- Note 1
-
Les régions urbaines comprennent les régions métropolitaines de recensement (RMR) et les agglomérations de recensement (AR), qui sont formées d’une ou de plusieurs municipalités adjacentes situées autour d’un centre de population, aussi appelé « noyau ». Une RMR doit compter au moins 100 000 habitants, dont au moins 50 000 vivent dans le noyau urbain. Une AR, en revanche, doit avoir un noyau d’au moins 10 000 habitants. Pour être classées comme faisant partie d’une RMR ou d’une AR, les municipalités adjacentes doivent être fortement intégrées au noyau, le degré d’intégration étant mesuré par le débit de la migration quotidienne calculé à partir des données du recensement. Les régions rurales sont définies comme celles situées en dehors d’une RMR ou d’une AR. Il convient de noter que les définitions de Statistique Canada peuvent différer des concepts utilisés par les communautés autochtones pour décrire leurs emplacements.
Retour à la référence de note 1 referrer
- Note 2
-
Fondé sur la Variante de la Classification géographique type (CGT) 2021 pour le Nord et Sud de Statistique Canada. Le Sud comprend l’Île-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick, ainsi que les régions du sud de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador. Le Nord comprend les territoires et les régions septentrionales de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador. Il convient de noter que les définitions de Statistique Canada peuvent différer des concepts utilisés par les communautés autochtones pour décrire leurs emplacements.
Retour à la référence de note 2 referrer
- Note 3
-
Les communautés autochtones ont été déterminées au moyen des limites des subdivisions de recensement (SDR) de 2021, qui ont été classées dans les catégories « dans une réserve », « à l’intérieur de l’Inuit Nunangat » et « autre ». La catégorie « dans une réserve » comprend huit types de SDR légalement affiliées aux Premières Nations ou aux bandes indiennes, c'est-à-dire réserve indienne (IRI), établissement indien (S‑É) (sauf pour les deux établissements indiens de Champagne Landing 10 et Kloo Lake, situés au Yukon), district sous administration indienne (DAI), terres réservées aux Cris (TC), terres réservées aux Naskapis (TK), terres Nisga'a (NL), terres Tsawwassen (TWL) et terres Tla'amin (TAL). La catégorie « à l’intérieur de l’Inuit Nunangat » comprend les SDR situées dans les quatre régions inuites : Nunatsiavut (côte nord du Labrador), Nunavik (nord du Québec), le territoire du Nunavut et la région des Inuvialuit dans les Territoires du Nord-Ouest. Ces régions englobent collectivement la région traditionnellement occupée par les Inuit au Canada. La catégorie « autre » comprend toutes les SDR au Canada qui ne sont pas définies comme « en réserve » ou « à l’intérieur de l’Inuit Nunangat ». Pour obtenir de plus amples renseignements sur les variables autochtones, y compris des renseignements sur leurs classifications, veuillez consulter le Guide de référence sur les peuples autochtones, Recensement de la population, 2021. De plus, les limites des SDR en 2021 ont été signalées en fonction du pourcentage de la population qui s’est identifiait comme autochtone lors du Recensement de la population de 2016. Un indicateur de communauté autochtone est attribué aux SDR situées dans une réserve si plus de 50 % de la population s’identifie comme autochtone ou aux SDR hors réserve si plus de 70 % de la population s’identifie comme autochtone. Il est important de noter que ce terme ne représente pas nécessairement toutes les communautés autochtones au Canada.
Retour à la référence de note 3 referrer
Note : Les Autochtones comprennent les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuit. Les renseignements sur l’identité autochtone sont fondés sur les données de l’Enquête sur les services correctionnels canadiens et sont autodéclarés par les personnes lors de leur admission aux services correctionnels. Comprend les personnes libérées après un placement sous garde dans un établissement provincial au cours de la période allant du 1er avril 2016 au 31 mars 2017 dans les provinces de la Nouvelle-Écosse, de l’Ontario, de la Saskatchewan, de l’Alberta et de la Colombie-Britannique, dont les enregistrements ont été couplés avec succès à d’autres sources de données utilisées dans la présente étude. Exclut les personnes qui ont été libérées après un placement sous garde dans un établissement provincial en 2016-2017, mais qui sont décédées au cours des quatre années suivantes. Les codes postaux dans les deux ans suivant la mise en liberté après un placement sous garde ont été utilisés pour déterminer l'emplacement géographique après la mise en liberté.
Source : Statistique Canada, Enquête sur les services correctionnels canadiens, Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle, Base canadienne de données de l’état civil — Décès, Fichier des familles T1, et fichier historique des codes postaux (fichier couplé).
|