De la recherche aux connaissances : inflation des prix à la consommation, tendances récentes et analyse

À propos de la série De la recherche aux connaissances

La série de présentations De la recherche aux connaissances présente un large éventail de résultats sur des sujets de recherche sélectionnés. Chaque présentation s’inspire des données probantes de nombreuses études qui utilisent des données et des méthodes novatrices et de grande qualité et les intègre pour mieux comprendre des questions stratégiques pertinentes et complexes.

Fondée sur la recherche appliquée de données précieuses, la série vise à fournir aux décideurs, et plus largement aux Canadiens et aux Canadiennes, une vision globale et horizontale des enjeux sociaux, économiques et de santé actuels auxquels nous sommes confrontés dans un monde en évolution.

Contexte

• Depuis le début de 2021, les prix plus élevés de l’essence, du logement, des aliments et des biens de consommation durables ont exercé une pression à la hausse sur l’inflation des prix à la consommation. Les perturbations liées à l’approvisionnement, combinées à une forte demande des ménages, ont entraîné une augmentation des prix.
• Un peu avant la fin du premier semestre de 2022, l’inflation des prix à la consommation avait crû au rythme le plus rapide enregistré en quatre décennies, ayant atteint un sommet de 8,1 % en juin. Même si le taux d’inflation global a diminué vers la fin de 2022 sous l’effet de la baisse des prix de l’essence, les principales sources de pression inflationniste — dont les aliments et le logement — ont démontré peu de signes de ralentissement.
• L’inflation n’a pas progressé au même rythme dans toutes les provinces, mais des tendances semblables ont été observées dans l’ensemble. En 2022, l’Île-du-Prince-Édouard et le Manitoba ont affiché les plus fortes augmentations annuelles des prix moyens.
• Alors que le rythme de croissance de l’inflation s’est accéléré en 2022, les Canadiens ont déclaré être touchés le plus par la hausse des prix des aliments, puis par celle des prix du transport et du logement.
• Les salaires et la rémunération n’ont pas suivi l’accentuation des pressions exercées sur les prix, en particulier ceux des aliments et du logement. Durant le troisième trimestre de 2022, l’épargne nette de la tranche inférieure des 40 % des ménages gagnant un revenu se situait en deçà des niveaux enregistrés au début de la pandémie de COVID-19, et les ménages plus jeunes se sont endettés davantage pour financer la consommation.

Les pressions inflationnistes ont crû de façon constante en 2021 et en 2022

• En décembre 2022, le taux d’inflation global s’est situé au-delà de 3 % pour un 21^e mois consécutif et au-delà de 6 % pour un 10^e mois consécutif.
• Dans l’ensemble, les prix à la consommation ont augmenté de 11,4 % au cours des deux dernières années. À l’exclusion des prix de l’essence, les prix ont progressé de 10,5 %.

Tableau de données du graphique 1



Tableau de données du graphique 1
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 1 Ensemble et Ensemble excluant l’essence, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Ensemble	Ensemble excluant l’essence
	pourcentage
2018
janvier	131,7	130,1
février	132,5	130,9
mars	132,9	131,2
avril	133,3	131,2
mai	133,4	131,2
juin	133,6	131,5
juillet	134,3	132,2
août	134,2	132,2
septembre	133,7	131,7
octobre	134,1	132,3
novembre	133,5	132,2
décembre	133,4	132,5
2019
janvier	133,6	132,8
février	134,5	133,6
mars	135,4	134,1
avril	136,0	134,2
mai	136,6	134,8
juin	136,3	134,9
juillet	137,0	135,4
août	136,8	135,4
septembre	136,2	134,8
octobre	136,6	135,3
novembre	136,4	135,2
décembre	136,4	135,2
2020
janvier	136,8	135,5
février	137,4	136,3
mars	136,6	136,3
avril	135,7	136,0
mai	136,1	135,8
juin	137,2	136,5
juillet	137,2	136,4
août	137,0	136,2
septembre	136,9	136,1
octobre	137,5	136,7
novembre	137,7	137,0
décembre	137,4	136,6
2021
janvier	138,2	137,2
février	138,9	137,6
mars	139,6	138,0
avril	140,3	138,6
mai	141,0	139,2
juin	141,4	139,5
juillet	142,3	140,2
août	142,6	140,6
septembre	142,9	140,9
octobre	143,9	141,6
novembre	144,2	141,9
décembre	144,0	142,0
2022
janvier	145,3	143,1
février	146,8	144,1
mars	148,9	145,6
avril	149,8	146,6
mai	151,9	148,0
juin	152,9	148,5
juillet	153,1	149,4
août	152,6	149,5
septembre	152,7	150,1
octobre	153,8	150,8
novembre	154,0	151,2
décembre	153,1	151,0
Notes : Janvier 2020 Inflation globale des prix à la consommation : 2,4 % Croissance annuelle des prix, à l’exclusion de l’essence : 2,0 %. Mai 2020 Inflation globale des prix à la consommation : -0,4 % Croissance annuelle des prix, à l’exclusion de l’essence : 0,7 %. Décembre 2022 Inflation globale des prix à la consommation : 6,3 % Croissance annuelle des prix, à l’exclusion de l’essence : 6,3 %. Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

