3	2,5	7,5	6,5	3,4	2,2
700	0,4	2,8	8,5	7,0	3,9	2,4
800	0,5	3,2	9,5	7,5	4,3	2,6
900	0,6	3,5	10,5	8,0	4,8	2,9
1 000	0,7	3,9	11,6	8,5	5,3	3,1
1 100	0,8	4,2	12,6	8,9	5,7	3,3
1 200	0,9	4,6	13,6	9,2	6,2	3,5
1 300	1,0	5,0	14,7	9,5	6,7	3,7
1 400	1,1	5,3	15,6	9,9	7,1	3,9
1 500	1,2	5,7	16,6	10,2	7,6	4,1
1 600	1,2	6,1	17,6	10,5	8,0	4,3
1 700	1,3	6,4	18,5	10,8	8,5	4,4
1 800	1,4	6,8	19,5	11,1	9,0	4,6
1 900	1,5	7,1	20,5	11,5	9,4	4,8
2 000	1,6	7,5	21,4	11,8	9,8	4,9
2 100	1,8	7,8	22,3	12,1	10,3	5,1
2 200	1,9	8,2	23,3	12,4	10,7	5,3
2 300	2,0	8,5	24,2	12,7	11,1	5,4
2 400	2,2	8,8	25,1	12,9	11,5	5,6
2 500	2,3	9,1	26,0	13,2	12,0	5,8
2 600	2,4	9,4	26,8	13,4	12,4	5,9
2 700	2,5	9,8	27,7	13,6	12,8	6,1
2 800	2,6	10,1	28,6	13,9	13,2	6,2
2 900	2,7	10,4	29,4	14,1	13,6	6,4
3 000	2,8	10,7	30,2	14,4	14,0	6,5
3 100	2,9	11,0	31,0	14,6	14,3	6,7
3 200	3,0	11,3	31,8	14,8	14,7	6,8
3 300	3,2	11,6	32,6	15,0	15,1	7,0
3 400	3,3	11,9	33,3	15,2	15,5	7,1
3 500	3,5	12,2	34,1	15,5	15,9	7,4
3 600	3,6	12,5	34,8	15,7	16,2	7,6
3 700	3,8	12,8	35,5	16,0	16,6	7,7
3 800	3,9	13,1	36,2	16,2	16,9	7,9
3 900	4,1	13,3	36,8	16,4	17,2	8,0
4 000	4,3	13,6	37,5	16,7	17,6	8,2
4 100	4,4	13,9	38,2	16,9	17,9	8,3
4 200	4,6	14,1	38,8	17,0	18,3	8,5
4 300	4,7	14,4	39,4	17,2	18,6	8,6
4 400	4,9	14,7	40,0	17,4	18,9	8,8
4 500	5,1	14,9	40,7	17,6	19,2	8,9
4 600	5,3	15,2	41,2	17,8	19,6	9,0
4 700	5,5	15,5	41,8	18,0	19,9	9,2
4 800	5,7	15,7	42,3	18,3	20,2	9,3
4 900	5,9	16,0	42,9	18,4	20,5	9,5
5 000	6,1	16,2	43,5	18,7	20,8	9,6
5 100	6,2	16,5	44,0	18,9	21,1	9,8
5 200	6,4	16,7	44,5	19,1	21,4	9,9
5 300	6,5	16,9	45,1	19,3	21,7	10,1
5 400	6,7	17,2	45,6	19,5	22,0	10,2
5 500	6,8	17,4	46,1	19,7	22,2	10,3
5 600	7,0	17,7	46,6	19,9	22,5	10,5
5 700	7,1	17,9	47,1	20,1	22,8	10,6
5 800	7,3	18,2	47,6	20,3	23,1	10,7
5 900	7,5	18,4	48,1	20,5	23,4	10,9
6 000	7,6	18,6	48,6	20,7	23,7	11,1
6 100	7,8	18,9	49,0	20,9	23,9	11,2
6 200	7,9	19,1	49,5	21,1	24,2	11,3
6 300	8,1	19,4	49,9	21,3	24,5	11,5
6 400	8,3	19,6	50,3	21,4	24,7	11,6
6 500	8,4	19,8	50,7	21,6	25,0	11,7
6 600	8,6	20,0	51,2	21,8	25,3	11,9
6 700	8,8	20,3	51,7	22,0	25,6	12,0
6 800	8,9	20,5	52,2	22,2	25,8	12,1
6 900	9,1	20,7	52,6	22,3	26,1	12,2
7 000	9,2	21,0	53,0	22,5	26,3	12,4
7 100	9,4	21,2	53,4	22,7	26,6	12,5
7 200	9,6	21,4	53,8	22,9	26,9	12,7
7 300	9,8	21,7	54,2	23,1	27,1	12,8
7 400	9,9	21,9	54,6	23,2	27,4	12,9
7 500	10,0	22,0	54,9	23,3	27,5	13,0
7 600	10,3	22,4	55,5	23,5	27,9	13,2
7 700	10,5	22,6	55,9	23,7	28,2	13,3
7 800	10,6	22,8	56,2	23,8	28,4	13,4
7 900	10,8	23,0	56,6	24,0	28,7	13,6
8 000	11,0	23,3	57,1	24,2	28,9	13,7
8 100	11,2	23,5	57,4	24,4	29,2	13,8
8 200	11,4	23,7	57,8	24,5	29,4	14,0
8 300	11,5	23,9	58,2	24,7	29,7	14,1
8 400	11,7	24,2	58,6	24,9	29,9	14,2
8 500	11,9	24,4	59,0	25,0	30,2	14,3
8 600	12,0	24,6	59,3	25,2	30,4	14,5
8 700	12,2	24,8	59,7	25,3	30,7	14,6
8 800	12,4	25,1	60,1	25,4	30,9	14,7
8 900	12,5	25,3	60,4	25,6	31,1	14,8
9 000	12,7	25,5	60,8	25,7	31,4	15,0
9 100	12,9	25,7	61,2	25,9	31,6	15,1
9 200	13,1	26,0	61,5	26,0	31,9	15,2
9 300	13,3	26,2	61,9	26,1	32,1	15,3
9 400	13,4	26,4	62,2	26,3	32,4	15,5
9 500	13,6	26,6	62,6	26,5	32,6	15,6
9 600	13,8	26,8	62,9	26,6	32,8	15,7
9 700	13,9	27,1	63,3	26,7	33,1	15,8
9 800	14,1	27,3	63,6	26,9	33,3	16,0
9 900	14,3	27,5	64,0	27,0	33,6	16,1
10 000	14,5	27,8	64,4	27,3	33,8	16,3
10 100	14,7	28,0	64,7	27,4	34,1	16,4
10 200	14,9	28,2	65,1	27,5	34,3	16,5
10 300	15,1	28,4	65,5	27,7	34,6	16,6
10 400	15,2	28,6	65,8	27,8	34,8	16,8
10 500	15,4	28,8	66,2	28,0	35,0	16,9
10 600	15,6	29,1	66,5	28,1	35,3	17,0
10 700	15,8	29,3	66,9	28,2	35,5	17,1
10 800	16,0	29,5	67,2	28,4	35,8	17,3
10 900	16,2	29,7	67,6	28,5	36,0	17,4
11 000	16,4	29,9	67,9	28,6	36,2	17,5
11 100	16,6	30,2	68,2	28,7	36,5	17,6
11 200	16,8	30,4	68,6	28,9	36,7	17,8
11 300	17,0	30,6	68,9	29,0	37,0	17,9
11 400	17,2	30,8	69,3	29,1	37,2	18,0
11 500	17,4	31,0	69,6	29,3	37,4	18,1
11 600	17,7	31,2	70,0	29,4	37,7	18,2
11 700	17,9	31,4	70,3	29,6	37,9	18,4
11 800	18,1	31,7	70,6	29,8	38,2	18,5
11 900	18,3	31,9	70,9	29,9	38,4	18,6
12 000	18,6	32,1	71,3	30,2	38,7	18,8
12 100	18,8	32,3	71,6	30,3	38,9	19,0
