Faits sur les limitations auditives

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités (EPLA) est une enquête nationale financée par Ressources humaines et Développement social Canada (RHDSC) et réalisée par Statistique Canada. Elle a été conçue afin de recueillir des renseignements sur les adultes et les enfants qui ont une limitation d'activité, c'est-à-dire dont les activités quotidiennes sont limitées à cause d'un état ou d'un problème de santé.

Le feuillet de renseignements que voici présente le profil des Canadiens âgés de 15 ans et plus ayant déclaré avoir une limitation auditive. Il est important de constater que cela inclut les personnes qui sont complètement sourdes, devenues sourdes1, malentendantes ou qui ont une déficience auditive partielle. Dans ce feuillet de renseignements, les aspects suivants sont abordés, à savoir les études, l'emploi, l'utilisation d'un ordinateur, de même que les aides et appareils spécialisés pour les personnes ayant une limitation auditive.

Il convient de souligner que, même si le feuillet de renseignements porte essentiellement sur les personnes ayant des limitations auditives, la majeure partie de la population ayant une limitation auditive a au moins une autre limitation et il faut en tenir compte au moment d'interpréter les résultats puisqu'on ne peut isoler seulement les effets des problèmes d'audition.

Pour en savoir plus, veuillez consulter l'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : Rapport technique et méthodologique (voir 89-628-XIF 2007001).

Données démographiques

La plupart des personnes ont déclaré avoir des limitations auditives légères

En 2006, 1 266 120 (5,0%) Canadiens âgés de 15 ans et plus ont déclaré avoir une limitation auditive. Plus de huit limitations auditives sur dix (83,2 %) étaient de nature légère, tandis que les autres, soit 16,8 %, étaient classées comme étant sévères (pour en savoir plus sur la sévérité et son calcul, veuillez consulter l'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : Rapport technique et méthodologique 89-628-XIF).  La majorité des personnes ayant une limitation auditive ont dit avoir une déficience auditive partielle (60,8 %; voir le graphique 1).

Graphique 1 Proportion des personnes selon le type de limitation auditive, 2006

Des problèmes de mobilité, d'agilité et de la douleur accompagnent souvent les limitations auditives

Parmi toutes les personnes qui ont dit avoir une limitation auditive, 13,0 % (164 540) ont mentionné qu'il s'agissait de leur seule déficience, tandis que les autres, soit 87,0 %, ont précisé avoir un problème d'audition et au moins une autre limitation. Des problèmes de mobilité, d'agilité et de la douleur accompagnaient le plus souvent les problèmes d'audition (voir le graphique 2).

Graphique 2 Proportion de personnes ayant des problèmes d'audition et d'autres limitations, 2006

Les probabilités d'avoir une limitation auditive augmentent avec l'âge

Les taux de limitation auditive étaient assez faibles chez les groupes moins âgés, mais ils augmentaient de façon constante avec l'âge, à partir du groupe de 35 à 44 ans, les personnes âgées de 75 ans et plus affichant le taux le plus élevé, soit 25,9 % (voir le tableau 1).

Tableau 1 Taux de limitation auditive selon l'âge, 2006

Les études

En 2006, 4,3 % (22 740) des personnes âgées de 15 à 64 ans ayant une limitation auditive fréquentaient une école et plus de six sur dix d'entre elles (67,2 %) étaient inscrites à plein temps. Sur les 22 740 personnes qui fréquentaient une école en avril 2006, plus de la moitié (53,0%) était âgée de 15 à 24 ans.

Le niveau de scolarité le plus élevé

En 2006, plus de la moitié (50,2 %) des personnes ayant un problème d'audition ont dit que leur niveau de scolarité le plus élevé était un diplôme d'études secondaires ou plus bas. La moitié restante a mentionné divers niveaux de scolarité : 20,1 % avaient un diplôme ou un grade d'études collégiales inférieur au baccalauréat; 17,5 % avaient un certificat d'apprenti ou d'une école de métiers; 7,5 E % avaient un baccalauréat (voir le graphique 3).