L’inflation des prix à la consommation au Canada est moins marquée que dans plusieurs pays du G7, dont les États-Unis

• En 2021, l’inflation aux États-Unis a crû à un rythme plus rapide qu’au Canada, en partie en raison d’une augmentation bien plus prononcée des prix des automobiles d’occasion au sud de la frontière, qui sont à l’origine d’une plus grande part des dépenses des consommateurs aux États-Unis.
• Les deux pays ont observé une croissance des prix similaire en 2022, alors que les pressions inflationnistes ont diminué à la mi-année sous l’effet d’une baisse des prix de l’essence.

Tableau de données du graphique 2



Tableau de données du graphique 2
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 2 Décembre 2021 et Décembre 2022, calculées selon variation annuelle en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Décembre 2021	Décembre 2022
	variation annuelle en pourcentage
Italie	3,9	11,6
Royaume-Uni	4,8	9,2
Allemagne	5,3	8,6
États-Unis	7	6,5
Canada	4,8	6,3
France	2,8	5,9
Japon	0,8	4
Source : Organisation de coopération et de développement économiques.

Les pressions inflationnistes se sont généralisées de plus en plus en 2021 et en 2022

Quelle part des dépenses de consommation a graduellement été touchée par la forte inflation?

• Au cours de l’année 2021, la part des dépenses liées aux produits et aux services ayant enregistré une hausse des prix au-delà de 3 % durant les 12 mois précédents a progressé considérablement; elle est passée d’environ 20 % en janvier à près de 60 % en décembre.
• Lorsque l’inflation a atteint un sommet en juin 2022, la part des dépenses liées aux produits ayant affiché une augmentation annuelle des prix de plus de 6 % représentait la moitié de la pondération des dépenses.

Tableau de données du graphique 3



Tableau de données du graphique 3
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 3 3,0 % ou moins, De 3,1 % à 6,0 %, De 6,1 % à 10,0 % et Plus de 10 %, calculées selon pourcentage de la pondération du panier unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	3,0 % ou moins	De 3,1 % à 6,0 %	De 6,1 % à 10,0 %	Plus de 10 %
	pourcentage de la pondération du panier
2021
janvier	79,10	16,93	2,14	1,74
février	74,13	16,86	8,61	0,31
mars	64,84	21,93	8,12	5,02
avril	63,47	18,49	13,56	4,39
mai	56,85	24,67	7,83	10,56
juin	57,11	19,89	6,08	16,93
juillet	53,37	24,85	4,39	17,40
août	46,54	23,36	11,88	18,23
septembre	50,28	18,54	13,33	17,86
octobre	46,24	23,97	12,48	17,32
novembre	43,03	26,52	13,28	17,18
décembre	41,18	23,28	17,76	17,79
2022
janvier	32,48	35,40	13,29	18,84
février	31,31	33,99	13,98	20,73
mars	33,11	25,41	19,50	21,99
avril	28,63	23,62	24,00	23,76
mai	23,99	26,42	21,94	27,57
juin	22,55	26,56	31,95	18,86
juillet	23,40	26,53	34,01	15,98
août	19,07	29,36	35,73	15,76
septembre	18,41	30,78	31,91	18,82
octobre	14,56	32,06	34,92	18,38
novembre	16,40	35,00	29,95	18,57
décembre	26,11	30,86	27,79	15,16
Source : Statistique Canada, tableaux 18-10-0004-01 et 18-10-0007-01.

La hausse des prix des aliments et des coûts du logement est un facteur de stress important pour les familles canadiennes

• En avril 2022, près de 3 Canadiens sur 4 ont déclaré que les hausses de prix affectaient leur capacité à assumer leurs dépenses quotidiennes.
• Au total, 3 Canadiens sur 10 étaient très préoccupés par leur capacité à acheter une propriété ou à payer un loyer.
• À l’automne 2022, près de la moitié (44 %) des répondants ont indiqué être très préoccupés par la capacité de leur ménage à acheter une propriété ou à payer le loyer.
• 1 Canadien sur 4 a indiqué qu’il était incapable d’assumer une dépense imprévue de 500 $.
• Les jeunes adultes figuraient parmi les personnes les plus préoccupées par des questions financières, et environ la moitié des personnes âgées de 35 à 44 ans ont indiqué qu’elles avaient eu de la difficulté à répondre à leurs besoins financiers au cours des 12 mois précédents.

