Immigration and language in Canada, 2011 and 2016
5 Nova Scotia

Warning View the most recent version.

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please "contact us" to request a format other than those available.

Skip to text

Text begins

5.1 First official language spoken (FOLS)


Table 5.1
Population by first official language spoken and period of immigration, Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Population by first official language spoken and period of immigration. The information is grouped by First official language spoken (appearing as row headers), 2011, 2016, Non-immigrants, Immigrants, Total
population, Total
immigrants, Recent
2006 to 2011 and Recent
2011 to 2016, calculated using number and percent units of measure (appearing as column headers).
First official language spoken 2011 2016
Non-immigrants Immigrants Total
population
Non-immigrants Immigrants Total
population
Total
immigrants
Recent
2006 to 2011
Total
immigrants
Recent
2011 to 2016
number
English 822,480 46,215 10,070 875,255 815,295 52,320 10,170 877,215
French 28,285 1,395 395 29,860 27,015 1,505 295 28,620
Neither 270 670 395 1,055 460 1,845 1,325 2,505
Total 851,030 48,275 10,860 906,170 842,760 55,680 11,790 908,340
percent
English 96.6 95.7 92.7 96.6 96.7 94.0 86.3 96.6
French 3.3 2.9 3.6 3.3 3.2 2.7 2.5 3.2
Neither 0.0 1.4 3.6 0.1 0.1 3.3 11.2 0.3
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

More than 9 out of 10 immigrants had English as their first official language spoken

In Nova Scotia, more than 9 in 10 immigrants (94.0%) had English as their first official language spoken (FOLS) in 2016, compared with 2.7% who had French and 3.3% who had neither language.

Of the 11,790 recent immigrants who settled in Nova Scotia between 2011 and 2016, 86.3% (10,170 people) had English as their FOLS, 2.5% (295 people) had French, and 11.2% (1,325 people) had neither language.

Increase in the proportion of immigrants who had neither English nor French as their first official language spoken

Between 2011 and 2016, the percentage of immigrants who had English as their FOLS fell from 95.7% to 94.0%, a decrease of 1.8 percentage points. Those who had French as their FOLS also decreased, edging down from 2.9% to 2.7% over this period. In contrast, the proportion of those who had neither of these two languages as their FOLS rose from 1.4% in 2011 to 3.3% in 2016. The growth in the latter group is likely due to the increase in the number of refugees who arrived in the country during this period.

The proportion of recent immigrants who had English as their FOLS saw a sharp drop from 92.7% in 2011 to 86.3% in 2016, a decrease of 6.5 percentage points. The share of recent immigrants whose FOLS is French also fell, from 3.6% to 2.5%. In contrast, the share of those who had neither English nor French as their FOLS rose 7.6 percentage points over this period, from 3.6% to 11.2%.

Higher proportion of non-immigrants with French as their first official language spoken than recent immigrants

In 2016, almost all (96.7%) non-immigrants had English as their FOLS. This proportion was higher than that of recent immigrants (86.3%) and slightly higher than that of all immigrants (94.0%). Moreover, 3.2% of all non-immigrants had French as their FOLS, a slightly higher percentage than for recent immigrants (2.5%) and for all immigrants (2.7%).

5.2 Mother tongue


Table 5.2
Immigrants by mother tongue and period of immigration, Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Immigrants by mother tongue and period of immigration. The information is grouped by Mother tongue (appearing as row headers), 2011, 2016, Recent
2006 to 2011, Established
before 2006, Total , Recent
2011 to 2016, Established before 2011 and Total, calculated using number and percent units of measure (appearing as column headers).
Mother tongue 2011 2016
Recent
2006 to 2011
Established
before 2006
Total Recent
2011 to 2016
Established before 2011 Total
number
English 3,775 21,640 25,415 3,260 22,730 25,995
French 200 640 840 155 870 1,030
Other languages 6,885 15,110 21,995 8,365 20,300 28,660
Total 10,860 37,415 48,275 11,790 43,900 55,680
percent
English 34.8 57.8 52.6 27.7 51.8 46.7
French 1.8 1.7 1.7 1.3 2.0 1.8
Other languages 63.4 40.4 45.6 70.9 46.2 51.5
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

Increase in the proportion of immigrants who reported a language other than English or French as their mother tongue

In Nova Scotia, 70.9% of recent immigrants reported a language other than English or French as their mother tongue in 2016, up from 2011 (63.4%), an increase of 7.6 percentage points. Similarly, the proportion of established immigrants who reported a language other than English or French as their mother tongue also increased from 40.4% in 2011 to 46.3% in 2016, an increase of 5.9 percentage points.

