Tableau 4
Causes réglées par les tribunaux de la jeunesse, selon le type d’infraction, le groupe d’âge et le sexe de l’accusé, Canada, 2014-2015

Tableau 4
Causes réglées par les tribunaux de la jeunesse, selon le type d’infraction, le groupe d’âge et le sexe de l’accusé, Canada, 2014-2015
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Causes réglées par les tribunaux de la jeunesse. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Accusés de sexe masculin, Accusés de sexe féminin, Total des jeunes accusés, 12 à 15 ans, 16 et 17 ans, Total des accusés de sexe masculin et Total des accusés de sexe féminin, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infractionNote 1 Accusés de sexe masculin Accusés de sexe féminin Total des jeunes accusés
12 à 15 ans 16 et 17 ans Total des accusés de sexe masculin 12 à 15 ans 16 et 17 ans Total des accusés de sexe féminin
nombreNote 2 pourcentage nombre pourcentage nombre nombreNote 2 pourcentage nombre pourcentage nombre
Crimes violents 2 871 44 3 660 56 6 531 847 44 1 062 56 1 909 8 440
Homicide 6 35 11 65 17 1 50 1 50 2 19
Tentative de meurtre 3 21 11 79 14 2 67 1 33 3 17
Vol qualifié 417 36 745 64 1 162 43 38 69 62 112 1 274
Agression sexuelle 301 61 193 39 494 10 71 4 29 14 508
Autres infractions d’ordre sexuelNote 3 363 65 195 35 558 17 71 7 29 24 582
Voies de fait majeuresNote 4 527 40 777 60 1 304 172 39 274 61 446 1 750
Voies de fait simples 601 40 894 60 1 495 369 43 497 57 866 2 361
Menaces 537 44 672 56 1 209 191 52 175 48 366 1 575
Harcèlement criminel 51 44 64 56 115 33 67 16 33 49 164
Autres crimes contre la personne 65 40 98 60 163 9 33 18 67 27 190
Crimes contre les biens 2 806 40 4 273 60 7 079 964 45 1 180 55 2 144 9 223
VolNote 5 839 39 1 325 61 2 164 458 45 560 55 1 018 3 182
Introduction par effraction 803 45 999 55 1 802 140 54 117 46 257 2 059
Fraude 50 22 177 78 227 17 17 86 83 103 330
Méfait 564 39 866 61 1 430 161 46 188 54 349 1 779
Possession de biens volés 456 37 786 63 1 242 181 45 221 55 402 1 644
Autres crimes contre les biens 94 44 120 56 214 7 47 8 53 15 229
Infractions contre l’administration de la justice 615 30 1 446 70 2 061 318 37 549 63 867 2 928
Défaut de comparaître 22 21 85 79 107 24 35 45 65 69 176
Manquement aux conditions de la probation 11 35 20 65 31 5 50 5 50 10 41
Fait de se trouver illégalement en liberté 61 34 119 66 180 8 36 14 64 22 202
Défaut de se conformer à une ordonnance 412 31 905 69 1 317 215 38 357 62 572 1 889
Autres infractions contre l’administration de la justice 109 26 317 74 426 66 34 128 66 194 620
Autres infractions au Code criminel 527 35 980 65 1 507 75 37 130 63 205 1 712
Infractions relatives aux armes 354 35 659 65 1 013 48 42 67 58 115 1 128
Prostitution 1 11 8 89 9 0 0 7 100 7 16
Fait de troubler la paix 11 31 25 69 36 5 29 12 71 17 53
Infractions restantes au Code criminel 161 36 288 64 449 22 33 44 67 66 515
Infractions au Code criminel (sauf les délits de la route) 6 819 40 10 359 60 17 178 2 204 43 2 921 57 5 125 22 303
Délits de la route prévus au Code criminel 60 15 329 85 389 15 16 77 84 92 481
Conduite avec facultés affaiblies 11 7 150 93 161 5 9 51 91 56 217
Autres délits de la route prévus au Code criminel 49 21 179 79 228 10 28 26 72 36 264
Total des infractions au Code criminel 6 879 39 10 688 61 17 567 2 219 43 2 998 57 5 217 22 784
Infractions aux autres lois fédérales 1 101 26 3 139 74 4 240 407 36 719 64 1 126 5 366
Possession de drogues 331 23 1 079 77 1 410 114 42 155 58 269 1 679
Autres infractions relatives aux droguesNote 6 174 25 530 75 704 32 30 76 70 108 812
Infractions à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents 560 28 1 465 72 2 025 242 34 473 66 715 2 740
Infractions restantes aux autres lois fédérales 36 36 65 64 101 19 56 15 44 34 135
Total des infractions 7 980 37 13 827 63 21 807 2 626 41 3 717 59 6 343 28 150
Note 1.

Les causes qui comptent plus d’une accusation sont représentées par l’infraction la plus grave.

Retour à la référence de note 1

Note 2.

Une cause comprend une ou plusieurs accusations portées contre une personne ou une société qui ont été traitées par les tribunaux en même temps et qui ont fait l’objet d’une décision finale.

Retour à la référence de note 2

Note 3.

Comprend notamment les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels, la pornographie juvénile, le leurre d’enfants au moyen d’un ordinateur et l’exploitation sexuelle.

Retour à la référence de note 3

Note 4.

Comprend notamment les voies de fait armées (niveau 2) et les voies de fait graves (niveau 3).

Retour à la référence de note 4

Note 5.

Comprend notamment le vol de plus de 5 000 $, le vol de 5 000 $ ou moins, et le vol de véhicules à moteur.

Retour à la référence de note 5

Note 6.

Comprend le trafic, la production, l’importation et l’exportation de drogues.

Retour à la référence de note 6

Note : Comprend des renseignements sur les accusés qui étaient âgés de 12 à 17 ans au moment de l’infraction. Exclut les causes pour lesquelles l’âge ou le sexe de l’accusé était inconnu. Une cause comprend une ou plusieurs accusations portées contre une personne ou une société qui ont été traitées par les tribunaux en même temps et qui ont fait l’objet d’une décision finale. Les renseignements sur le sexe des accusés ne sont pas disponibles pour le Manitoba à compter de 2005-2006.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle.
Date de modification :