Tableau de données du graphique 4



Tableau de données du graphique 4
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 4 pourcentage des répondants(figurant comme en-tête de colonne).

	pourcentage des répondants
Transports (y compris l’essence)	32
Logement	9
Dépenses courantes du ménage	8
Loisirs	5
Éducation	2
Aliments	43
Sources : Statistique Canada, « La hausse des prix a une incidence sur la capacité de la plupart des Canadiens à assumer leurs dépenses quotidiennes », Le Quotidien, juin 2022, et Portrait de la société canadienne – Répercussions de la hausse des prix, du 19 avril au 1er mai 2022.

Pour obtenir de plus amples renseignements : Le Quotidien — Au Canada, une personne sur quatre n'a pas les moyens d'assumer une dépense inattendue de 500 $ (statcan.gc.ca)

Malgré la diminution des prix de l’essence durant la deuxième moitié de 2022, les pressions exercées sur les prix des aliments et du logement continuent d’affecter grandement le coût de la vie

• À la fin de 2022, les prix de nombreux produits et services qui ont une incidence directe sur le coût de la vie sont demeurés élevés. Mesurés d’une année à l’autre, les prix des aliments ont continué d’augmenter à un taux qui est resté supérieur à 10 % de septembre à décembre.
• Les coûts du logement ont aussi continué de progresser de façon constante, comme les coûts de l’intérêt hypothécaire plus élevés ont contrebalancé les baisses récentes des coûts de remplacement par le propriétaire (qui reflètent les prix des nouvelles propriétés).
• Les coûts des logements loués ont crû durant 19 des 24 mois précédents en raison d’un accroissement de la demande de logements locatifs. 

Tableau de données du graphique 5



Tableau de données du graphique 5
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 5 IPC d’ensemble et Essence (axe du côté droit), calculées selon variation en pourcentage d’une année à l’autre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	IPC d’ensemble	Essence (axe du côté droit)
	variation en pourcentage d’une année à l’autre
2018
janvier	1,7	7,8
février	2,2	12,6
mars	2,3	17,1
avril	2,2	14,2
mai	2,2	22,9
juin	2,5	24,6
juillet	3,0	25,4
août	2,8	19,9
septembre	2,2	12,0
octobre	2,4	12,0
novembre	1,7	-5,4
décembre	2,0	-8,6
2019
janvier	1,4	-14,2
février	1,5	-11,9
mars	1,9	-4,4
avril	2,0	-1,6
mai	2,4	-3,7
juin	2,0	-9,2
juillet	2,0	-6,9
août	1,9	-10,2
septembre	1,9	-10,0
octobre	1,9	-6,7
novembre	2,2	0,9
décembre	2,2	7,4
2019
janvier	2,4	11,2
février	2,2	7,0
mars	0,9	-21,2
avril	-0,2	-39,3
mai	-0,4	-29,8
juin	0,7	-15,7
juillet	0,1	-14,9
août	0,1	-11,1
septembre	0,5	-10,7
octobre	0,7	-12,4
novembre	1,0	-11,9
décembre	0,7	-8,5
2020
janvier	1,0	-3,3
février	1,1	5,0
mars	2,2	35,3
avril	3,4	62,5
mai	3,6	43,4
juin	3,1	32,0
juillet	3,7	30,9
août	4,1	32,5
septembre	4,4	32,8
octobre	4,7	41,7
novembre	4,7	43,6
décembre	4,8	33,3
2020
janvier	5,1	31,7
février	5,7	32,3
mars	6,7	39,8
avril	6,8	36,3
mai	7,7	48,0
juin	8,1	54,6
juillet	7,6	35,6
août	7,0	22,1
septembre	6,9	13,2
octobre	6,9	17,8
novembre	6,8	13,7
décembre	6,3	3,0
Note : IPC est l'abréviation d'Indice des prix à la consommation. Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