Decrease in the share of recent immigrants who reported French or English as their mother tongue

In 2016, the proportion of recent immigrants whose mother tongue is French was 1.3%, down from 2011 (1.8%). Similarly, the share of recent immigrants with English as their mother tongue decreased from 34.8% to 27.7% during this period.

The percentage of established immigrants who reported French as their mother tongue edged up from 1.7% in 2011 to 2.0% in 2016. In contrast, the proportion of those who reported English as their mother tongue decreased 6.0 percentage points during this period, going from 57.8% to 51.8%.

The increase in the share of established immigrants who reported French as their mother tongue is largely attributable to the increasing number of immigrants from France and countries where French is one of the official languages.

5.3 Language spoken most often at home 


Table 5.3
Immigrants by language spoken most often at home and period of immigration, Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Immigrants by language spoken most often at home and period of immigration. The information is grouped by Language spoken most often at home (appearing as row headers), 2011, 2016, Recent
2006 to 2011, Established
before 2006, Total , Recent
2011 to 2016, Established before 2011 and Total, calculated using number and percent units of measure (appearing as column headers).
Language spoken most often at home 2011 2016
Recent
2006 to 2011
Established
before 2006
Total Recent
2011 to 2016
Established before 2011 Total
number
English 5,930 30,340 36,270 5,340 33,660 38,995
French 100 405 505 95 545 630
Other languages 4,810 6,700 11,505 6,360 9,705 16,050
Total 10,860 37,415 48,275 11,790 43,890 55,680
percent
English 54.6 81.1 75.1 45.3 76.7 70.0
French 0.9 1.1 1.0 0.8 1.2 1.1
Other languages 44.3 17.9 23.8 53.9 22.1 28.8
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

In 2016, 46.7% of immigrants in Nova Scotia reported English as their mother tongue, while 70.0% of them reported speaking mainly English at home. In contrast, 1.1% of immigrants reported that they spoke French most often at home, compared with 1.8% of them who reported that French was their mother tongue.

Decrease in the proportion of immigrants who reported speaking English most often at home

In 2016, just over 7 in 10 immigrants (71.2%) reported speaking English or French most often at home, down from 2011 (76.2%). The percentage of immigrants who spoke French most often at home was 1.1% in 2016, practically the same percentage as in 2011 (1.0%). In contrast, the proportion of immigrants who reported that they spoke mainly English at home decreased from 75.1% in 2011 to 70.0% in 2016.

Increase in the share of recent immigrants who reported speaking a language other than English or French most often at home

In 2016, 53.9% of recent immigrants reported that they mainly spoke a language other than English or French at home, up from 2011 (44.3%). In contrast, in 2016, a lower percentage of recent immigrants (45.3%) reported English as their language spoken most often at home, compared with 54.6% in 2011. The proportion of those who reported speaking French most often at home was 0.8% in 2016, a share that has remained relatively unchanged from 2011 (0.9%).

5.4 Knowledge of official languages by mother tongue 


Table 5.4
Immigrants' knowledge of official languages, by mother tongue and period of immigration, Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Immigrants' knowledge of official languages. The information is grouped by Mother tongue (appearing as row headers), Knowledge of official languages, 2011, 2016, Recent
2006 to 2011, Established
before 2006, Total
Immigrants, Recent
2011 to 2016 and Established before 2011, calculated using percent units of measure (appearing as column headers).
Mother tongue Knowledge of official languages 2011 2016
Recent
2006 to 2011
Established
before 2006
Total
Immigrants
Recent
2011 to 2016
Established before 2011 Total
Immigrants
percent
English English 89.0 89.8 89.7 94.2 90.1 90.6
French 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
English and French 11.1 10.2 10.3 5.2 9.9 9.3
Neither 0.0 0.0 0.0 0.6 0.0 0.1
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
French English 0.0 6.3 4.8 15.6 5.2 6.8
French 0.0 3.1 2.4 6.3 2.3 2.9
English and French 95.0 92.2 92.3 81.3 90.8 89.8
Neither 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 1.0
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Other languages English 85.0 85.9 85.6 79.2 87.5 85.1
French 0.0 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1
English and French 9.1 12.1 11.1 4.7 9.8 8.3
Neither 5.9 1.8 3.1 15.9 2.6 6.5
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Total English 84.9 86.7 86.3 82.5 87.2 86.2
French 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
English and French 11.3 12.4 12.1 5.9 11.5 10.3
Neither 3.8 0.7 1.4 11.5 1.2 3.4
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

