De la recherche aux connaissances : les travailleurs étrangers temporaires au Canada

Date de diffusion : le 27 novembre 2024 Date de correction : le 28 novembre 2024

Avis de Correction

Dans la présentation « De la recherche aux connaissances : les travailleurs étrangers temporaires au Canada » publiée le 27 novembre 2024, une erreur a été repérée dans le graphique 3.

La correction suivante a été apportée :
Dans le graphique 3, le texte de la légende a été modifié de « Titulaires d’un permis d’études sans permis de travail » à « Titulaires d’un permis d’études avec un permis de travail ».

Passer au texte

Début du texte

À propos de la série De la recherche aux connaissances

La série de présentations De la recherche aux connaissances présente un large éventail de résultats sur des sujets de recherche sélectionnés. Chaque présentation s’inspire des données probantes de nombreuses études qui utilisent des données et des méthodes novatrices et de grande qualité et les intègre pour mieux comprendre des questions stratégiques pertinentes et complexes.

Fondée sur la recherche appliquée de données précieuses, la série vise à fournir aux décideurs, et plus largement aux Canadiens et aux Canadiennes, une vision globale et horizontale des enjeux sociaux, économiques et de santé actuels auxquels nous sommes confrontés dans un monde en évolution.

Les travailleurs étrangers temporaires comprennent les titulaires d’un permis de travail, les titulaires d’un permis d’études et les demandeurs d’asile qui se livre à une activité rémunérée au Canada

Figure 1 : Intersectionnalité des titulaires d’un permis de travail et des résidents non permanents ayant un revenu d’emploi, 2021

Description de figure 1

Le titre de la figure 1 est « Intersectionnalité des titulaires d’un permis de travail et des résidents non permanents ayant un revenu d’emploi, 2021 ». Un diagramme de Venn à trois ovales se trouve sous le titre. L’ovale le plus grand est bleu et affiche la mention « Résidents non permanents ayant un revenu d’emploi : 844 800 ». L’ovale moyen est vert et affiche la mention « Titulaires d’un permis de travail aux fins de travail : 672 100 ». Le troisième et plus petit ovale est jaune et affiche la mention « Titulaires d’un permis de travail à d’autres fins : 291 300 ».

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au Canada : titulaires de permis de travail par rapport aux enregistrements de revenu d’emploi, 2010 à 2022.

Forte augmentation du nombre de travailleurs étrangers temporaires, surtout au cours des dernières années

Graphique 1 Nombre de résidents non permanents ayant un revenu d’emploi, 2011 à 2021

Tableau de données du graphique 1 
Tableau de données du graphique 1
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 1 2011 et 2021, calculées selon nombre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
2011 2021 2011 2021
nombre
Programme des travailleurs étrangers temporaires 160 123 145 822 124 473 126 688
Programme de mobilité internationale à des fins de travail 257 637 526 269 132 772 363 305
Programme de mobilité internationale aux fins d’études 54 978 169 070 28 724 98 260
Programme de mobilité internationale à d’autres fins 87 770 122 241 48 884 80 377
Titulaires d’un permis d’études sans permis de travail 229 157 503 887 18 332 173 136
Autres résidents temporaires sans permis de travail 236 048 324 994 2 830 3 031

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les titulaires d’un permis de travail : Travailleurs étrangers au Canada : évolution de la composition et des taux d’emploi des titulaires d’un permis de travail.

Les titulaires d’un permis d’études représentaient la majorité des travailleurs étrangers temporaires étaient titulaires d’un permis d’études

Graphique 2 Composition des travailleurs étrangers temporaires selon le type de permis, 2011 et 2021

Tableau de données du graphique 2 
Tableau de données du graphique 2
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 2 2011 et 2021, calculées selon percent unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
2011 2021
percent
Agricultural programs 9,4 8,0
Temporary Foreign Worker Program, other 25,6 7,0
Post-Graduation Work Permit Program 8,6 25,3
International Experience Canada program 15,2 4,0
Spouse of foreign worker or student 3,9 7,1
International Mobility Program, study purposes 8,1 11,6
International Mobility Program, other 23,4 16,1
Study permit holders without a work permit 5,1 20,5
Other temporary residents without a work permit 0,8 0,4

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les titulaires d’un permis de travail : Travailleurs étrangers au Canada : évolution de la composition et des taux d’emploi des titulaires d’un permis de travail.