Graphique 3 Niveau de scolarité le plus élevé, 2006

L'état a une incidence sur les études

Les données démontrent que le fait d'avoir une limitation auditive peut influer de bien des façons sur les études d'une personne. Parmi celles qui avaient une limitation auditive avant d'avoir terminé leur formation scolaire, plus du tiers (39,8 %) a déclaré que son état avait influé sur son choix de cours ou de carrière, tandis que plus d'une personne sur quatre (28,2 %) a mentionné être retournée aux études pour se recycler. Les autres répercussions courantes comprennent la durée plus longue des études et le fait de devoir suivre moins de cours à la fois (voir le tableau 2).

Tableau 2 Répercussions déclarées sur les études, 2006

Outre les répercussions susmentionnées, une personne sur cinq (20,3 %) ayant un problème d'audition a dit avoir mis fin à sa formation scolaire en raison de son état. Les personnes ayant des limitations auditives sévères étaient plus de deux fois plus susceptibles que celles ayant des limitations auditives légères de mentionner qu'elles avaient cessé leur formation scolaire (43,5E % contre 16,8 %).

L'emploi

En 2006, parmi les personnes ayant des limitations auditives et étant âgées de 15 à 64 ans, 47,3 % ont déclaré être occupées, 23,4 % ont dit être inactives et 5,1E % ont mentionné être en chômage. Près du quart (23,3 %) des personnes âgées de 15 à 64 ans et ayant une limitation auditive ont déclaré être à la retraite.

Les personnes occupées

L'état limite la quantité de travail

Près du tiers (33,2 %) des personnes occupées ayant une déficience auditive ont dit que leur état restreignait la quantité ou le genre de travail qu'elles pouvaient faire et de nombreuses personnes ayant une déficience auditive ont dit avoir besoin que leurs tâches soient modifiées pour pouvoir travailler. Ces modifications comprenaient l'ajustement et la réduction des heures de travail (12,1 %), de même que la restructuration des tâches (10,6 %). Parmi les personnes qui ont fait part de ces besoins, leurs heures étaient modifiées dans 74,0 % des cas et leurs tâches étaient restructurées dans 53,4 % des cas.

De la difficulté à avancer en raison des limitations

Près du tiers (32,3 %) des personnes ayant une limitation auditive et qui étaient occupées croyaient qu'il leur était difficile de progresser au travail ou de changer d'emploi en raison de leur état. Les personnes ayant des limitations auditives sévères étaient deux fois plus portées à signaler ce genre de difficulté que celles ayant des limitations auditives légères (63,0 % contre 29,6 %). Quelle que soit la sévérité, plus d'une personne sur cinq (22,3 %) a attribué sa difficulté à avancer à la limitation du nombre d'heures qu'elle pouvait travailler.

La discrimination en milieu de travail

Outre la difficulté liée à l'avancement, une petite proportion de personnes ayant des limitations auditives et étant occupées ont dit avoir été victimes de discrimination en milieu de travail. En 2006, 6,5E % des personnes ayant un problème d'audition ont mentionné qu'au cours des cinq années précédentes, elles croyaient qu'on leur avait refusé un emploi, tandis que 3,0 % ont dit croire qu'on leur avait refusé une promotion en raison de leur état.

Les personnes en chômage

Les chômeurs étaient plus susceptibles de se voir limiter la quantité de travail

En 2006, environ 25 800 personnes (5,1E %) ayant des limitations auditives et âgées de 15 à 64 ans ont signalé être en chômage, ce qui représente un taux de chômage de 10,4 %. De ce groupe, plus de la moitié (50,8E %) a indiqué que son état influait sur sa capacité de chercher du travail. En outre, les personnes en chômage étaient bien plus susceptibles (70,0 %) que celles qui étaient occupées (33,2 %) de dire que la quantité ou le genre de travail qu'elles pouvaient faire était limité.

Près de la moitié des chômeurs ont déclaré que leur employeur précédent n'était pas au courant de leur limitation

Les chômeurs étaient plus de deux fois plus susceptibles que les personnes occupées de déclarer que leur employeur n'était pas au courant de leur problème d'audition. Près de la moitié (46,1E %) des personnes en chômage ont dit que leur employeur précédent n'était pas au courant de leur limitation auditive, tandis que 22,4 % des personnes occupées ont dit que leur employeur actuel n'était pas au courant de leur problème d'audition.