12 200	19,0	32,5	71,9	30,4	39,1	19,1
12 300	19,2	32,8	72,2	30,5	39,4	19,2
12 400	19,4	33,0	72,5	30,6	39,6	19,3
12 500	19,7	33,2	72,8	30,8	39,8	19,4
12 600	19,9	33,4	73,1	31,0	40,0	19,6
12 700	20,1	33,6	73,4	31,1	40,3	19,7
12 800	20,3	33,8	73,7	31,3	40,5	19,8
12 900	20,5	34,0	74,0	31,4	40,7	19,9
13 000	20,7	34,2	74,2	31,5	40,9	20,1
13 100	20,9	34,4	74,5	31,7	41,1	20,2
13 200	21,1	34,6	74,8	31,8	41,4	20,3
13 300	21,3	34,8	75,1	32,0	41,6	20,4
13 400	21,6	35,0	75,5	32,1	41,8	20,5
13 500	21,8	35,3	75,8	32,2	42,1	20,6
13 600	22,0	35,5	76,1	32,4	42,3	20,8
13 700	22,3	35,7	76,4	32,5	42,5	20,9
13 800	22,5	35,9	76,7	32,6	42,8	21,0
13 900	22,7	36,1	77,0	32,7	43,0	21,1
14 000	23,0	36,3	77,3	32,9	43,2	21,2
14 100	23,2	36,5	77,6	33,0	43,5	21,3
14 200	23,5	36,7	77,9	33,1	43,7	21,4
14 300	23,7	36,9	78,2	33,3	43,9	21,5
14 400	24,0	37,2	78,5	33,4	44,1	21,7
14 500	24,2	37,4	78,7	33,6	44,4	21,8
14 600	24,5	37,6	79,0	33,7	44,6	21,9
14 700	24,7	37,8	79,3	33,8	44,8	22,0
14 800	24,9	38,0	79,5	33,9	45,0	22,1
14 900	25,2	38,2	79,8	34,0	45,3	22,2
15 000	25,4	38,4	80,1	34,2	45,5	22,4
15 100	25,7	38,6	80,4	34,3	45,7	22,5
15 200	25,9	38,8	80,6	34,5	45,9	22,6
15 300	26,2	39,0	80,9	34,6	46,2	22,7
15 400	26,4	39,2	81,2	34,7	46,4	22,8
15 500	26,7	39,4	81,4	34,8	46,6	23,0
15 600	27,0	39,6	81,7	35,0	46,8	23,1
15 700	27,2	39,8	81,9	35,1	47,0	23,2
15 800	27,5	40,0	82,2	35,2	47,3	23,3
15 900	27,8	40,2	82,4	35,4	47,5	23,4
16 000	28,1	40,4	82,7	35,5	47,7	23,5
16 100	28,3	40,6	82,9	35,6	47,9	23,6
16 200	28,6	40,8	83,2	35,8	48,1	23,7
16 300	28,9	41,0	83,4	35,9	48,3	23,8
16 400	29,1	41,2	83,6	36,0	48,6	23,9
16 500	29,4	41,4	83,9	36,2	48,8	24,1
16 600	29,7	41,6	84,1	36,3	49,0	24,2
16 700	29,9	41,8	84,3	36,4	49,2	24,3
16 800	30,2	42,0	84,6	36,5	49,4	24,4
16 900	30,4	42,2	84,8	36,6	49,6	24,5
17 000	30,7	42,4	85,0	36,7	49,8	24,6
17 100	31,0	42,6	85,2	36,8	50,0	24,7
17 200	31,2	42,8	85,4	37,0	50,2	24,8
17 300	31,5	43,0	85,7	37,0	50,4	24,9
17 400	31,9	43,2	85,9	37,2	50,7	25,0
17 500	32,2	43,4	86,1	37,3	50,9	25,1
17 600	32,5	43,6	86,3	37,4	51,1	25,2
17 700	32,8	43,8	86,5	37,6	51,3	25,3
17 800	33,1	44,0	86,7	37,7	51,5	25,4
17 900	33,4	44,2	86,9	37,8	51,7	25,5
18 000	33,7	44,4	87,1	38,0	51,9	25,7
18 100	34,0	44,6	87,3	38,2	52,1	25,8
18 200	34,3	44,8	87,5	38,3	52,3	25,9
18 300	34,5	45,0	87,7	38,4	52,5	26,0
18 400	34,8	45,2	87,9	38,5	52,7	26,1
18 500	35,1	45,4	88,1	38,7	52,9	26,2
18 600	35,4	45,5	88,2	38,8	53,1	26,3
18 700	35,6	45,7	88,4	38,9	53,3	26,4
18 800	35,9	45,9	88,6	39,1	53,5	26,5
18 900	36,2	46,1	88,8	39,2	53,7	26,6
19 000	36,5	46,3	88,9	39,3	53,9	26,7
19 100	36,8	46,5	89,1	39,4	54,1	26,8
19 200	37,0	46,7	89,3	39,6	54,3	26,9
19 300	37,3	46,9	89,5	39,7	54,5	27,0
19 400	37,5	47,1	89,7	39,8	54,7	27,1
19 500	37,8	47,3	89,8	39,9	54,9	27,2
19 600	38,1	47,5	90,0	40,0	55,1	27,3
19 700	38,4	47,6	90,1	40,1	55,3	27,4
19 800	38,6	47,8	90,3	40,3	55,5	27,5
19 900	38,9	48,0	90,4	40,4	55,7	27,6
20 000	39,2	48,3	90,6	40,5	55,9	27,8
20 100	39,5	48,4	90,7	40,7	56,1	27,9
20 200	39,8	48,6	90,9	40,8	56,3	28,0
20 300	40,1	48,8	91,0	40,9	56,5	28,1
20 400	40,3	49,0	91,2	41,1	56,7	28,2
20 500	40,6	49,2	91,3	41,2	56,8	28,4
20 600	40,9	49,4	91,4	41,3	57,0	28,5
20 700	41,2	49,6	91,6	41,4	57,2	28,6
20 800	41,5	49,8	91,7	41,6	57,4	28,7
20 900	41,7	50,0	91,9	41,7	57,6	28,8
21 000	42,0	50,2	92,0	41,8	57,8	28,9
21 100	42,3	50,4	92,1	42,0	58,0	29,0
21 200	42,6	50,5	92,2	42,1	58,2	29,1
21 300	42,9	50,7	92,4	42,2	58,3	29,2
21 400	43,1	50,9	92,5	42,3	58,5	29,3
21 500	43,4	51,1	92,6	42,4	58,7	29,4
21 600	43,7	51,3	92,7	42,5	58,9	29,5
21 700	43,9	51,5	92,8	42,6	59,1	29,6
21 800	44,3	51,7	93,0	42,7	59,3	29,7
21 900	44,6	51,8	93,1	42,8	59,4	29,8
22 000	44,9	52,0	93,2	43,0	59,6	29,9
22 100	45,2	52,2	93,3	43,1	59,8	30,0
22 200	45,5	52,4	93,4	43,2	60,0	30,1
22 300	45,8	52,6	93,5	43,3	60,2	30,2
22 400	46,0	52,8	93,6	43,4	60,3	30,3
22 500	46,3	52,9	93,7	43,5	60,5	30,4
22 600	46,6	53,1	93,8	43,7	60,7	30,5
22 700	46,9	53,3	93,9	43,8	60,9	30,6
22 800	47,2	53,5	94,0	43,9	61,0	30,7
22 900	47,4	53,7	94,1	44,0	61,2	30,8
23 000	47,7	53,8	94,2	44,1	61,4	30,9
