L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
[an error occurred while processing this directive]89-642-x[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Tableau 4.2.1
Proportion des anglophones selonla langue utilisée avec la politique municipale, Québec et ses régions, 2006
Région
Langue utilisée avec la police municipale
Total
Seulement en anglais
Beaucoup plus anglais que français
Français et anglais à égalité
Beaucoup plus français qu'anglais
Seulement en français
Inconnu
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100,0
0.0
25,0
7.3
8,0
15.6
11,0
12.7
14,0
11.8
35,0
6.0
7,0E
24.0
Est
100,0
0.0
F
F
x
x
x
x
x
x
F
F
x
x
Outaouais
100,0
0.0
32,0
12.6
12,0E
19.4
8,0E
22.5
14,0E
18.8
27,0
14.8
x
x
Estrie et Sud
100,0
0.0
10,0E
30.5
x
x
10,0E
32.2
7,0E
28.7
59,0
9.9
x
x
Québec et ses environs
100,0
0.0
x
x
0,0
0.0
x
x
0,0
0.0
86,0
5.4
x
x
Reste du Québec
100,0
0.0
13,0E
28.8
x
x
F
F
F
F
46,0
16.3
F
F
Ensemble du Québec
100,0
0.0
24,0
6.5
8,0
13.8
11,0
11.4
13,0
10.7
37,0
5.0
8,0E
19.0
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.2.2
Proportion des anglophones selon la langue utilisée avec la police provinciale, Québec et ses régions, 2006
Région
Langue utilisée avec la police provinciale
Total
Seulement en anglais
Beaucoup plus anglais que français
Français et anglais à égalité
Beaucoup plus français qu'anglais
Seulement en français
Inconnu
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100,0
0.0
17,0E
19.4
F
F
x
x
16,0E
33.0
30,0
15.1
26,0E
20.9
Est
100,0
0.0
29,0E
18.2
x
x
F
F
F
F
40,0
14.8
x
x
Outaouais
100,0
0.0
36,0E
20.2
9,0E
32.8
F
F
F
F
F
F
x
x
Estrie et Sud
100,0
0.0
25,0E
17.9
x
x
6,0E
32.3
14,0E
22.8
44,0
10.7
x
x
Québec et ses environs
100,0
0.0
x
x
x
x
0,0
0.0
x
x
65,0
15.9
x
x
Reste du Québec
100,0
0.0
10,0E
23.7
x
x
6,0E
30.2
16,0E
32.0
44,0
13.9
F
F
Ensemble du Québec
100,0
0.0
19,0
11.9
4,0E
24.7
7,0E
29.4
15,0E
22.9
33,0
9.5
22,0E
17.2
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.2.3
Proportion des anglophones selon la langue utilisée avec les avocats, Québec et ses régions, 2006
Région
Langue utilisée avec les avocats
Total
Seulement en anglais
Beaucoup plus en anglais qu'en français
Français et anglais à égalité
Beaucoup plus en français qu'en anglais
Seulement en français
Autre
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100
0.0
52
4.4
12
11.8
10
13.8
7E
21.7
12
12.3
7E
23.5
Est
100
0,0
52
12.2
F
F
F
F
x
x
29E
22.9
F
F
Outaouais
100
0,0
53
8.4
12E
23.1
6E
28.2
F
F
17E
24.0
x
x
Estrie et Sud
100
0,0
52
7.9
10E
18.8
6E
22.0
10E
28.7
16E
21.6
x
x
Québec et ses environs
100
0,0
16E
21.5
x
x
F
F
F
F
48
12.1
x
x
Reste du Québec
100
0,0
37
11.2
9E
27.2
F
F
9E
23.5
27
14.8
F
F
Ensemble du Québec
100
0,0
50
3.6
11
9.9
9
11.4
7
16.2
15
8.3
7E
19.0
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.3.1-c
Pourcentage des enfants dont au moins un parent a fait une partie ou toutes ses études primaires en anglais au Canada selon la langue de l'école fréquentée, Québec et régions, 2006
Région
Langue de l'école fréquentée par l'enfant
Total
École anglaise - régulier
École anglaise - immersion
École française
École d'une autre langue
Ne sait pas
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100.0
0.0
35,0
5.1
33,0
5.2
27,0
6.5
5,0
15.6
x
x
Est
100.0
0.0
62,0
5.0
4,0E
26.0
32,0
9.1
x
x
0,0
0.0
Outaouais
100.0
0.0
41,0
9.3
12,0
16.5
43,0
9.7
x
x
0,0
0.0
Estrie et Sud
100.0
0.0
45,0
7.2
17,0
