Le ménage comme unité d'analyse

Dans le cadre des CERSM, l’unité d’analyse est le ménage, défini par l’OCDE comme « une personne ou un groupe de personnes qui occupent le même logement et qui décident de pourvoir en commun à leurs besoins alimentaires et éventuellement aux autres besoins essentiels de l’existence ». Les données de la BD/MSPS et de l’EDM sont disponibles au niveau des ménages. Le ménage peut prendre différentes formes, notamment des personnes hors famille ou un vaste éventail de types de famille, conformément à la définition de ménage de l’OCDE.

Ce concept renvoie à la recommandation de l’OCDE d’estimer les répartitions selon des valeurs de ménage rendues équivalentes. Ce processus tient compte des différences dans la taille et de la composition des ménages et des économies d’échelle qui en résultent pour le revenu et la consommation. Il faut rajuster les mesures du revenu, de la consommation et de l’épargne en fonction de la composition des ménages, puisque les besoins d’un ménage augmentent avec chaque membre additionnel. Un plus grand ménage a habituellement besoin de ressources économiques supérieures pour atteindre un niveau de vie comparable. Lorsque le revenu du ménage est rajusté en fonction d’une échelle d’équivalence, le revenu équivalent obtenu peut être considéré comme un indicateur des ressources économiques dont dispose un ménage normalisé. Relativement aux CERSM, l’échelle d’équivalence « Oxford-modified » est utilisée. Celle-ci attribue une valeur de 1 au premier adulte, de 0,5 pour chaque adulte additionnel et de 0,3 pour chaque enfant. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les échelles d’équivalence, veuillez consulter la publication OECD Framework for Statistics on the Distribution of Household Income, Consumption and Wealth, 2013 (pages 67 et 68).