23 100	48,0	54,0	94,3	44,2	61,6	31,0
23 200	48,3	54,2	94,4	44,3	61,7	31,1
23 300	48,6	54,4	94,5	44,4	61,9	31,2
23 400	48,9	54,5	94,6	44,5	62,1	31,3
23 500	49,2	54,7	94,7	44,7	62,2	31,4
23 600	49,5	54,9	94,7	44,8	62,4	31,5
23 700	49,8	55,1	94,8	44,9	62,6	31,6
23 800	50,1	55,2	94,9	45,0	62,7	31,7
23 900	50,4	55,4	95,0	45,1	62,9	31,8
24 000	50,7	55,6	95,1	45,4	63,1	32,0
24 100	51,0	55,8	95,1	45,6	63,3	32,1
24 200	51,3	56,0	95,2	45,7	63,4	32,2
24 300	51,6	56,1	95,3	45,8	63,6	32,3
24 400	51,9	56,3	95,3	45,9	63,8	32,4
24 500	52,2	56,5	95,4	46,0	63,9	32,5
24 600	52,5	56,7	95,5	46,1	64,1	32,6
24 700	52,8	56,8	95,6	46,2	64,3	32,7
24 800	53,1	57,0	95,6	46,3	64,4	32,8
24 900	53,3	57,2	95,7	46,4	64,6	32,9
25 000	53,7	57,4	95,8	46,6	64,8	33,1
25 100	53,9	57,6	95,8	46,7	64,9	33,2
25 200	54,3	57,7	95,9	46,8	65,1	33,3
25 300	54,5	57,9	95,9	46,9	65,3	33,4
25 400	54,8	58,1	96,0	47,0	65,4	33,5
25 500	55,1	58,2	96,1	47,1	65,6	33,6
25 600	55,4	58,4	96,1	47,3	65,8	33,7
25 700	55,7	58,6	96,2	47,4	65,9	33,8
25 800	56,0	58,8	96,2	47,5	66,1	33,9
25 900	56,3	58,9	96,3	47,6	66,2	34,0
26 000	56,5	59,1	96,3	47,7	66,4	34,1
26 100	56,8	59,3	96,4	47,8	66,6	34,2
26 200	57,1	59,5	96,4	47,9	66,7	34,3
26 300	57,3	59,6	96,5	48,1	66,9	34,4
26 400	57,6	59,8	96,5	48,2	67,0	34,5
26 500	57,9	60,0	96,6	48,4	67,2	34,6
26 600	58,2	60,1	96,6	48,5	67,3	34,7
26 700	58,4	60,3	96,7	48,6	67,5	34,8
26 800	58,7	60,5	96,7	48,7	67,6	34,9
26 900	59,0	60,6	96,8	48,8	67,8	35,0
27 000	59,3	60,8	96,8	48,9	68,0	35,1
27 100	59,6	61,0	96,8	49,0	68,1	35,2
27 200	59,8	61,2	96,9	49,1	68,3	35,3
27 300	60,1	61,3	96,9	49,2	68,4	35,4
27 400	60,4	61,5	97,0	49,3	68,6	35,5
27 500	60,6	61,7	97,0	49,4	68,7	35,6
27 600	60,9	61,8	97,0	49,5	68,9	35,7
27 700	61,2	62,0	97,1	49,6	69,0	35,8
27 800	61,5	62,2	97,1	49,7	69,2	35,9
27 900	61,7	62,3	97,1	49,8	69,3	36,1
28 000	62,0	62,5	97,2	49,9	69,5	36,2
28 100	62,3	62,6	97,2	50,1	69,6	36,3
28 200	62,5	62,8	97,2	50,2	69,8	36,4
28 300	62,8	63,0	97,3	50,3	69,9	36,5
28 400	63,0	63,1	97,3	50,4	70,0	36,6
28 500	63,2	63,3	97,3	50,5	70,2	36,7
28 600	63,5	63,5	97,4	50,6	70,3	36,8
28 700	63,7	63,6	97,4	50,7	70,5	36,9
28 800	64,0	63,8	97,4	50,8	70,6	37,0
28 900	64,2	63,9	97,5	50,9	70,8	37,1
29 000	64,5	64,1	97,5	51,0	70,9	37,2
29 100	65,0	64,3	97,5	51,1	71,1	37,3
29 200	65,3	64,4	97,6	51,2	71,2	37,4
29 300	65,5	64,6	97,6	51,3	71,4	37,5
29 400	65,7	64,8	97,6	51,4	71,5	37,6
29 500	66,0	64,9	97,7	51,5	71,7	37,7
29 600	66,2	65,1	97,7	51,6	71,8	37,8
29 700	66,5	65,2	97,7	51,7	71,9	37,9
29 800	66,7	65,4	97,7	51,8	72,1	38,0
29 900	66,9	65,6	97,8	51,9	72,2	38,1
30 000	67,1	65,8	97,8	52,2	72,4	38,4
30 100	67,3	65,9	97,8	52,3	72,5	38,5
30 200	67,6	66,1	97,9	52,4	72,7	38,6
30 300	67,8	66,2	97,9	52,5	72,8	38,7
30 400	68,1	66,4	97,9	52,6	72,9	38,8
30 500	68,3	66,6	97,9	52,7	73,1	38,9
30 600	68,5	66,7	98,0	52,9	73,2	39,0
30 700	68,7	66,9	98,0	53,0	73,3	39,1
30 800	68,9	67,0	98,0	53,1	73,5	39,2
30 900	69,1	67,2	98,0	53,2	73,6	39,3
31 000	69,3	67,3	98,1	53,3	73,7	39,4
31 100	69,5	67,5	98,1	53,4	73,9	39,5
31 200	69,8	67,6	98,1	53,6	74,0	39,7
31 300	70,0	67,8	98,1	53,7	74,1	39,8
31 400	70,2	67,9	98,1	53,8	74,3	39,9
31 500	70,4	68,1	98,2	53,9	74,4	40,0
31 600	70,5	68,2	98,2	54,0	74,5	40,1
31 700	70,7	68,4	98,2	54,1	74,7	40,2
31 800	70,9	68,6	98,2	54,2	74,8	40,3
31 900	71,1	68,7	98,3	54,3	74,9	40,4
32 000	71,3	68,8	98,3	54,4	75,0	40,5
32 100	71,5	69,0	98,3	54,6	75,2	40,6
32 200	71,6	69,1	98,3	54,6	75,3	40,7
32 300	71,8	69,3	98,4	54,7	75,4	40,8
32 400	72,0	69,4	98,4	54,8	75,5	40,9
32 500	72,2	69,6	98,4	54,9	75,7	41,0
32 600	72,4	69,7	98,4	55,1	75,8	41,1
32 700	72,6	69,9	98,4	55,2	75,9	41,3
32 800	72,7	70,0	98,4	55,3	76,0	41,4
32 900	72,9	70,2	98,5	55,4	76,1	41,5
33 000	73,1	70,3	98,5	55,6	76,3	41,6
33 100	73,2	70,4	98,5	55,6	76,4	41,7
33 200	73,4	70,6	98,5	55,8	76,5	41,8
33 300	73,6	70,7	98,5	55,9	76,6	41,9
33 400	73,8	70,9	98,5	56,0	76,7	42,0
33 500	73,9	71,0	98,6	56,0	76,8	42,1
33 600	74,1	71,1	98,6	56,1	77,0	42,2
33 700	74,3	71,3	98,6	56,2	77,1	42,3
33 800	74,5	71,4	98,6	56,3	77,2	42,4
33 900	74,6	71,6	98,6	56,4	77,3	42,5