Increase in the proportion of recent immigrants who could not conduct a conversation in English or French

In Nova Scotia, 88.5% of the 11,790 recent immigrants reported being able to conduct a conversation in English or French in 2016, down from 2011 (96.2%).Note 1 This means that 11.5% of recent immigrants reported they could not conduct a conversation in either of the country’s official languages, up from 2011 (3.8%). In 2016, 82.5% of these immigrants could conduct a conversation in English only, 0.1% in French only, and 5.9% in English and French.

Thus, the share of recent immigrants who could conduct a conversation in French (French + English and French) was 6.0% in 2016, down from 2011 (11.4%).

The increase in the proportion of immigrants who reported knowing neither English nor French is likely due to the increase in the number of refugees, particularly among recent immigrants with a mother tongue other than English or French.

A small share (1.2%) of established immigrants could not conduct a conversation in English or French

Of the 43,900 established immigrants, 98.8% could conduct a conversation in English or French in 2016, little changed from 2011 (99.3%). In 2016, 87.2% of these immigrants knew English only, 0.1% French only, and 11.5% English and French. Thus, 1.2% of established immigrants could not conduct a conversation in English or French in 2016, compared with 0.7% in 2011.

The share of established immigrants who could conduct a conversation in French (French + English and French) was 11.6% in 2016, down slightly from 2011 (12.5%).

Decline in English–French bilingualism among recent immigrants whose mother tongue is English or a language other than English or French

The rate of English–French bilingualism among recent immigrants whose mother tongue is English decreased 5.9 percentage points, from 11.1% in 2011 to 5.2% in 2016. Conversely, the proportion who reported they could conduct a conversation only in English (and not in French) increased 5.2% over this period, from 89.0% to 94.2%.

In 2016, 4.7% of recent immigrants whose mother tongue is a language other than English or French reported being bilingual (English–French), down from 9.1% in 2011.

Increase in the proportion of recent immigrants whose mother tongue is a language other than English or French who could not conduct a conversation in English or French

Between 2011 and 2016, the proportion of recent immigrants whose mother tongue is a language other than English or French who knew only English (and not French) decreased from 85.0% to 79.2%, while the share of those who knew neither English nor French increased from 5.9% to 15.9%.

5.5 Top countries of birth of immigrants

5.5.A Recent and established immigrants with French as their first official language spoken (FOLS)


Table 5.5.A.1
Top countries of birth of recent immigrantsTable 5.5.A.1 Note 1 with French as their first official language spoken,Table 5.5.A.1 Note 2 Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Top countries of birth of recent immigrants with French as their first official language spoken Rank, Country of birth, Number and percent (appearing as column headers).
Rank Country of birth Number Percent
2011 National Household Survey3 1 Lebanon 80 29.1
2 France 60 21.8
3 Democratic Republic of the Congo 20 7.3
4 Belgium 10 3.6
Total 170 61.8
2016 Census of PopulationTable 5.5.A.1 Note 3 1 France 70 41.2
2 Democratic Republic of the Congo 20 11.8
3 Morocco 15 8.8
4 Mexico 10 5.9
5 Haiti 10 5.9
6 Belgium 10 5.9
7 Mali 10 5.9
8 Tunisia 10 5.9
9 French Polynesia 10 5.9
Total 165 97.1