Tableau de données du graphique 6



Tableau de données du graphique 6
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 6 IPC d’ensemble et Aliments, calculées selon variation en pourcentage d’une année à l’autre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	IPC d’ensemble	Aliments
	variation en pourcentage d’une année à l’autre
2018
janvier	1,7	2,3
février	2,2	2,1
mars	2,3	1,7
avril	2,2	1,8
mai	2,2	1,0
juin	2,5	1,4
juillet	3,0	1,4
août	2,8	1,6
septembre	2,2	1,8
octobre	2,4	2,0
novembre	1,7	2,2
décembre	2,0	2,9
2019
janvier	1,4	2,8
février	1,5	3,2
mars	1,9	3,6
avril	2,0	2,9
mai	2,4	3,5
juin	2,0	3,5
juillet	2,0	3,8
août	1,9	3,6
septembre	1,9	3,7
octobre	1,9	3,7
novembre	2,2	3,4
décembre	2,2	3,0
2020
janvier	2,4	3,2
février	2,2	2,4
mars	0,9	2,3
avril	-0,2	3,4
mai	-0,4	3,1
juin	0,7	2,7
juillet	0,1	2,2
août	0,1	1,8
septembre	0,5	1,6
octobre	0,7	2,3
novembre	1,0	1,9
décembre	0,7	1,1
2021
janvier	1,0	1,0
février	1,1	1,8
mars	2,2	1,8
avril	3,4	0,9
mai	3,6	1,5
juin	3,1	1,3
juillet	3,7	1,7
août	4,1	2,7
septembre	4,4	3,9
octobre	4,7	3,8
novembre	4,7	4,4
décembre	4,8	5,2
2022
janvier	5,1	5,7
février	5,7	6,7
mars	6,7	7,7
avril	6,8	8,8
mai	7,7	8,8
juin	8,1	8,8
juillet	7,6	9,2
août	7,0	9,8
septembre	6,9	10,3
octobre	6,9	10,1
novembre	6,8	10,3
décembre	6,3	10,1
Note : L’IPC est l’abréviation d’Indice des prix à la consommation. Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

Tableau de données du graphique 7



Tableau de données du graphique 7
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7 IPC d’ensemble, Logement et Dépenses courantes du ménage, calculées selon variation en pourcentage d’une année à l’autre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	IPC d’ensemble	Logement	Dépenses courantes du ménage
	variation en pourcentage d’une année à l’autre
2018
janvier	1,7	1,4	1,3
février	2,2	1,7	2,3
mars	2,3	1,7	1,9
avril	2,2	1,7	1,9
mai	2,2	2,0	0,6
juin	2,5	2,0	0,0
juillet	3,0	2,4	1,0
août	2,8	2,3	1,3
septembre	2,2	2,5	1,9
octobre	2,4	2,5	1,7
novembre	1,7	2,4	1,6
décembre	2,0	2,2	3,6
2019
janvier	1,4	2,4	1,7
février	1,5	2,4	0,4
mars	1,9	2,7	0,7
avril	2,0	2,7	-0,1
mai	2,4	2,7	1,2
juin	2,0	2,5	1,8
juillet	2,0	2,3	0,7
août	1,9	2,4	0,9
septembre	1,9	2,3	0,5
octobre	1,9	2,6	-0,1
novembre	2,2	2,5	-0,3
décembre	2,2	2,8	-0,6
2020
janvier	2,4	2,4	-0,8
février	2,2	2,3	0,0
mars	0,9	1,9	0,3
avril	-0,2	1,3	0,3
mai	-0,4	1,0	-0,2
juin	0,7	1,7	-0,4
juillet	0,1	1,5	0,1
août	0,1	1,5	-0,2
septembre	0,5	1,7	-0,4
octobre	0,7	1,8	-0,4
novembre	1,0	1,9	-0,5
décembre	0,7	1,6	-0,7
2021
janvier	1,0	1,4	0,3
février	1,1	1,4	-0,8
mars	2,2	2,4	-2,2
avril	3,4	3,2	-1,1
mai	3,6	4,2	-0,7
juin	3,1	4,4	-0,9
juillet	3,7	4,8	-0,3
août	4,1	4,8	-0,1
septembre	4,4	4,8	0,4
octobre	4,7	4,8	0,9
novembre	4,7	4,8	0,2
décembre	4,8	5,4	0,7
2022
janvier	5,1	6,2	0,7
février	5,7	6,6	1,5
mars	6,7	6,8	2,7
avril	6,8	7,4	2,0
mai	7,7	7,4	2,9
juin	8,1	7,1	3,1
juillet	7,6	7,0	2,7
août	7,0	6,6	3,0
septembre	6,9	6,8	3,3
octobre	6,9	6,9	3,2
novembre	6,8	7,2	3,8
décembre	6,3	7,0	3,7
Note : IPC est l’abréviation d’Indice des prix à la consommation. Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

Les prix des aliments canadiens croissent au rythme le plus rapide en 40 ans

• De nombreux facteurs contribuent à l’inflation des prix des aliments, notamment les perturbations liées à l’approvisionnement, les conditions météorologiques imprévisibles, les pénuries de main-d’œuvre et les tensions salariales, la hausse des prix des intrants agricoles, les prix plus élevés liés à l’importation et au transport, ainsi que les événements géopolitiques comme la guerre en Ukraine.
• Contrairement aux tendances antérieures, bon nombre de ces pressions ont été exercées simultanément ou de manière plus marquée, ce qui a entraîné des hausses généralisées des prix des aliments non seulement au pays, mais à l’échelle internationale.