34 000	74,8	71,7	98,6	56,6	77,4	42,7
34 100	74,9	71,8	98,7	56,7	77,5	42,8
34 200	75,1	72,0	98,7	56,7	77,6	42,9
34 300	75,3	72,1	98,7	56,8	77,7	43,0
34 400	75,4	72,2	98,7	56,9	77,8	43,1
34 500	75,6	72,3	98,7	57,1	77,9	43,2
34 600	75,7	72,5	98,7	57,2	78,1	43,3
34 700	75,9	72,6	98,7	57,3	78,2	43,4
34 800	76,0	72,7	98,7	57,4	78,3	43,5
34 900	76,2	72,9	98,8	57,5	78,4	43,6
35 000	76,3	73,0	98,8	57,6	78,5	43,7
35 100	76,4	73,1	98,8	57,7	78,6	43,8
35 200	76,6	73,3	98,8	57,9	78,7	43,9
35 300	76,8	73,4	98,8	58,0	78,8	44,0
35 400	76,9	73,5	98,8	58,1	78,9	44,2
35 500	77,0	73,6	98,8	58,2	79,0	44,3
35 600	77,1	73,8	98,8	58,3	79,1	44,4
35 700	77,3	73,9	98,9	58,3	79,2	44,5
35 800	77,4	74,0	98,9	58,4	79,3	44,6
35 900	77,6	74,1	98,9	58,5	79,4	44,7
36 000	77,7	74,3	98,9	58,7	79,5	44,9
36 100	77,8	74,4	98,9	58,8	79,6	45,0
36 200	77,9	74,5	98,9	58,9	79,7	45,1
36 300	78,1	74,7	98,9	59,0	79,8	45,2
36 400	78,2	74,8	98,9	59,1	79,9	45,3
36 500	78,3	74,9	99,0	59,2	80,0	45,4
36 600	78,5	75,0	99,0	59,3	80,1	45,5
36 700	78,6	75,1	99,0	59,4	80,2	45,6
36 800	78,7	75,3	99,0	59,5	80,3	45,7
36 900	78,8	75,4	99,0	59,6	80,4	45,8
37 000	78,9	75,5	99,0	59,7	80,5	45,9
37 100	79,0	75,6	99,0	59,7	80,6	46,0
37 200	79,2	75,7	99,0	59,9	80,7	46,1
37 300	79,3	75,8	99,0	60,0	80,8	46,2
37 400	79,4	76,0	99,0	60,1	80,9	46,3
37 500	79,5	76,1	99,1	60,2	81,0	46,5
37 600	79,7	76,2	99,1	60,3	81,1	46,6
37 700	79,8	76,3	99,1	60,3	81,1	46,7
37 800	79,9	76,4	99,1	60,4	81,2	46,8
37 900	80,0	76,5	99,1	60,5	81,3	46,9
38 000	80,1	76,6	99,1	60,6	81,4	47,0
38 100	80,2	76,8	99,1	60,7	81,5	47,1
38 200	80,4	76,9	99,1	60,8	81,6	47,2
38 300	80,5	77,0	99,1	60,9	81,7	47,3
38 400	80,6	77,1	99,1	61,0	81,8	47,4
38 500	80,7	77,2	99,1	61,1	81,9	47,5
38 600	80,8	77,3	99,2	61,2	81,9	47,6
38 700	80,9	77,4	99,2	61,3	82,0	47,7
38 800	81,0	77,5	99,2	61,3	82,1	47,8
38 900	81,1	77,6	99,2	61,4	82,2	47,9
39 000	81,2	77,7	99,2	61,5	82,3	48,0
39 100	81,3	77,8	99,2	61,6	82,4	48,1
39 200	81,4	77,9	99,2	61,7	82,4	48,3
39 300	81,5	78,0	99,2	61,8	82,5	48,4
39 400	81,6	78,1	99,2	61,9	82,6	48,5
39 500	81,7	78,2	99,2	62,0	82,7	48,6
39 600	81,8	78,3	99,2	62,1	82,8	48,7
39 700	81,9	78,4	99,2	62,2	82,8	48,8
39 800	82,0	78,5	99,2	62,3	82,9	48,9
39 900	82,1	78,6	99,3	62,3	83,0	49,0
40 000	82,2	78,8	99,3	62,5	83,1	49,2
40 100	82,3	78,9	99,3	62,6	83,2	49,3
40 200	82,4	79,0	99,3	62,6	83,3	49,4
40 300	82,5	79,1	99,3	62,8	83,3	49,5
40 400	82,6	79,2	99,3	62,9	83,4	49,6
40 500	82,7	79,3	99,3	62,9	83,5	49,7
40 600	82,8	79,4	99,3	63,0	83,6	49,8
40 700	82,8	79,5	99,3	63,1	83,6	49,9
40 800	82,9	79,6	99,3	63,2	83,7	50,0
40 900	83,0	79,7	99,3	63,3	83,8	50,1
41 000	83,1	79,8	99,3	63,4	83,9	50,2
41 100	83,2	79,8	99,3	63,5	83,9	50,3
41 200	83,3	79,9	99,3	63,6	84,0	50,4
41 300	83,4	80,0	99,3	63,7	84,1	50,5
41 400	83,5	80,1	99,4	63,7	84,2	50,6
41 500	83,5	80,2	99,4	63,8	84,2	50,7
41 600	83,6	80,3	99,4	63,9	84,3	50,9
41 700	83,7	80,4	99,4	64,0	84,4	51,0
41 800	83,8	80,5	99,4	64,1	84,4	51,1
41 900	83,9	80,6	99,4	64,1	84,5	51,2
42 000	84,0	80,7	99,4	64,2	84,6	51,3
42 100	84,0	80,7	99,4	64,3	84,7	51,4
42 200	84,1	80,8	99,4	64,5	84,7	51,5
42 300	84,2	80,9	99,4	64,5	84,8	51,6
42 400	84,3	81,0	99,4	64,6	84,9	51,7
42 500	84,4	81,1	99,4	64,7	84,9	51,8
42 600	84,4	81,2	99,4	64,7	85,0	51,9
42 700	84,5	81,3	99,4	64,8	85,1	52,0
42 800	84,6	81,3	99,4	64,9	85,1	52,1
42 900	84,7	81,4	99,4	65,0	85,2	52,3
43 000	84,7	81,5	99,4	65,1	85,3	52,4
43 100	84,8	81,6	99,4	65,2	85,3	52,5
43 200	84,9	81,7	99,4	65,3	85,4	52,6
43 300	85,0	81,8	99,5	65,4	85,5	52,7
43 400	85,0	81,8	99,5	65,4	85,5	52,8
43 500	85,1	81,9	99,5	65,6	85,6	52,9
43 600	85,2	82,0	99,5	65,7	85,6	53,0
43 700	85,2	82,1	99,5	65,7	85,7	53,1
43 800	85,3	82,2	99,5	65,8	85,8	53,2
43 900	85,4	82,3	99,5	65,9	85,8	53,3
44 000	85,4	82,3	99,5	65,9	85,9	53,4
44 100	85,5	82,4	99,5	66,0	86,0	53,5
44 200	85,6	82,5	99,5	66,1	86,0	53,6
44 300	85,6	82,6	99,5	66,2	86,1	53,7
44 400	85,7	82,7	99,5	66,3	86,1	53,8
44 500	85,8	82,7	99,5	66,3	86,2	53,9
44 600	85,8	82,8	99,5	66,4	86,3	54,0
44 700	85,9	82,9	99,5	66,5	86,3	54,1
44 800	85,9	83,0	99,5	66,6	86,4	54,2
44 900	86,0	83,0	99,5	66,7	86,4	54,3
45 000	86,0	83,1	99,5	66,8	86,5	54,5
45 100	86,1	83,2	99,5	66,9	86,6	54,6
45 200	86,2	83,3	99,5	67,0	86,6	54,7
45 300	86,2	83,4	99,5	67,1	86,7	54,8
45 400	86,3	83,4	99,5	67,2	86,7	54,9
45 500	86,3	83,5	99,6	67,2	86,8	55,0
45 600	86,4	83,6	99,6	67,3	86,9	55,1
45 700	86,4	83,7	99,6	67,4	86,9	55,2
45 800	86,5	83,7	99,6	67,5	87,0	55,3
45 900	86,6	83,8	99,6	67,6	87,0	55,4
46 000	86,6	83,9	99,6	67,7	87,1	55,5
46 100	86,7	83,9	99,6	67,8	87,1	55,6
46 200	86,7	84,0	99,6	67,8	87,2	55,7
46 300	86,8	84,1	99,6	67,9	87,2	55,8
46 400	86,9	84,2	99,6	68,0	87,3	55,9
46 500	86,9	84,2	99,6	68,1	87,4	56,0
46 600	87,0	84,3	99,6	68,2	87,4	56,1
46 700	87,0	84,4	99,6	68,3	87,5	56,2
46 800	87,1	84,4	99,6	68,4	87,5	56,3
46 900	87,1	84,5	99,6	68,4	87,6	56,4
47 000	87,2	84,6	99,6	68,5	87,6	56,5
47 100	87,3	84,6	99,6	68,6	87,7	56,6
47 200	87,3	84,7	99,6	68,7	87,7	56,7
47 300	87,3	84,8	99,6	68,8	87,8	56,8
47 400	87,4	84,8	99,6	68,9	87,8	56,9
47 500	87,5	84,9	99,6	69,0	87,9	57,0
47 600	87,5	85,0	99,6	69,0	87,9	57,1
47 700	87,6	85,0	99,6	69,1	88,0	57,1
47 800	87,6	85,1	99,6	69,2	88,0	57,2
47 900	87,7	85,2	99,6	69,3	88,1	57,3
48 000	87,7	85,2	99,6	69,4	88,1	57,5
48 100	87,8	85,3	99,6	69,5	88,2	57,6
48 200	87,8	85,3	99,6	69,5	88,2	57,7
48 300	87,9	85,4	99,6	69,6	88,3	57,8
48 400	87,9	85,5	99,6	69,7	88,3	57,9
48 500	88,0	85,5	99,7	69,8	88,4	58,0
48 600	88,0	85,6	99,7	69,8	88,4	58,1
48 700	88,1	85,7	99,7	69,9	88,5	58,1
48 800	88,1	85,7	99,7	70,0	88,5	58,2
48 900	88,2	85,8	99,7	70,0	88,6	58,3
49 000	88,2	85,8	99,7	70,1	88,6	58,4
49 100	88,3	85,9	99,7	70,2	88,6	58,5
49 200	88,3	85,9	99,7	70,2	88,7	58,6
49 300	88,4	86,0	99,7	70,3	88,7	58,7
49 400	88,4	86,1	99,7	70,3	88,8	58,8
49 500	88,5	86,1	99,7	70,4	88,8	58,9
49 600	88,5	86,2	99,7	70,5	88,9	59,0
49 700	88,6	86,2	99,7	70,6	88,9	59,1
49 800	88,6	86,3	99,7	70,7	89,0	59,2
49 900	88,7	86,3	99,7	70,7	89,0	59,3
50 000	88,7	86,4	99,7	70,9	89,1	59,4
50 100	88,8	86,5	99,7	70,9	89,1	59,5
50 200	88,8	86,5	99,7	71,0	89,2	59,6
50 300	88,9	86,6	99,7	71,1	89,2	59,7
50 400	88,9	86,7	99,7	71,1	89,2	59,8
50 500	89,0	86,7	99,7	71,2	89,3	59,9
50 600	89,0	86,8	99,7	71,3	89,3	60,0
50 700	89,0	86,8	99,7	71,3	89,4	60,1
50 800	89,1	86,9	99,7	71,4	89,4	60,2
50 900	89,1	86,9	99,7	71,5	89,5	60,2
51 000	89,2	87,0	99,7	71,6	89,5	60,3
51 100	89,2	87,0	99,7	71,7	89,5	60,4
51 200	89,2	87,1	99,7	71,7	89,6	60,5
51 300	89,3	87,1	99,7	71,8	89,6	60,6
51 400	89,3	87,2	99,7	71,8	89,6	60,7
51 500	89,4	87,2	99,7	71,9	89,7	60,8
51 600	89,4	87,3	99,7	71,9	89,7	60,9
51 700	89,4	87,3	99,7	72,0	89,8	61,0
51 800	89,5	87,4	99,7	72,0	89,8	61,1
51 900	89,5	87,4	99,7	72,1	89,8	61,1
52 000	89,6	87,5	99,7	72,2	89,9	61,3
52 100	89,6	87,5	99,7	72,3	89,9	61,4
52 200	89,7	87,6	99,7	72,4	90,0	61,4
52 300	89,7	87,6	99,7	72,5	90,0	61,5
52 400	89,7	87,7	99,7	72,5	90,0	61,6
52 500	89,8	87,7	99,7	72,6	90,1	61,7
52 600	89,8	87,8	99,7	72,7	90,1	61,8
52 700	89,8	87,8	99,8	72,8	90,1	61,9
52 800	89,9	87,8	99,8	72,9	90,2	62,0
52 900	89,9	87,9	99,8	73,0	90,2	62,1
53 000	90,0	87,9	99,8	73,1	90,3	62,1
53 100	90,0	88,0	99,8	73,1	90,3	62,2
53 200	90,0	88,0	99,8	73,2	90,3	62,3
53 300	90,1	88,1	99,8	73,2	90,4	62,4
53 400	90,1	88,1	99,8	73,3	90,4	62,5
53 500	90,1	88,2	99,8	73,4	90,4	62,6
53 600	90,2	88,2	99,8	73,4	90,5	62,7
53 700	90,2	88,3	99,8	73,5	90,5	62,7
53 800	90,2	88,3	99,8	73,5	90,5	62,8
53 900	90,3	88,3	99,8	73,6	90,6	62,9
54 000	90,3	88,4	99,8	73,7	90,6	63,0
54 100	90,4	88,4	99,8	73,7	90,6	63,1
54 200	90,4	88,5	99,8	73,8	90,7	63,2
54 300	90,4	88,5	99,8	73,9	90,7	63,3
54 400	90,5	88,6	99,8	73,9	90,7	63,4
54 500	90,5	88,6	99,8	74,0	90,8	63,4
54 600	90,5	88,6	99,8	74,1	90,8	63,5
54 700	90,6	88,7	99,8	74,2	90,8	63,6
54 800	90,6	88,7	99,8	74,2	90,9	63,7
54 900	90,6	88,8	99,8	74,3	90,9	63,8
55 000	90,7	88,8	99,8	74,4	90,9	63,9
Note : PTET = Programme des travailleurs étrangers temporaires; PMI = Programme de mobilité internationale. Sources : Statistique Canada, Fichier des résidents non permanents et Fichier de données longitudinales sur la main-d’œuvre.

Des différences significatives ont aussi été observées entre les résidents temporaires et les travailleurs canadiens lorsqu’on a appliqué des seuils inférieurs de gains annuels pour déterminer le faible niveau de participation à la vie active. Si le seuil est fixé à 5 000 $, par exemple, environ 1 résident temporaire sur 5 occupant un emploi rémunéré (20,8 %) avait un faible niveau de participation à la vie active, comparativement à 9,6 % des travailleurs canadiens. Si l’on compare les programmes, 43,5 % des titulaires d’un permis d’études occupant un emploi et 16,2 % des travailleurs du PMI avaient un faible niveau de participation à la vie active selon cette définition, comparativement à 6,1 % des travailleurs du PTET (graphique 1).

Le graphique 1 fournit aussi des renseignements supplémentaires sur la répartition des gains des travailleurs dans divers programmes. Par exemple, les gains réalisés par des titulaires de permis d’études avaient tendance à être relativement faibles, puisque pratiquement tous ces travailleurs ont gagné moins de 30 000 $ en 2019. Le PMI et le PTET comptaient davantage de personnes à revenus élevés, un quart des titulaires de ces permis réalisant des gains supérieurs à 50 000 $. Toutefois, ces proportions étaient en dessous des taux enregistrés pour les travailleurs canadiens, dont environ 40 % gagnaient plus de 50 000 $.