14.5
34,0
10.1
4,0E
24.9
0,0
0.0
Québec et ses environs
100.0
0.0
32,0
11.1
x
x
66,0
5.5
x
x
0,0
0.0
Reste du Québec
100.0
0.0
54,0
7.1
8,0E
19.8
36,0
10.6
x
x
0,0
0.0
Ensemble du Québec
100.0
0.0
38,0
3.8
27,0
4.8
30,0
4.6
4,0
13.9
x
x
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.5.1
Proportion d'anglophones selon la langue d'usage pour les activités communautaires, Québec et régions, 2006
Région
Activités quotidiennes
Total
Seulement et surtout en anglais
Anglais et français à égalité
Seulement ou surtout en français
Autre
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100
0.0
62
3.9
5E
19.5
11
14.8
23
9.6
Est
100
0.0
71
8.8
F
F
F
F
x
x
Outaouais
100
0.0
69
8.1
F
F
9E
29.4
x
x
Estrie et Sud
100
0.0
72
5.1
9E
27.3
12E
24.3
F
F
Québec et environs
100
0.0
40
16.0
F
F
46
12.2
x
x
Reste du Québec
100
0.0
55
10.1
7E
29.9
23E
20.7
F
F
Ensemble du Québec
100
0.0
62
3.1
6
14.1
12
10.5
19
9.0
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.5.1
Proportion d'anglophones selon la langue d'usage pour les activités communautaires, Québec et régions, 2006 (suite)
Région
Organismes
Total
Seulement et surtout en anglais
Anglais et français à égalité
Seulement ou surtout en français
Autre
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100
0.0
56
4.7
19
11.1
15
11.3
9E
20.7
Est
100
0.0
41E
17.6
13E
26.4
42E
21.6
x
x
Outaouais
100
0.0
53
9.9
21E
17.8
22E
27.1
x
x
Estrie et Sud
100
0.0
60
6.1
18
15.6
17E
17.1
x
x
Québec et ses environs
100
0.0
39
15.3
7E
26.1
52
11.2
x
x
Reste du Québec
100
0.0
41
12.9
16E
22.7
30
16.0
x
x
Ensemble du Québec
100
0.0
55
3.9
19
9.0
18
7.8
8E
18.1
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 4.5.1
Proportion d'anglophones selon la langue d'usage pour les activités communautaires, Québec et régions, 2006 (suite)
Région
Bénévolat
Total
Seulement et surtout en anglais
Anglais et français à égalité
Seulement ou surtout en français
Autre
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100
0.0
56
5.2
19
10.9
14
13.1
11E
21.4
Est
100
0.0
45E
20.8
15E
32.3
39E
24.4
x
x
Outaouais
100
0.0
54
12.1
15E
26.9
20E
22.0
x
x
Estrie et Sud
100
0.0
44
10.2
31
13.8
22E
18.8
x
x
Québec et ses environs
100
0.0
26E
24.0
7E
25.1
65
9.3
x
x
Reste du Québec
100
0.0
38
15.9
15E
24.0
34E
17.4
x
x
Ensemble du Québec
100
0.0
53
4.5
19
8.7
18
8.5
10E
19.2
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.
Tableau 5.1
Pourcentage d'anglophones selon l'identification aux groupes francophone et anglophone, Québec et ses régions, 2006
Région
Appartenance identitaire du répondant
Total
Au groupe anglophone seulement
Surtout au groupe anglophone
Aux deux groupes également
Surtout au groupe francophone
Au groupe francophone seulement
Aucun / refus / ne sait pas
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
%
CV
Montréal
100,0
0,0
17,0
5,5
40,0
3,1
35,0
3,3
3,0
12,1
1E
20,6
3,0
11,5
Est
100,0
0,0
20,0
11,5
27,0
10,3
50,0
6,4
F
F
x
x
F
F
Outaouais
100,0
0,0
16,0
9,7
37,0
6,7
39,0
6,5
5,0E
32,3
x
x
2,0E
31,9
Estrie et Sud
100,0
0,0
10,0
10,9
42,0
5,2
41,0
5,4
F
F
x
x
F
F
Québec et ses environs
100,0
0,0
4,0E
21,6
27,0
11,0
54,0
5,9
13,0
14,5
2,0E
28,4
x
x
Reste du Québec
100,0
0,0
11,0
14,1
34,0
7,1
46,0
5,9
5,0E
22,0
F
F
F
F
Ensemble du Québec
100,0
0,0
16,0
4,7
39,0
2,6
37,0
2,6
4,0
9,1
1,0
16,3
3,0
10,1
CV coefficient de variation Source(s) : Statistique Canada, Enquête sur la vitalité des minorités de langues officielles, 2006.