Outil de suivi de l'activité touristique canadienne, octobre 2021
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2022-01-14
Faits saillants
En octobre, l'activité touristique canadienne dans son ensemble était inférieure de 35,8 % au niveau observé en octobre 2019 avant la pandémie. Il s'agit du cinquième mois consécutif de redressement de l'activité depuis le mois de mai 2021, lorsque celle-ci s'est située à 68,6 % en deçà de son niveau prépandémie affiché en mai 2019.
La relance de plusieurs économies provinciales au cours de l'été et l'assouplissement des restrictions de voyage amorcé en juillet 2021 ont contribué à cette amélioration.
Veuillez utiliser l'Outil de suivi de l'activité touristique canadienne pour consulter les données.
Les frontières ouvrent, mais de nouvelles restrictions sont imminentes
Le 7 septembre 2021, le gouvernement fédéral a ouvert les frontières du Canada à tous les voyageurs internationaux pleinement vaccinés. Toutefois, depuis le 30 octobre 2021, tous les passagers du transport aérien en partance d'un aéroport canadien doivent être pleinement vaccinés.
À la fin de novembre 2021, l'Organisation mondiale de la Santé a annoncé l'apparition d'un nouveau variant préoccupant — Omicron — ce qui a incité le Canada à mettre en œuvre de nouvelles restrictions de voyage. Les données de la présente diffusion ne reflètent pas encore ces nouvelles restrictions de voyage.
L'activité entrante contribue désormais à la reprise des activités
L'activité touristique était faible au début de l'année 2021, les restrictions de voyage ayant été resserrées pour lutter contre les nouveaux variants de la COVID-19. En mars, les réouvertures temporaires ont offert un certain répit, avant que de nouvelles mesures de confinement ne soient instaurées en avril et en mai 2021. Depuis le mois de mai 2021, lorsqu'elle s'est située à 68,6 % au-dessous de son niveau prépandémie, l'activité touristique globale a affiché cinq mois consécutifs de croissance par rapport à la base de référence.
Pendant l'été, dans le contexte de l'assouplissement des restrictions et de l'augmentation des taux de vaccination, l'activité touristique intérieure (c.-à-d. les Canadiens voyageant au Canada) a commencé à se redresser. À l'automne, lorsque les frontières du Canada ont été ouvertes à tous les voyageurs internationaux pleinement vaccinés, l'activité touristique entrante (c.-à-d. la contribution générée par les visiteurs internationaux au Canada) a commencé à se redresser. À l'échelle nationale, l'activité touristique dans son ensemble était, en octobre 2021, inférieure de 35,8 % par rapport au niveau observé en octobre 2019 avant la pandémie. Parallèlement, l'activité intérieure a fléchi de 24,1 %, alors que l'activité entrante a diminué de 67,7 %.
Graphique 1
Outil de suivi de l'activité touristique canadienne, décembre 2019 à octobre 2021
La reprise des activités varie d'une province à l'autre
Habituellement, le tourisme est modéré en octobre en raison de l'arrivée de la saison automnale plus froide et de la rentrée scolaire. Toutefois, comme les tests de dépistage et la quarantaine n'étaient plus nécessaires pour les voyageurs internationaux pleinement vaccinés, plus de 160 000 résidents de pays d'outre-mer sont arrivés au Canada en octobre 2021. Il s'agit d'un bond inhabituel pour la saison (+4,8 %) par rapport à septembre, et du plus grand nombre de visiteurs en provenance d'outre-mer enregistré depuis le début de la pandémie, en mars 2020.
Cette hausse de l'activité entrante en octobre semble avoir contribué à stimuler le tourisme dans une proportion plus importante dans certaines provinces qui dépendent des touristes internationaux, comme la Colombie-Britannique et la Nouvelle-Écosse. Parallèlement, comparativement à septembre 2021, l'activité touristique a diminué dans les provinces qui, comme la Saskatchewan, dépendent davantage des touristes canadiens étant donné la mise en place de nouvelles restrictions de voyages.
Graphique 2
Activité touristique provinciale, octobre 2021
Note aux lecteurs
L'Outil de suivi de l'activité touristique canadienne fait partie d'une transition effectuée à Statistique Canada, dans le cadre de laquelle la mesure des répercussions économiques de la pandémie passe à l'évaluation de la reprise des activités. Cet outil de suivi combine des données provenant de sources multiples, dont des données sur le nombre de voyageurs internationaux, d'aéronefs commerciaux nationaux et internationaux et d'aéronefs circulant en surface, ainsi que sur les taux d'occupation des hôtels et des ventes dans les restaurants.
En combinant ces sources de données, chaque série est d'abord normalisée au moyen d'une méthode des quotients qui permet de supprimer le caractère saisonnier et d'effectuer une comparaison avec le même mois à partir de l'année de référence 2019. Ensuite, des pondérations sont utilisées pour combiner ces valeurs normalisées en une seule estimation pour un mois et une géographie donnés. Les pondérations sont déterminées en fonction de la corrélation des séries de données avec le tourisme global; plus la corrélation est élevée, plus la pondération est élevée.
La valeur du tourisme intérieur est calculée à l'aide de données nationales, tandis que la valeur de l'activité touristique entrante est calculée à partir de sources internationales. Les deux valeurs sont combinées proportionnellement en fonction des données de l'Enquête nationale sur les voyages et de l'Enquête sur les voyages des visiteurs recueillies avant la pandémie, et le niveau est fixé à zéro pour chaque mois de l'année de référence 2019. Pour un mois donné dans les années subséquentes, une valeur de suivi supérieure à zéro indique que l'activité touristique est supérieure au niveau de référence de 2019, tandis qu'une valeur inférieure à zéro indique le contraire.
Comme il s'agit d'un produit expérimental, il convient de faire preuve de prudence au moment d'interpréter ces estimations. Par conséquent, les estimations de suivi doivent être considérées comme provisoires et elles pourraient faire l'objet d'une révision. Puisque l'on envisage d'utiliser plus de sources de données, ainsi que de nouvelles méthodes, il se peut que de nouvelles révisions soient nécessaires.
Produits
Le produit « Outil de suivi de l'activité touristique canadienne », qui fait partie de la série Produits de visualisation des données (71-607-X), est maintenant accessible.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias (statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca).
- Date de modification :