Les inactifs

Plus de la moitié des inactifs étaient complètement incapables de travailler

Environ 118 900 (23,4 %) personnes ayant une limitation auditive et âgées de 15 à 64 ans étaient inactives en 2006. De ce nombre, plus de la moitié (62,5 %) a déclaré être complètement incapable de travailler, alors que 29,0E % ont mentionné que leur état influait sur leur capacité de chercher du travail. Par ailleurs, 62,0 % ont précisé que leur état restreignait la quantité de travail qu'ils pouvaient faire dans un emploi ou une entreprise.

Près de quatre départs à la retraite sur dix n'étaient pas volontaires

Plus de 118 500 personnes (23,3 %) ayant une limitation auditive et âgées de 15 à 64 ans ont dit être à la retraite en 2006. Dans ce groupe, près de quatre personnes sur dix (39,7 %) ont déclaré que leur départ à la retraite n'avait pas été volontaire. En outre, plus de la moitié (51,3 %) a précisé être complètement incapable de travailler en raison de son état.

Le bénévolat

Le tiers des personnes étaient bénévoles

En 2006, plus du tiers (37,3 %) des personnes ayant une limitation auditive et âgées de 15 à 64 ans ont fait du bénévolat. Les personnes occupées étaient plus portées à en faire (43,8 %) que les personnes inactives (20,5 %).

Les aides et appareils spécialisés

Les personnes ayant une limitation auditive sévère étaient plus susceptibles d'utiliser de la technologie d'aide

Dans l'ensemble, 19,0 % des personnes ayant problème d'audition utilisaient une aide ou un appareil spécialisé. Les personnes ayant des limitations auditives sévères étaient deux fois plus susceptibles d'utiliser des aides ou du matériel spécialisé (32,4 %) que celles ayant des limitations auditives légères (16,3 %).

L'aide auditive était l'appareil spécialisé le plus souvent utilisé

Les appareils spécialisés les plus fréquemment utilisés par les personnes ayant une limitation auditive étaient une prothèse auditive (79,7 %) et le téléphone à sonnerie réglable (35,5 %). Les autres aides couramment employées étaient l'ordinateur pour communiquer (13,1 %), le sous-titrage codé des émissions de télévision ou un décodeur (10,3 %) et l'alarme visuelle ou à vibrations (6,7 %) (voir le tableau 3).

Tableau 3 Aides et appareils spécialisés employés par les personnes ayant une limitation auditive, 2006

Les personnes ayant des limitations auditives sévères étaient plus susceptibles de lire sur les lèvres ou d'employer le langage gestuel

Les personnes ayant une limitation auditive sévère étaient plus susceptibles de lire sur les lèvres (41,6 %) que celles ayant une limitation auditive légère (26,1 %). L'American Sign Language (ASL) était la forme de langage gestuel la plus couramment employée, par 49,8 % des personnes qui ont déclaré utiliser un langage gestuel.

Internet

Internet influe sur la communication et la qualité de vie

Dans l'ensemble, 68,6 % des personnes ayant une limitation auditive ont utilisé Internet au cours des 12 mois qui ont précédé l'enquête. Sur les personnes qui avaient utilisé Internet, 43,2 % ont déclaré qu'Internet avait augmenté leur capacité de communiquer avec des personnes ayant une expérience et/ou des intérêts semblables. En outre, près de six personnes sur dix (59,6 %) ont dit qu'Internet avait amélioré la qualité de leur vie.

Cette fiche d'information a souligné les résultats clés de l'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 par rapport aux limitations auditives. Pour plus de renseignements sur ce sujet et sur autres publications de l'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006, s'il vous plait consulter L'Enquête sur la participation et les limitations d'activités de 2006 : l'incapacité au Canada


Note

  1. Une personne sourde est née sourde et une personne devenue sourde l'est devenue après sa naissance.