Alors que le nombre de titulaires d’un permis d’études ayant un emploi a fortement augmenté, la plupart d’entre eux affichaient une faible participation à la vie active

Graphique 3 Distribution cumulée du revenu provenant d’un emploi rémunéré parmi les travailleurs étrangers temporairesselon le type de programme, 2021

Tableau de données du graphique 3 
Tableau de données du graphique 3
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 3. Les données sont présentées selon dollars constants de 2021 (titres de rangée) et Programme des travailleurs étrangers temporaires, Programme de mobilité internationale à des fins de travail, Titulaires d’un permis d’études sans permis de travail, Permis d’études sans permis de travail et Personnes nées au Canada et résidents permanents, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
dollars constants de 2021 Programme des travailleurs étrangers temporaires Programme de mobilité internationale à des fins de travail Titulaires d’un permis d’études avec un permis de travail Permis d’études sans permis de travail Personnes nées au Canada et résidents permanents
pourcentage
0 0,0 0,0 0,0 0,0 3,2
1 000 0,5 1,7 7,6 9,6 5,4
2 000 1,3 3,2 15,4 19,2 7,2
3 000 2,0 4,7 23,3 28,5 9,1
4 000 2,8 6,1 30,4 37,0 10,8
5 000 3,7 7,5 36,0 43,9 12,3
6 000 4,8 8,8 40,2 49,4 13,8
7 000 6,0 10,2 43,5 53,8 15,2
8 000 7,3 11,5 46,7 57,5 16,5
9 000 8,8 12,9 49,8 60,8 17,9
10 000 10,3 14,3 52,9 63,9 19,1
11 000 11,8 15,7 56,0 66,9 20,4
12 000 13,4 17,0 58,9 69,8 21,6
13 000 15,0 18,5 61,9 72,4 22,7
14 000 16,7 19,9 64,9 74,9 23,9
15 000 18,6 21,4 67,9 77,4 24,9
16 000 20,6 22,8 70,7 79,7 26,0
17 000 22,5 24,4 73,3 81,8 27,0
18 000 24,8 25,9 75,6 83,8 28,0
19 000 27,1 27,5 77,8 85,7 29,0
20 000 29,5 29,2 79,9 87,4 29,9
21 000 31,9 30,9 81,7 88,9 30,8
22 000 34,3 32,7 83,4 90,3 31,7
23 000 37,0 34,6 85,0 91,4 32,7
24 000 39,6 36,5 86,3 92,5 33,6
25 000 42,4 38,5 87,6 93,4 34,5
26 000 45,0 40,5 88,8 94,2 35,4
27 000 47,7 42,5 89,9 94,8 36,3
28 000 50,4 44,6 90,8 95,4 37,2
29 000 53,2 46,7 91,7 95,9 38,2
30 000 55,8 48,9 92,6 96,4 39,2
31 000 58,3 50,9 93,3 96,8 40,1
32 000 60,7 53,0 93,9 97,1 41,0
33 000 62,9 55,1 94,6 97,4 42,0
34 000 64,9 57,0 95,1 97,6 42,9
35 000 66,9 59,0 95,5 97,9 43,9
36 000 68,6 60,8 95,9 98,1 44,9
37 000 70,3 62,6 96,4 98,2 45,9
38 000 71,8 64,4 96,7 98,4 46,8
39 000 73,4 66,0 97,1 98,5 47,8
40 000 74,8 67,6 97,3 98,7 48,8
41 000 76,2 69,1 97,6 98,8 49,8
42 000 77,5 70,5 97,8 98,9 50,7
43 000 78,6 71,9 98,0 99,0 51,7
44 000 79,8 73,1 98,2 99,1 52,7
45 000 80,7 74,4 98,4 99,1 53,6
46 000 81,7 75,6 98,5 99,2 54,6
47 000 82,5 76,6 98,7 99,2 55,5
48 000 83,4 77,7 98,8 99,3 56,4
49 000 84,2 78,6 99,0 99,4 57,4
50 000 85,0 79,5 99,1 99,4 58,3
51 000 85,7 80,4 99,2 99,5 59,2
52 000 86,3 81,2 99,3 99,5 60,0
53 000 86,9 81,9 99,3 99,5 60,9
54 000 87,5 82,6 99,4 99,6 61,7
55 000 88,0 83,3 99,5 99,6 62,5
56 000 88,5 84,0 99,5 99,6 63,3
57 000 89,0 84,6 99,5 99,6 64,1
58 000 89,4 85,2 99,6 99,7 64,9
59 000 89,8 85,7 99,6 99,7 65,7
60 000 90,2 86,2 99,7 99,7 66,4
61 000 90,6 86,7 99,7 99,7 67,2
62 000 91,0 87,2 99,7 99,8 67,9
63 000 91,3 87,6 99,7 99,8 68,6
64 000 91,6 88,0 99,8 99,8 69,4
65 000 91,9 88,4 99,8 99,8 70,0
66 000 92,2 88,8 99,8 99,8 70,7
67 000 92,4 89,1 99,8 99,8 71,3
68 000 92,7 89,4 99,8 99,8 72,0
69 000 92,9 89,7 99,8 99,8 72,6
70 000 93,1 90,0 99,8 99,9 73,2
71 000 93,4 90,3 99,9 99,9 73,8
72 000 93,6 90,6 99,9 99,9 74,4
73 000 93,8 90,9 99,9 99,9 75,0
74 000 94,0 91,2 99,9 99,9 75,6
75 000 94,2 91,4 99,9 99,9 76,1
76 000 94,4 91,6 99,9 99,9 76,7
77 000 94,6 91,9 99,9 99,9 77,2
78 000 94,8 92,1 99,9 99,9 77,7
79 000 95,0 92,3 99,9 99,9 78,3
80 000 95,2 92,5 99,9 99,9 78,8
81 000 95,3 92,7 99,9 99,9 79,3
82 000 95,5 92,9 99,9 99,9 79,8
83 000 95,6 93,1 99,9 99,9 80,3
84 000 95,8 93,3 99,9 99,9 80,8
85 000 95,9 93,5 100,0 99,9 81,3
86 000 96,0 93,7 100,0 99,9 81,7
87 000 96,2 93,9 100,0 99,9 82,2
88 000 96,3 94,0 100,0 99,9 82,6
89 000 96,4 94,2 100,0 99,9 83,1
90 000 96,5 94,3 100,0 99,9 83,5
91 000 96,6 94,5 100,0 100,0 84,0
92 000 96,7 94,6 100,0 100,0 84,4
93 000 96,8 94,7 100,0 100,0 84,8
94 000 96,9 94,9 100,0 100,0 85,2
95 000 97,0 95,0 100,0 100,0 85,6
96 000 97,1 95,1 100,0 100,0 86,0
97 000 97,1 95,2 100,0 100,0 86,3
98 000 97,2 95,3 100,0 100,0 86,7
99 000 97,3 95,4 100,0 100,0 86,1

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au Canada : participation à la vie active chez les résidents temporaires ayant un emploi rémunéré en 2019.

Les tendances montrent une transition notable des travailleurs étrangers temporaires vers des secteurs industriels peu rémunérateurs

Graphique 4 Répartition des travailleurs étrangers temporaires dans les secteurs d’activité, 2011 et 2021

Tableau de données du graphique 4 
Tableau de données du graphique 4
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 4 2011 et 2021, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
2011 2021
pourcentage
Services d’hébergement et de restauration 17,9 16,6
Services d’enseignement 9,8 6,0
Agriculture, foresterie, pêche et chasse 8,8 7,8
Commerce de détail 8,1 13,2
Services professionnels, scientifiques et techniques 7,8 8,4
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d’assainissement 7,8 12,0
Autres services (sauf les administrations publiques) 7,3 2,6
Fabrication 6,2 7,7
Soins de santé et assistance sociale 3,9 5,1
Autres industries 22,4 20,6

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au Canada : répartition de l’emploi rémunéré selon le secteur.

Depuis une dizaine d’années, les travailleurs étrangers temporaires sont une source croissante de main-d’œuvre dans la plupart des secteurs d’industrie

Graphique 5 Part des travailleurs étrangers selon le secteur d’activité, 2011 et 2021

Tableau de données du graphique 5 
Tableau de données du graphique 5
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 5 2011 et 2021, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
2011 2021
pourcentage
Agriculture, foresterie, pêche et chasse 10,4 18,1
Services d’hébergement et de restauration 4,6 10,1
Autres services (sauf les administrations publiques) 3,6 3,0
Arts, spectacles et loisirs 3,4 2,5
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d’assainissement 2,9 10,1
Services professionnels, scientifiques et techniques 2,7 5,2
Services d’enseignement 2,6 3,4
Services immobiliers et services de location et de location à bail 2,0 2,9
Industrie de l'information et industrie culturelle 1,7 4,4
Gestion de sociétés et d’entreprises 1,6 3,3
Commerce de gros 1,3 2,8
Commerce de détail 1,3 4,8
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 1,3 0,8
Fabrication 1,2 3,5
Construction 1,1 2,0
Finance et assurances 0,9 2,1
Transport et entreposage 0,8 4,4
Soins de santé et assistance sociale 0,8 1,9
Services publics 0,4 0,5
Administrations publiques 0,1 0,4

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au Canada : répartition de l’emploi rémunéré selon le secteur.

Le fait d’avoir un emploi est associé à des taux plus élevés de transition vers la résidence permanente chez les titulaires d’un permis de travail

Graphique 6 Taux de transition vers la résidence permanente en 2022 chez les titulaires d’un permis de travail arrivés au Canada depuis 2010

Tableau de données du graphique 6 
Tableau de données du graphique 6
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 6. Les données sont présentées selon Niveau de compétence professionnelle (titres de rangée) et Dans l’ensemble et Ayant un emploi avant l’immigration, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Niveau de compétence professionnelle Dans l’ensemble Ayant un emploi avant l’immigration
pourcentage
Postes de gestion 26,9 39,4
Postes professionnels 21,4 43,9
Emplois techniques ou spécialisés 32,2 51,7
Postes intermédiaires et de bureau 35,3 43,0
Emplois manuels 37,4 51,8
Non précisé 31,8 44,6

Pour obtenir de plus amples renseignements : La transition vers la résidence permanente chez les travailleurs étrangers temporaires peu et hautement qualifiés.

Les taux de transition et les voies vers la résidence permanente varient grandement selon le type de titulaire de permis de travail

Graphique 7 Taux de transition vers la résidence permanente selon la catégorie d’immigration et le programme de permis parmi les titulaires d’un permis de travail arrivés au Canada depuis 2010

Tableau de données du graphique 7 
Tableau de données du graphique 7
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7 Programme des travailleurs qualifiés (fédéral), Programme des candidats des provinces, Catégorie de l’expérience canadienne, Autres programmes de la catégorie économique , Catégorie du regroupement familial et Autre catégorie d’immigration, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) Programme des candidats des provinces Catégorie de l’expérience canadienne Autres programmes de la catégorie économique Catégorie du regroupement familial Autre catégorie d’immigration
pourcentage
Programmes agricoles 0,1 3,0 0,5 1,0 2,8 0,3
Autre volet du Programme des travailleurs étrangers temporaires 2,3 13,7 7,9 17,8 3,7 0,5
Programme de permis de travail postdiplôme 1,6 12,9 19,9 11,1 3,6 0,2
Programme Expérience internationale Canada 0,5 1,9 3,4 3,2 4,3 0,0
Conjoint d’un travailleur ou d’un étudiant étranger 2,9 12,8 13,6 7,1 0,5 0,5
Autre volet du Programme de mobilité internationale, à des fins de travail 0,9 4,8 5,7 1,7 1,1 0,1

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au Canada : différences au chapitre de la transition vers la résidence permanente entre les programmes de permis de travail.

La plupart des anciens travailleurs étrangers sont restés dans leur province d’emploi après leur transition vers la résidence permanente, mais bon nombre d’entre eux ont changé de secteur d’activité

Graphique 8 Taux de maintien en poste en 2021 parmi les anciens travailleurs étrangers temporaires ayant un permis de travail, selon l’année d’immigration

Tableau de données du graphique 8 
Tableau de données du graphique 8
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 8. Les données sont présentées selon année d’immigration (titres de rangée) et Maintien en poste dans la province ou le territoire et Maintien en poste dans l’industrie, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année d’immigration Maintien en poste dans la province ou le territoire Maintien en poste dans l’industrie
pourcentage
2020 91 65
2019 86 52
2018 85 45
2017 85 42
2016 82 40
2015 81 37
2014 79 34
2013 77 33
2012 77 33
2011 78 30

Pour obtenir de plus amples renseignements : Travailleurs étrangers au sein de la population active : taux de rétention provincial après la transition vers la résidence permanente parmi les titulaires d’un permis de travail aux fins de travail et un article à venir sur la rétention par secteur.

Les travailleurs étrangers temporaires sont devenus une importante source d’immigration économique

Graphique 9 Pourcentage d’immigrants de la catégorie économique âgés de 20 à 54 ans au moment de l’immigration ayant des revenus au Canada avant l’immigration

Tableau de données du graphique 9 
Tableau de données du graphique 9
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 9. Les données sont présentées selon année d’immigration (titres de rangée) et Moins de 22 500 $, De 22 500 $ à 45 000 $ et Plus de 45 000 $, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année d’immigration Moins de 22 500 $ De 22 500 $ à 45 000 $ Plus de 45 000 $
pourcentage
2000 3,9 2,3 1,9
2001 3,7 2,3 1,9
2002 3,5 2,3 2,3
2003 3,9 3,1 2,5
2004 4,6 3,4 3,5
2005 4,6 3,2 2,8
2006 7,3 4,9 4,4
2007 7,9 5,8 5,3
2008 9,1 7,6 6,2
2009 8,8 9,3 7,9
2010 7,8 9,1 7,5
2011 6,2 9,8 8,3
2012 6,3 12,2 10,6
2013 7,3 14,9 12,1
2014 8,1 20,7 16,5
2015 7,9 21,0 15,8
2016 7,4 18,9 18,3
2017 8,7 23,7 20,8
2018 8,1 20,9 17,9
2019 7,6 20,5 18,3
2020 8,1 23,0 27,1
2021 13,6 37,2 32,0
2022 8,0 22,6 18,7

Pour obtenir de plus amples renseignements : Sélection des immigrants en deux étapes : examen des avantages et des défis potentiels.

L’immigration en deux étapes est à l’origine de l’amélioration récente des résultats des nouveaux immigrants sur le marché du travail

Graphique 10 Rémunération annuelle médiane des immigrants de la catégorie économique âgés de 20 à 54 ans à l’immigration et admis entre 2000 et 2010, selon le niveau de revenus perçus au Canada avant l’immigration

Tableau de données du graphique 10 
Tableau de données du graphique 10
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 10. Les données sont présentées selon années depuis l’immigration (titres de rangée) et Aucun revenu, Moins de 22 500 $, De 22 500 $ à 45 000 $ et Plus de 45 000 $, calculées selon dollars constants de 2020 unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Années depuis l’immigration Aucun revenu Moins de 22 500 $ De 22 500 $ à 45 000 $ Plus de 45 000 $
dollars constants de 2020
1 19 373 21 040 31 919 75 780
2 22 706 24 083 34 018 78 455
3 25 221 26 489 35 771 80 810
4 27 736 28 595 37 027 83 157
5 29 954 30 545 38 628 84 952
6 32 009 32 303 39 851 85 690
7 33 692 33 832 41 036 86 709
8 35 265 35 490 42 365 87 678
9 36 641 36 920 43 510 89 148
10 37 895 37 991 44 374 90 353

Pour obtenir de plus amples renseignements : Amélioration des résultats des nouveaux immigrants sur le marché du travail depuis le milieu des années 2010.

Résumé

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez contacter
analyticalstudies-etudesanalytiques@statcan.gc.ca

Date de modification :