Interpréter des statistiques sur les faibles revenus de la population dans les réserves au moyen des données du recensement et de l’Enquête nationale auprès des ménages

Le taux de faible revenu fait partie des indicateurs du mieux-être les plus observés. Il sert à suivre les changements sur le plan du niveau de vie et à déterminer les groupes vulnérables en ce qui concerne l’exclusion sociale. Statistique Canada ne publie pas à l’heure actuelle les taux de faible revenu pour les populations vivant dans les réserves et les territoires, même si d’autres organismes ont créé et publié leurs propres statistiques sur les faibles revenus au moyen des données du recensement ou de l’Enquête nationale auprès des ménages (ENM). Le présent document porte sur les concepts et les méthodes sous-jacents aux indicateurs de faible revenu et cherche à fournir une orientation aux utilisateurs qui souhaitent étudier le faible revenu dans les réserves ou les territoires au moyen des données du recensement ou de l’ENM. Il souligne les considérations relatives à la qualité des données, comme le dénombrement partiel sur les réserves. Parmi les autres mises en garde, il y a le fait que la mesure de faible revenu ne tient pas compte des différences en ce qui a trait au coût de la vie, et que la définition du revenu de Statistique Canada exclut de nombreuses sources non-pécuniaires de revenus.