Outil de suivi de l'activité touristique canadienne, novembre 2021
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2022-02-08
Faits saillants
En novembre, l'activité touristique canadienne dans son ensemble était inférieure de 31,6 % au niveau observé en novembre 2019, avant la pandémie. Il s'agit du sixième mois consécutif de rétablissement depuis que l'activité a stagné en mai et du niveau le plus élevé depuis le début de la pandémie en mars 2020.
L'assouplissement continu des restrictions de voyage au cours de l'été et de l'automne laissait présager une reprise du tourisme en novembre, de même que la réouverture des magasins, des restaurants, des salles de spectacle et des lieux de divertissement dans de nombreuses provinces.
Veuillez visiter l'Outil de suivi de l'activité touristique canadienne pour consulter les données.
Un rétablissement est possible, mais un nouveau variant est source de préoccupation
En novembre dernier, les frontières du Canada ont été ouvertes à tous les voyageurs internationaux pleinement vaccinés. À la même période, le taux de vaccination a augmenté à l'échelle du pays. Cela est allé de pair avec une croissance économique généralisée en novembre, qui a compris une hausse des services d'hébergement (+7,1 %), en raison principalement de l'augmentation de l'activité dans l'hébergement des voyageurs, et une hausse des services de restauration et des débits de boissons (+2,0 %).
À la fin novembre 2021, toutefois, l'Organisation mondiale de la santé a annoncé l'apparition d'un nouveau variant préoccupant, Omicron, ce qui a incité le Canada à mettre en œuvre de nouvelles restrictions de voyage. Bien qu'il n'ait pas encore eu d'incidence sur l'activité touristique canadienne en novembre, le nouveau variant était déjà source de préoccupation.
Le tourisme fonctionne à plein régime
L'activité touristique était faible au début de l'année 2021, les restrictions de voyage ayant été resserrées pour lutter contre les nouveaux variants de la COVID-19. Les réouvertures temporaires en mars ont offert un certain répit, avant que de nouvelles mesures de confinement ne soient instaurées au printemps dernier. Depuis mai 2021, lorsqu'elle s'est située à 68,5 % au-dessous de son niveau prépandémie, l'activité touristique globale a enregistré six mois consécutifs de croissance par rapport à la base de référence pour se situer à 31,6 % en deçà de son niveau prépandémie en novembre.
Pendant l'été, dans le contexte de l'assouplissement des restrictions et de l'augmentation des taux de vaccination, l'activité intérieure (c.-à-d. les Canadiens voyageant au Canada) a commencé à se redresser. À l'automne, lorsque les frontières du Canada ont été ouvertes à tous les voyageurs internationaux pleinement vaccinés, l'activité touristique entrante (c.-à-d. celle générée par les visiteurs internationaux) a commencé à se redresser. Par rapport à la période prépandémique de 2019, l'activité intérieure de novembre était en baisse de 21,1 % et l'activité entrante était en baisse de 60,3 %, chacune se situant à son niveau le plus élevé depuis mars 2020.
Graphique 1
Outil de suivi de l'activité touristique canadienne, décembre 2019 à novembre 2021
La reprise varie d'une province à l'autre
Habituellement, on observe une accalmie de l'activité touristique en novembre, entre la fin de la saison touristique estivale et le début de la saison touristique hivernale du temps des Fêtes. Toutefois, comme les tests de dépistage et la quarantaine n'étaient plus nécessaires pour les voyageurs internationaux pleinement vaccinés, plus de 120 000 résidents de pays d'outre-mer sont arrivés au Canada en novembre 2021. Cette hausse du nombre de voyageurs internationaux a été plus marquée dans certaines provinces que dans d'autres.
Dans l'Est, l'activité touristique entrante à l'Île-du-Prince-Édouard (-0,52) et au Nouveau-Brunswick (-0,53) est revenue à un niveau près de la moitié de celui d'avant la pandémie. Bien que l'activité touristique entrante ait aussi rebondi en Nouvelle-Écosse, l'activité intérieure a semblé plus ou moins stagner en novembre. Dans l'Ouest, l'activité intérieure a été plus élevée dans la plupart des provinces, à l'exception de la Colombie-Britannique, où l'activité touristique entrante a été réduite en raison des inondations.
Note aux lecteurs
L'Outil de suivi de l'activité touristique canadienne fait partie d'une transition effectuée à Statistique Canada, dans le cadre de laquelle la mesure des répercussions économiques de la pandémie passe à l'évaluation de la reprise des activités. Cet outil de suivi combine des données provenant de sources multiples, dont des données sur le nombre de voyageurs internationaux, d'aéronefs commerciaux nationaux et internationaux et d'aéronefs circulant en surface, ainsi que sur les taux d'occupation des hôtels et des ventes dans les restaurants.
En combinant ces sources de données, chaque série est d'abord normalisée au moyen d'une méthode des quotients qui permet de supprimer le caractère saisonnier et d'effectuer une comparaison avec le même mois à partir de l'année de référence 2019. Ensuite, des pondérations sont utilisées pour combiner ces valeurs normalisées en une seule estimation pour un mois et une géographie donnés. Les pondérations sont déterminées en fonction de la corrélation des séries de données avec le tourisme global; plus la corrélation est élevée, plus la pondération est élevée.
La valeur du tourisme intérieur est calculée à l'aide de données nationales, tandis que la valeur de l'activité touristique entrante est calculée à partir de sources internationales. Les deux valeurs sont combinées proportionnellement en fonction des données de l'Enquête nationale sur les voyages et de l'Enquête sur les voyages des visiteurs recueillies avant la pandémie, et le niveau est fixé à zéro pour chaque mois de l'année de référence 2019. Pour un mois donné dans les années subséquentes, une valeur de suivi supérieure à zéro indique que l'activité touristique est supérieure au niveau de référence de 2019, tandis qu'une valeur inférieure à zéro indique le contraire.
Comme il s'agit d'un produit expérimental, il convient de faire preuve de prudence au moment d'interpréter ces estimations. Par conséquent, les estimations de suivi doivent être considérées comme provisoires et elles pourraient faire l'objet d'une révision. Puisque l'on envisage d'utiliser plus de sources de données, ainsi que de nouvelles méthodes, il se peut que de nouvelles révisions soient nécessaires.
Produits
Le produit « Outil de suivi de l'activité touristique canadienne », qui fait partie de la série Produits de visualisation des données (71-607-X), est maintenant accessible.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).
- Date de modification :