Différences dans le faible niveau de participation à la vie active selon le sexe, l’âge et la province

En 2019, 31,9 % des résidentes temporaires de sexe féminin et 24,6 % des résidents temporaires de sexe masculin occupant un emploi rémunéré avaient un faible niveau de participation à la vie active au Canada, selon le seuil de 7 500 $. Même si ces proportions correspondaient à plus du double de celles des travailleurs canadiens, les différences dans le faible niveau de participation à la vie active entre les hommes et les femmes étaient semblables à celles observées chez les travailleurs canadiens (tableau 1).



En général, les travailleurs plus jeunes étaient plus susceptibles d’avoir un faible niveau de participation à la vie active. Cela est vrai à la fois pour les résidents temporaires occupant un emploi et les travailleurs canadiens. Parmi ceux qui reçoivent un revenu d’un emploi rémunéré, environ 2 résidents temporaires sur 5 âgés de 18 à 24 ans (41,5 %) avaient gagné au plus 7 500 $ en 2019, comparativement à 22,2 % de ceux âgés de 25 à 34 ans, à 16,9 % de ceux âgés de 35 à 44 ans, et à 14,1 % de ceux âgés de 45 à 54 ans.

Les résidents temporaires qui occupaient un emploi rémunéré à Terre-Neuve-et-Labrador (38,0 %) et en Nouvelle-Écosse (35,6 %) étaient nettement plus susceptibles d’avoir un faible niveau de participation à la vie active, comparativement à ceux des autres provinces (taux passant de 22,3 % à 29,7 %). Plus particulièrement, les travailleurs du PTET occupant un emploi en Nouvelle-Écosse avaient le taux le plus élevé de faible niveau de participation à la vie active (21,2 %), suivis de ceux de Terre-Neuve-et-Labrador (14,1 %). Bien que ces deux provinces se classaient très haut également en ce qui a trait au faible niveau de participation à la vie active parmi les autres groupes de résidents temporaires occupant un emploi, elles ne se classaient pas toujours au premier rang. En effet, le faible niveau de participation à la vie active chez les travailleurs du PMI était le plus élevé au Nouveau-Brunswick (28,0 %), et ce niveau était le plus élevé au Québec chez les titulaires d’un permis d’études (64,0 %).