Table 5.5.A.2
Top countries of birth of established immigrantsTable 5.5.A.2 Note 1 with French as their first official language spoken,Table 5.5.A.2 Note 2 Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Top countries of birth of established immigrants with French as their first official language spoken Rank, Country of birth, Number and percent (appearing as column headers).
Rank Country of birth Number Percent
2011 National Household Survey 1 France 205 28.1
2 United States 125 17.1
3 Lebanon 60 8.2
4 Belgium 40 5.5
5 Saint Pierre and Miquelon 35 4.8
6 Egypt 30 4.1
7 Germany 20 2.7
8 United Kingdom 20 2.7
9 Cameroon 15 2.1
10 Democratic Republic of the Congo 5 0.7
Total 555 76.0
2016 Census of Population 1 France 345 36.9
2 United States 135 14.4
3 Lebanon 60 6.4
4 Democratic Republic of the Congo 50 5.3
5 Egypt 35 3.7
6 Saint Pierre and Miquelon 30 3.2
7 Morocco 30 3.2
8 Belgium 25 2.7
9 Switzerland 25 2.7
10 Romania 20 2.1
Total 755 80.7

Recent immigrants with French as their first official language spoken

In 2016, there were 175 recent immigrants in Nova Scotia whose first official language spoken is French.

Established immigrants with French as their first official language spoken

In 2016, there were 930 French-speakingNote 2 recent immigrants in Nova Scotia. Just over half (51.3%)Note 3 of these immigrants came from France (36.9%) or the United States (14.4%).

5.5.B Recent immigrants with English as their first official language spoken (FOLS)


Table 5.5.B
Top countries of birth of recent immigrantsTable 5.5.B Note 1 with English as their first official language spoken,Table 5.5.B Note 2 Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Top countries of birth of recent immigrants with English as their first official language spoken Rank, Country of birth, Number and percent (appearing as column headers).
Rank Country of birth Number Percent
2011 National Household Survey 1 United Kingdom 1,440 14.5
2 United States 1,080 10.8
3 Philippines 830 8.3
4 Iran 615 6.2
5 China 530 5.3
6 India 460 4.6
7 Bangladesh 260 2.6
8 Egypt 250 2.5
9 South Korea 235 2.4
10 Taiwan 235 2.4
Total 5,935 59.6
2016 Census of Population 1 Philippines 1,500 14.9
2 United Kingdom 1,070 10.6
3 India 890 8.9
4 China 800 8.0
5 United States 600 6.0
6 Israel 265 2.6
7 Iran 240 2.4
8 Iraq 235 2.3
9 South Korea 215 2.1
10 Germany 200 2.0
Total 6,015 59.9

Top countries of origin

In 2016, over 4 in 10 recent immigrants (42.4%) with English as their first official language spoken were born in the Philippines (14.9%), the United Kingdom (10.6%), India (8.9%) or China (8.0%).

Just over 4 in 10 recent immigrants were from Asia (including the Middle East)

In 2016, 41.2% of English-speaking recent immigrants were from Asia (including the Middle East), compared with 31.8% in 2011.

In 2016, 7 of the top 10 countries of birth of English-speaking recent immigrants were Asian countries (including those in the Middle East).

5.5.C Established immigrants with English as their first official language spoken (FOLS)


Table 5.5.C
Top countries of birth of established immigrantsTable 5.5.C Note 1 with English as their first official language spoken,Table 5.5.C Note 2 Nova Scotia, 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Top countries of birth of established immigrants with English as their first official language spoken Rank, Country of birth, Number and percent (appearing as column headers).
Rank Country of birth Number Percent
2011 National Household Survey 1 United Kingdom 9,535 26.6
2 United States 7,065 19.7
3 Germany 2,045 5.7
4 Netherlands 1,355 3.8
5 Lebanon 1,105 3.1
6 China 1,020 2.8
7 India 930 2.6
8 Ireland 595 1.7
9 Poland 525 1.5
10 Philippines 490 1.4
Total 24,665 68.8
2016 Census of Population 1 United Kingdom 10,195 24.3
2 United States 6,615 15.8
3 Germany 2,330 5.6
4 China 1,675 4.0
5 Netherlands 1,565 3.7
6 India 1,310 3.1
7 Lebanon 1,110 2.7
8 Philippines 1,060 2.5
9 Iran 675 1.6
10 Poland 580 1.4
Total 27,115 64.8

The proportion of English-speaking established immigrants from Europe and the United States fell 8.1 percentage points, from 58.9% in 2011 to 50.8% in 2016. In contrast, the share of immigrants from Asia (including the Middle East) rose 4.0 percentage points during that period, from 9.9% to 13.9%.

Notes

 
Date modified: