Nouvelle mesure de l’incapacité dans les enquêtes : questions d’identification des incapacités (QII)
10. Conclusion

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Les QII sont le premier instrument de mesure de l’incapacité fondé sur le modèle social et tenant compte des limitations d’activités pour identifier les incapacités. Elles donnent donc des taux de prévalence qui ne sont pas directement comparables avec les estimations antérieures pour le Canada ou d’autres pays. Les utilisateurs pourraient avoir besoin d’un certain temps pour se familiariser avec les concepts et les définitions des QII.

Les QII peuvent aussi, bien qu'elles n'aient pas été conçues à cette fin, produire une mesure de la santé fonctionnelle — c.-à-d. des estimations de la prévalence des difficultés liées à la vue, à l’ouïe, à la mobilité, à la flexibilité, à la dextérité, à la douleur, à l’apprentissage, à la mémoire, à la santé mentale et au développement. Mais elles permettent surtout de déterminer combien de personnes sont limitées dans leurs activités à cause de ces difficultés ou problèmes de santé. Ces personnes font face à des obstacles et n’ont pas nécessairement l’aide dont elles ont besoin pour participer pleinement à la société.

L’inclusion des QII dans les enquêtes auprès de l’ensemble de la population, ainsi que dans l’Enquête canadienne sur l’incapacité, permettra de réaliser plus souvent des analyses approfondies afin de mieux comprendre la situation des personnes ayant une incapacité, particulièrement celles dont les activités sont limitées.

Date de modification :