Différences dans le faible niveau de participation à la vie active selon le secteur

Dans l’économie canadienne, les différents secteurs affichent différents taux de faible niveau de participation à la vie active. C’est aussi ce que révèlent les résultats pour les travailleurs canadiens. Les secteurs qui avaient tendance à compter une proportion plus élevée de travailleurs ayant un faible niveau de participation à la vie active comprennent le secteur de l’agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (20,6 %); le commerce de détail (20,2 %); les arts, les spectacles et les loisirs (31,5 %); les services d’hébergement et de restauration (27,8 %) (tableau 1). Des secteurs semblables avaient tendance à enregistrer les taux les plus élevés de faible niveau de participation à la vie active chez les résidents temporaires, et la plupart des secteurs enregistraient un plus haut taux de faible niveau de participation à la vie active chez les résidents temporaires par rapport aux travailleurs canadiens. L’exception était le secteur de l’agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, où les travailleurs du PTET étaient plus nombreux et où le faible niveau de participation à la vie active était nettement inférieur, se situant à 11,8 %. De plus, dans certains autres secteurs, les travailleurs du PTET enregistraient aussi des taux plus bas de faible niveau de participation à la vie active comparativement aux travailleurs canadiens. Cela était particulièrement vrai pour les secteurs suivants : commerce de détail; services professionnels, scientifiques et techniques; services d’hébergement et de restauration^Note .

Conclusion

Connaître le nombre de titulaires de permis de travail au Canada s’avère un précieux renseignement pour de nombreuses raisons, mais il ne s’agit pas d’un bon indicateur de la quantité de travail effectué par les résidents temporaires. Certains titulaires de permis ne travaillent pas chaque année, et parmi ceux qui occupent un emploi, nombreux sont ceux qui ont un faible niveau de participation à la vie active (effectuant très peu d’heures de travail). En 2019, par exemple, les deux tiers des titulaires d’un permis obtenu dans le cadre du PMI aux fins de travail occupaient un emploi, ainsi que 86,5 % des titulaires d’un permis obtenu dans le cadre du PTET (Lu et Hou, 2023b).

L’analyse exposée dans le présent article démontre que le quart des résidents temporaires occupant un emploi en 2019 avaient un faible niveau de participation^Note à la vie active, comparativement à 13,0 % des travailleurs canadiens. Plus particulièrement, 10,0 % des participants au PTET occupant un emploi avaient un faible niveau de participation à la vie active, comparativement à 22,0 % des travailleurs du PMI et à plus de la moitié des titulaires d’un permis d’études occupant un emploi. En d’autres mots, en 2019, après exclusion des personnes qui n’occupaient pas un emploi et de celles qui avaient gagné moins de 7 500 $ au cours de l’année, on a constaté que 422 000 des 828 000 titulaires d’un permis obtenu dans le cadre du PMI (environ la moitié) avaient un fort niveau de participation à la vie active et, que par conséquent, ils effectuaient un nombre appréciable d’heures de travail. De plus, 105 000 (plus des trois quarts) des 134 000 titulaires d’un permis de travail du PTET avaient un fort niveau de participation à la vie active.

D’importantes variations ont été observées en fonction des caractéristiques des travailleurs en ce qui a trait à la tendance à avoir un faible niveau de participation à la vie active. Parmi les résidents temporaires occupant un emploi, les femmes étaient plus susceptibles que les hommes d’avoir un faible niveau de participation à la vie active, ainsi que les travailleurs plus jeunes par rapport aux travailleurs plus âgés. Les résidents temporaires qui travaillaient en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve-et-Labrador ont enregistré un taux plus élevé de faible niveau de participation à la vie active, comparativement à ceux des autres provinces. Même si le niveau de faible participation à la vie active était plus élevé chez les résidents temporaires que chez les travailleurs canadiens dans la majorité des secteurs, la tendance des variations entre les secteurs était généralement la même pour les résidents temporaires et les travailleurs canadiens.

Auteurs

Yuqian Lu travaille au sein de la Division de l’analyse sociale et de la modélisation de la Direction des études analytiques et de la modélisation à Statistique Canada. Garnett Picot travaille au sein de la Direction générale de la recherche et des données à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

Remerciements

Les auteurs tiennent à remercier Marc Frenette et Feng Hou pour les conseils et les commentaires qu’ils ont transmis à l’égard d’une version antérieure de la présente étude.

Annexe : Données et définitions

Une fois que les données sur les résidents temporaires sont extraites du Fichier des résidents non permanents, lequel conserve les renseignements sur tous les ressortissants étrangers ayant obtenu un statut valide de résident temporaire (à l’exception des visiteurs) au Canada depuis 1980, les enregistrements sont couplés au Fichier de données longitudinales sur la main-d’œuvre, qui contient des renseignements sur les fichiers administratifs annuels T1 et T4. Les personnes qui avaient une fiche d’établissement en 2019 sont exclues de l’analyse. Pour déterminer le statut de personnes titulaires de divers types de permis au cours d’une même année, dans la présente analyse, la priorité a été accordée au Programme des travailleurs étrangers temporaires, suivi du Programme de mobilité internationale, puis des permis d’études, et enfin du statut de résident temporaire.

Dans le cadre de la présente analyse, les résidents temporaires occupant un emploi rémunéré et les travailleurs canadiens sont définis comme étant des personnes qui reçoivent des gains positifs. Les gains désignent les gains annuels totaux déclarés sur un feuillet T4. Les secteurs reposent sur les codes à deux chiffres du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN). Si un travailleur touchait des gains déclarés sur un feuillet T4 provenant de divers secteurs, seul le secteur lié aux gains les plus élevés était pris en considération.

Bibliographie

Gouvernement du Canada (2023). Assurance-emploi et prestations régulières - Êtes-vous admissible.

Lu, Y. et Hou, F. (2023a). Travailleurs étrangers au Canada : titulaires de permis de travail par rapport aux enregistrements de revenu d’emploi, 2010 à 2022. Rapports économiques et sociaux, 3(10).

Lu, Y. et Hou, F. (2023b). Travailleurs étrangers au Canada : évolution de la composition et des taux d’emploi des titulaires d’un permis de travail. Rapports économiques et sociaux, 3(10).

Lu, Y. et Hou, F. (2023c). Travailleurs étrangers au Canada : répartition de l’emploi rémunéré selon le secteur. Rapports économiques et sociaux, 3(12).