Description du graphique 8

Le graphique 8 est un graphique linéaire de l’Indice des prix à la consommation (IPC) excluant les prix de aliments. Il y a deux lignes. La première montre la variation en pourcentage, d’une année à l’autre, des prix des aliments, alors que la deuxième montre la variation en pourcentage, d’une année à l’autre, des prix à la consommation excluant les aliments. Des nombres sont insérés à différentes points du graphique pour montrer les pics dans les prix des aliments à différents moments. L’axe des y affiche la variation en pourcentage des prix, laquelle va de -8,0 % à 22,0 %. L’axe des x affiche les mois de janvier 1950 à décembre 2022.

Les données sont offertes sous format CSV

L’inflation des prix des aliments se généralise de plus en plus sous l’effet d’une pression à la hausse exercée par les perturbations liées à l’approvisionnement, les pénuries de main-d’œuvre, les coûts de transport, les conditions météorologiques et les événements géopolitiques

• Pour mettre les choses en contexte, les prix des aliments ont affiché une augmentation cumulative de 9,2 % de 2015 à 2019 et ils ont progressé de 14,8 % de janvier 2021 à décembre 2022.

Tableau de données du graphique 9



Tableau de données du graphique 9
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 9 2015 à 2019 et 2021 à ce jour, calculées selon hausse cumulée, pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	2015 à 2019	2021 à ce jour
	hausse cumulée, pourcentage
Aliments	9,2	14,8
Viande	7,9	14,3
Fruits de mer	16,5	12,6
Produits laitiers et œufs	1,7	15,4
Produits de boulangerie et céréales	3,4	22,1
Fruits frais	10,4	14,8
Légumes	17,1	14,2
Autres produits alimentaires	3,0	17,5
Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

• Au cours du deuxième semestre de 2022, la part des dépenses liées aux aliments a enregistré une hausse marquée supérieure à 10 %, après quoi la situation s’est quelque peu améliorée en raison de la baisse du taux d’inflation global à la fin de l’année. À la fin de l’exercice, les aliments ayant affiché une progression annuelle des prix au-delà de 10 % représentaient les deux tiers des dépenses liées aux aliments.

Tableau de données du graphique 10



Tableau de données du graphique 10
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 10 3,0 % ou moins, De 3,1 % à 6,0 %, De 6,1 % à 10 % et Plus de 10 %, calculées selon pourcentage de la pondération du panier unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	3,0 % ou moins	De 3,1 % à 6,0 %	De 6,1 % à 10 %	Plus de 10 %
	pourcentage de la pondération du panier
2021
janvier	93,9	3,5	1,7	0,9
février	75,5	17,6	6,0	0,9
mars	75,2	18,5	0,0	6,3
avril	89,4	0,4	10,3	0,0
mai	76,7	13,2	10,1	0,0
juin	62,0	17,6	15,4	5,1
juillet	67,5	24,2	6,4	1,9
août	52,5	25,3	18,4	3,8
septembre	44,3	26,9	16,8	12,0
octobre	32,9	41,6	18,0	7,5
novembre	30,7	36,4	24,4	8,5
décembre	19,5	29,8	41,4	9,3
2022
janvier	9,3	32,8	39,0	18,8
février	4,3	27,0	49,4	19,3
mars	6,7	7,0	53,6	32,7
avril	2,7	12,8	46,4	38,1
mai	1,5	11,2	40,1	47,2
juin	2,5	16,0	49,0	32,4
juillet	4,8	9,0	46,1	40,1
août	4,6	8,6	27,2	59,6
septembre	4,4	5,6	24,0	66,0
octobre	6,6	9,1	35,1	49,1
novembre	6,5	9,7	23,5	60,3
décembre	4,6	11,4	16,5	67,6
Note : Les données se limitent aux aliments achetés en magasin. Sources : Statistique Canada, tableaux 18-10-0004 et 18-10-0007-01.

La progression des prix de l’essence touche les familles quant aux budgets de voyage et les producteurs quant aux frais d’expédition

• Depuis janvier 2021, les coûts du transport privé ont crû de 12,6 %, en grande partie en raison de la hausse des prix d’exploitation de véhicules automobiles (+13,4 %). Les coûts du transport ferroviaire de marchandises ont progressé de 23,8 %.
• Le coût du transport public a augmenté de 25,8 %, en grande partie en raison de l’augmentation des coûts du transport interurbain (+47,4 %), qui a surtout été attribuable au transport aérien.

