Tableau 5
Affaires de codélinquance et crimes collectifs mettant en cause des jeunes, certaines infractions, Canada, 2011

Tableau 5
Affaires de codélinquance et crimes collectifs mettant en cause des jeunes, certaines infractions, Canada, 2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de affaires de codélinquance et crimes collectifs mettant en cause des jeunes. Les données sont présentées selon type d’infraction (titres de rangée) et infractions commises par un seul délinquant , infractions commises
à l’aide de complices, total, crimes commis par un délinquant , crimes commis par deux délinquants et crimes collectifs, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Infractions commises par un seul délinquant Infractions commises
à l’aide de complices		 Total
Crimes commis par un délinquant Crimes commis par deux délinquants Crimes collectifs
nombre pourcentage nombre pourcentage nombre pourcentage nombre
Total des crimes (sauf les délits de la route) 82 031 80 14 725 14 6 109 6 102 865
Crimes violents  
Homicide 20 83 1 4 3 13 24
Autres infractions causant la mortNote 1 1 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 1
Tentative de meurtre 23 85 1 4 3 11 27
Agression sexuelle grave (niveau 3) 7 88 0 0 1 13 8
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 26 79 3 9 4 12 33
Agression sexuelle (niveau 1) 1 865 95 76 4 25 1 1 966
Infractions sexuelles contre les enfantsNote 2 385 97 9 2 1 0 395
Voies de fait graves (niveau 3) 177 80 30 14 15 7 222
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 3 578 87 377 9 144 4 4 099
Voies de fait simples (niveau 1) 13 441 89 1 204 8 404 3 15 049
Voies de fait contre un policier 706 91 56 7 17 2 779
Autres voies de fait 135 87 14 9 7 4 156
Infractions relatives aux armes à feu — utiliser, décharger ou braquer 98 80 16 13 9 7 123
Vol qualifié 1 259 59 537 25 331 16 2 127
Séquestration ou enlèvement 131 83 13 8 14 9 158
Rapt 3 100 0 0 0 0 3
Extorsion 114 84 16 12 6 4 136
Harcèlement criminel 822 80 130 13 80 8 1 032
Menaces 5 527 92 389 6 107 2 6 023
Propos indécents au téléphone ou appels téléphoniques harcelants 515 82 80 13 33 5 628
Autres crimes violents prévus au Code criminel 294 80 37 10 36 10 367
Total 29 127 87 2 989 9 1 240 4 33 356
Crimes contre les biens  
Introduction par effraction 2 507 54 1 160 25 934 20 4 601
Possession de biens volésNote 3 1 972 66 730 24 300 10 3 002
Vol de véhicules à moteur 1 734 74 391 17 207 9 2 332
Vol de plus de 5 000 $ (autre qu’un véhicule à moteur) 107 64 41 25 18 11 166
Vol de 5 000 $ ou moins (autre qu’un véhicule à moteur) 14 461 68 5 380 25 1 452 7 21 293
FraudeNote 4 974 83 150 13 56 5 1 180
MéfaitNote 5 9 709 73 2 132 16 1 397 11 13 238
Crime d’incendie 280 55 153 30 74 15 507
Total 31 744 69 10 137 22 4 438 10 46 319
Autres infractions au Code criminel  
Contrefaçon 26 76 7 21 1 3 34
Infractions relatives aux armes 1 527 86 185 10 70 4 1 782
Pornographie juvénile 120 76 24 15 14 9 158
Prostitution 13 100 0 0 0 0 13
Fait de troubler la paix 2 619 75 677 19 178 5 3 474
Infractions contre l’administration de la justice 15 394 96 502 3 83 1 15 979
Autres infractions 1 461 83 204 12 85 5 1 750
Total 21 160 91 1 599 7 431 2 23 190
Délits de la route prévus au Code criminel  
Conduite avec facultés affaibliesNote 6 865 98 13 1 2 0,2 880
Autres délits de la route prévus au Code criminel 717 92 54 7 11 1 782
Total 1 582 95 67 4 13 1 1 662
Infractions relatives aux drogues  
Possession de cannabis 7 860 78 1 334 13 820 8 10 014
Possession de cocaïne 134 90 13 9 2 1 149
Possession d’autres droguesNote 7 837 85 90 9 54 6 981
Trafic, production ou distribution de cannabis 788 77 154 15 80 8 1 022
Trafic, production ou distribution de cocaïne 157 88 17 9 5 3 179
Trafic, production ou distribution d’autres drogues 228 81 38 14 15 5 281
Total 10 004 79 1 646 13 976 8 12 626
Infractions aux autres lois fédérales  
Infractions à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents 6 362 97 144 2 21 0,3 6 527
Infractions aux autres lois fédérales 287 87 27 8 16 5 330
Total 6 649 97 171 2 37 1 6 857
Total — ensemble des infractions 100 266 81 16 609 13 7 135 6 124 010
... n'ayant pas lieu de figurer
Note 1.

Comprend notamment la négligence criminelle causant la mort.

Note 2.

Comprend les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels, l’exploitation sexuelle et le leurre d’enfants au moyen d’un ordinateur. Exclut les affaires de pornographie juvénile parce que l’information sur les caractéristiques des victimes est limitée.

Note 3.

Comprend le trafic et l’intention de faire le trafic de biens volés.

Note 4.

Comprend le vol d’identité et la fraude d’identité.

Note 5.

Comprend le fait de modifier, d’enlever ou de détruire le numéro d’identification d’un véhicule.

Note 6.

Comprend la conduite d’un véhicule avec les facultés affaiblies par l’alcool ou la drogue, la conduite d’un véhicule avec les facultés affaiblies par l’alcool ou la drogue causant des lésions corporelles ou la mort, le défaut ou le refus de se soumettre à un contrôle pour vérifier la présence d’alcool ou de drogue, et le défaut ou le refus de fournir un échantillon d’haleine ou de sang.

Note 7.

Comprend les précurseurs chimiques et l’équipement.

Note : Les chiffres sont fondés sur l’infraction la plus grave dans l’affaire.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l’affaire.
Date de modification :