Tableau de données du graphique 11



Tableau de données du graphique 11
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 11 Transport privé et Transport public, calculées selon indice (janvier 2018=100) unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Transport privé	Transport public
	indice (janvier 2018=100)
2018
janvier	100,0	100,0
février	100,4	99,8
mars	100,4	101,6
avril	101,8	99,8
mai	102,1	99,8
juin	102,4	103,1
juillet	102,1	114,6
août	101,7	113,0
septembre	101,0	100,0
octobre	101,3	103,1
novembre	99,7	101,5
décembre	98,7	115,8
2019
janvier	99,0	103,6
février	100,1	103,3
mars	102,1	104,2
avril	103,9	104,9
mai	104,6	106,5
juin	103,3	108,6
juillet	103,3	118,9
août	102,4	121,4
septembre	101,8	105,1
octobre	102,4	106,8
novembre	102,7	105,5
décembre	102,2	121,0
2020
janvier	103,7	110,5
février	104,0	111,7
mars	100,1	109,4
avril	98,1	111,7
mai	100,5	112,2
juin	102,6	115,4
juillet	102,9	112,8
août	102,3	109,1
septembre	102,0	103,9
octobre	102,6	103,7
novembre	102,6	105,1
décembre	102,8	109,9
2021
janvier	105,3	106,8
février	107,1	107,0
mars	108,0	111,6
avril	108,2	113,7
mai	109,2	111,2
juin	109,7	108,4
juillet	110,9	106,5
août	111,2	125,3
septembre	111,2	115,0
octobre	113,0	111,6
novembre	113,1	109,9
décembre	112,1	123,1
2022
janvier	114,2	111,6
février	116,6	109,8
mars	120,6	114,1
avril	121,1	116,7
mai	125,7	116,2
juin	128,5	119,7
juillet	126,1	135,2
août	122,6	136,3
septembre	120,7	127,0
octobre	123,7	123,6
novembre	122,6	123,0
décembre	118,6	134,4
Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

• Depuis janvier 2021, les coûts du transport par camion ont affiché une hausse de 30,9 % et ceux du transport ferroviaire de marchandises, de 23,8 %.

Tableau de données du graphique 12



Tableau de données du graphique 12
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 12 Indice des prix des services de transport ferroviaire de marchandises et Transport par camion de marchandises diverses, calculées selon indice (janvier 2018=100) unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Indice des prix des services de transport ferroviaire de marchandises	Transport par camion de marchandises diverses
	indice (janvier 2018=100)
2018
janvier	100,0	100,0
février	100,7	100,7
mars	102,0	101,6
avril	101,5	102,7
mai	102,0	104,0
juin	106,6	105,6
juillet	107,8	105,7
août	107,4	105,7
septembre	107,8	106,1
octobre	108,1	107,1
novembre	109,4	107,3
décembre	109,9	107,3
2019
janvier	110,0	106,7
février	108,8	107,1
mars	109,2	108,3
avril	109,5	108,8
mai	110,0	109,4
juin	110,1	108,9
juillet	110,0	108,5
août	110,6	109,2
septembre	110,4	109,3
octobre	111,1	108,4
novembre	111,6	109,0
décembre	111,4	109,2
2020
janvier	111,2	109,8
février	112,6	109,5
mars	114,2	108,7
avril	114,7	106,4
mai	113,7	105,5
juin	110,8	105,4
juillet	111,1	105,3
août	110,1	105,3
septembre	109,7	106,6
octobre	110,7	105,8
novembre	110,1	105,8
décembre	109,2	106,3
2021
janvier	109,8	108,2
février	110,7	108,6
mars	110,7	109,5
avril	111,6	110,5
mai	110,8	110,5
juin	110,9	111,4
juillet	112,8	112,2
août	113,7	113,5
septembre	114,6	113,7
octobre	115,6	115,7
novembre	116,7	117,8
décembre	118,7	118,8
2022
janvier	119,6	121,8
février	119,9	125,8
mars	121,9	132,7
avril	122,9	139,3
mai	129,2	144,5
juin	129,5	145,5
juillet	132,8	144,8
août	132,5	140,7
septembre	132,5	141,6
octobre	133,7	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
novembre	134,8	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
décembre	135,9	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
... n'ayant pas lieu de figurer Sources : Statistique Canada, tableaux 18-10-0212-01 et 18-10-0043-01.

Les coûts de propriété et les coûts de location de logement s’accroissent au rythme le plus rapide en plus de 30 ans

• Les coûts de l’intérêt hypothécaire plus élevés, qui ont augmenté de 18 % au cours de la période de 12 mois se terminant en décembre 2022, ont exercé une forte pression à la hausse sur le taux d’inflation global à la fin de 2022.
• L’abordabilité du logement s’est détériorée considérablement durant les deuxième et troisième trimestres de 2022, sous l’effet d’une progression des coûts d’emprunt.
• Les hausses annuelles des prix des logements loués, qui reflètent à la fois les anciens et les nouveaux contrats de location, se sont établies à 5,9 % en décembre 2022.
• Les coûts des services publics ont affiché une croissance en grande partie attribuable à l’augmentation des prix des combustibles résidentiels et du gaz naturel.

Tableau de données du graphique 13



Tableau de données du graphique 13
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 13 Logement, Logement locatif, Logement en propriété et Eau, combustible et électricité, calculées selon indice (janvier 2018=100) unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Logement	Logement locatif	Logement en propriété	Eau, combustible et électricité
	indice (janvier 2018=100)
2018
janvier	100,0	100,0	100,0	100,0
février	100,2	100,2	100,2	100,3
mars	100,2	100,2	100,3	99,7
avril	100,4	100,3	100,5	100,1
mai	100,5	100,5	100,7	99,4
juin	100,6	100,6	100,9	99,3
juillet	100,9	100,7	101,1	100,3
août	101,1	100,8	101,4	100,1
septembre	101,3	101,0	101,6	100,2
octobre	101,6	101,1	102,1	100,5
novembre	101,9	101,2	102,3	100,8
décembre	101,9	101,2	102,5	100,3
2019
janvier	102,4	102,2	102,7	101,2
février	102,6	102,6	102,9	101,5
mars	102,9	103,0	103,1	102,2
avril	103,1	102,6	103,3	103,4
mai	103,2	102,7	103,4	103,4
juin	103,1	102,9	103,5	101,6
juillet	103,3	103,2	103,6	101,9
août	103,5	103,9	103,7	102,2
septembre	103,7	104,0	103,9	102,2
octobre	104,3	104,7	104,6	102,1
novembre	104,4	104,4	104,8	103,1
décembre	104,7	104,7	104,9	103,7
2020
janvier	104,8	104,6	105,0	103,9
février	105,0	105,4	105,1	103,5
mars	104,9	105,6	105,5	101,2
avril	104,5	104,9	105,8	98,5
mai	104,2	104,1	105,7	98,1
juin	104,8	104,7	105,7	100,9
juillet	104,8	104,4	105,7	101,5
août	105,1	105,3	105,8	101,7
septembre	105,4	105,6	106,1	102,5
octobre	106,2	105,8	106,9	103,3
novembre	106,4	105,9	107,1	104,1
décembre	106,4	105,3	107,2	104,7
2021
janvier	106,2	105,6	107,3	102,6
février	106,5	105,6	107,5	103,8
mars	107,4	106,2	108,0	106,3
avril	107,9	106,0	108,6	107,8
mai	108,6	106,7	109,4	108,0
juin	109,4	107,0	110,6	107,9
juillet	109,9	107,2	111,1	109,0
août	110,2	107,0	111,4	109,7
septembre	110,5	107,6	111,8	109,4
octobre	111,2	107,8	112,3	112,2
novembre	111,6	107,8	112,7	113,4
décembre	112,2	108,3	113,5	113,7
2022
janvier	112,8	109,0	113,8	114,9
février	113,5	110,0	114,2	116,6
mars	114,7	110,7	115,5	117,9
avril	115,9	110,9	116,9	120,4
mai	116,7	111,5	117,3	123,4
juin	117,1	111,7	118,0	123,2
juillet	117,5	112,5	118,1	124,8
août	117,5	112,3	118,3	123,2
septembre	118,0	112,4	119,1	123,4
octobre	119,0	112,9	119,9	125,6
novembre	119,7	114,2	120,3	127,3
décembre	120,1	114,7	120,9	126,6
Source : Statistique Canada, tableau 18-10-0004-01.

Malgré des salaires et une rémunération plus élevés, la plupart des travailleurs voient leur pouvoir d’achat diminuer sous l’effet d’une accentuation des pressions inflationnistes 

• Les salaires horaires moyens, mesurés d’une année à l’autre, ont augmenté de 5,1 % en décembre 2022, alors que la rémunération hebdomadaire moyenne a crû de 4,2 % au cours de la période de 12 mois se terminant en novembre.
• Les employés mieux rémunérés ont été plus susceptibles d’avoir vu leur salaire suivre le rythme de la hausse des prix. Bon nombre de ces personnes travaillaient dans des secteurs où la rémunération est plus élevée, notamment ceux des services professionnels, scientifiques et techniques, des finances et de l’assurance, ainsi que des services immobiliers.
• En revanche, la proportion de travailleurs recevant des augmentations de salaire était relativement faible en agriculture et dans les services d’hébergement et de restauration, où les salaires sont inférieurs à la moyenne.

Tableau de données du graphique 14



Tableau de données du graphique 14
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 14 Indice des prix à la consommation et Salaire horaire moyen, calculées selon indice (janvier 2018=100) unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Indice des prix à la consommation	Salaire horaire moyen
	indice (janvier 2018=100)
2018
janvier	100,0	100,0
février	100,6	100,2
mars	100,9	100,3
avril	101,2	100,3
mai	101,3	99,9
juin	101,4	99,7
juillet	102,0	99,1
août	101,9	99,1
septembre	101,5	100,7
octobre	101,8	101,1
novembre	101,4	101,2
décembre	101,3	101,5
2019
janvier	101,4	102,3
février	102,1	102,4
mars	102,8	102,3
avril	103,3	102,5
mai	103,7	102,3
juin	103,5	102,8
juillet	104,0	102,3
août	103,9	102,1
septembre	103,4	104,1
octobre	103,7	104,2
novembre	103,6	104,2
décembre	103,6	104,1
2020
janvier	103,9	105,2
février	104,3	105,8
mars	103,7	108,7
avril	103,0	113,2
mai	103,3	112,6
juin	104,2	110,1
juillet	104,2	108,9
août	104,0	108,6
septembre	103,9	109,3
octobre	104,4	110,0
novembre	104,6	109,5
décembre	104,3	109,7
2021
janvier	104,9	111,8
février	105,5	111,4
mars	106,0	110,8
avril	106,5	111,7
mai	107,1	111,0
juin	107,4	110,1
juillet	108,0	110,3
août	108,3	110,7
septembre	108,5	112,3
octobre	109,3	112,3
novembre	109,5	112,5
décembre	109,3	113,4
2022
janvier	110,3	114,9
février	111,5	114,4
mars	113,1	114,3
avril	113,7	115,3
mai	115,3	115,1
juin	116,1	115,6
juillet	116,2	115,1
août	115,9	116,0
septembre	115,9	117,7
octobre	116,8	118,3
novembre	116,9	118,9
décembre	116,2	118,8
Notes : Hausse des salaires attribuable aux changements dans la composition de la main‑d’œuvre au début de la pandémie de COVID-19. Croissance annuelle des salaires : 4,8 % et Inflation globale des prix à la consommation : 6,3 %. Sources : Statistique Canada, tableaux 14-10-0063-01 et 18-10-0004-01.

Les pressions inflationnistes affectent les ménages plus vulnérables à mesure que les revenus et l’épargne s’ajustent

• Pour les ménages à faible revenu, les dépenses au titre des biens en proportion du revenu disponible ont reculé au début de la pandémie, comme les mesures d’aide gouvernementales ont accru les niveaux de revenus et que de nombreux ménages ont commencé à rembourser leurs dettes.
• Les vulnérabilités financières ont refait surface lorsque les mesures de soutien au revenu ont pris fin et que les pressions exercées sur les coûts se sont accentuées. Dans l’ensemble, les dépenses et les dettes ont crû plus que les revenus et les actifs durant le troisième trimestre de 2022, laissant supposer que l’augmentation du coût de la vie a une incidence négative sur l’épargne nette et le patrimoine, en particulier pour les ménages plus vulnérables.
• Les ménages à revenu faible ou moyen ont vu leur épargne nette diminuer considérablement et les ménages plus jeunes se sont endettés davantage.

Tableau de données du graphique 15



Tableau de données du graphique 15
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 15 Quintile inférieur et Troisième quintile, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).

	Quintile inférieur	Troisième quintile
	pourcentage
1999	86,3	54,1
2000	89,4	55,1
2001	81,6	55,0
2002	87,6	55,0
2003	85,8	55,3
2004	90,4	54,6
2005	98,4	56,0
2006	97,9	53,5
2007	95,5	55,2
2008	100,1	53,7
2009	94,3	52,5
2010	98,9	52,4
2011	96,9	53,2
2012	95,2	54,1
2013	101,0	53,6
2014	102,7	55,8
2015	105,9	53,3
2016	104,8	52,9
2017	107,7	53,6
2018	103,7	53,1
2019	104,6	53,4
2020	80,4	47,4
2021	86,1	48,8
2022 Q1	102,4	44,4
2022 Q2	117,2	48,7
2022 Q3	90,0	42,9
Notes : Les ovales indiquent une période où les dépenses liées à l’alimentation, au logement et au transport sont supérieures à 100 % du revenu disponible (de 2013 à 2019, et 1er et 2e trimestre de 2022). Les données de 2022 sont présentées sous forme de valeurs trimestrielles, en raison de l’indisponibilité actuelles des données de fin d’année pour 2022. Sources : Statistique Canada, tableaux 36-10-0587-01 et 36-10-0662-01.

Conclusion et points à retenir

• Les pressions inflationnistes se sont généralisées de plus en plus sous l’effet d’une augmentation du taux d’inflation global, qui a atteint le plus haut sommet en 40 ans; cela a affecté une grande part des dépenses des ménages. 
• La forte inflation — en particulier des prix des produits alimentaires — a eu une incidence importante sur le coût de la vie, surtout chez les ménages plus vulnérables, alors que les niveaux de revenus et d’épargne s’ajustaient à la suite du retrait des mesures d’aide liées à la pandémie.
• Malgré une augmentation modérée des salaires et de la rémunération, la plupart des travailleurs ont vu leur pouvoir d’achat diminuer sous l’effet d’une hausse des pressions inflationnistes.