Tableau 3
Causes réglées par les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, selon le type d'infraction, Canada, 2009-2010 et 2010-2011
| Type d'infractionNote 1 | 2009-2010 | 2010-2011 | Variation en pourcentage du nombre de causes 2009-2010 et 2010-2011 (%) | Écart de la durée des causes entre 2009-2010 et 2010-2011 (jours) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nombreNote 2 | Durée médiane de la cause (jours)Note 3 | nombreNote 2 | Durée médiane de la cause (jours)Note 3 | |||
| Crimes violents | 96 688 | 157 | 93 347 | 157 | -3,5 | 0 |
| Homicide | 279 | 361 | 281 | 391 | 0,7 | 30 |
| Tentative de meurtre | 197 | 291 | 154 | 303 | -21,8 | 12 |
| Vol qualifié | 4 472 | 200 | 4 118 | 207 | -7,9 | 7 |
| Agression sexuelle | 4 092 | 307 | 3 989 | 300 | -2,5 | -7 |
| Autres infractions d'ordre sexuelNote 4 | 2 062 | 261 | 2 286 | 267 | 10,9 | 6 |
| Voies de fait majeuresNote 5 | 21 909 | 183 | 20 929 | 183 | -4,5 | 0 |
| Voies de fait simples | 38 609 | 125 | 37 604 | 127 | -2,6 | 2 |
| Menaces | 18 607 | 147 | 17 652 | 145 | -5,1 | -2 |
| Harcèlement criminel | 3 200 | 156 | 3 239 | 147 | 1,2 | -9 |
| Autres crimes violents | 3 261 | 202 | 3 095 | 196 | -5,1 | -6 |
| Crimes contre les biens | 98 180 | 103 | 96 567 | 102 | -1,6 | -1 |
| VolNote 6 | 42 472 | 73 | 42 566 | 75 | 0,2 | 2 |
| Introduction par effraction | 11 708 | 148 | 11 244 | 148 | -4,0 | 0 |
| Fraude | 15 196 | 159 | 14 451 | 155 | -4,9 | -4 |
| Méfait | 14 843 | 106 | 14 691 | 107 | -1,0 | 1 |
| Possession de biens volés | 11 982 | 105 | 11 843 | 99 | -1,2 | -6 |
| Autres crimes contre les biens | 1 979 | 134 | 1 772 | 140 | -10,5 | 6 |
| Infractions contre l'administration de la justice | 84 683 | 73 | 84 697 | 70 | 0,0 | -3 |
| Défaut de comparaître | 4 764 | 94 | 4 983 | 76 | 4,6 | -18 |
| Manquement aux conditions de la probation | 31 583 | 60 | 31 157 | 57 | -1,3 | -3 |
| Fait de se trouver en liberté sans excuse | 2 529 | 22 | 2 531 | 18 | 0,1 | -4 |
| Défaut de se conformer à une ordonnance | 36 824 | 79 | 37 247 | 76 | 1,1 | -3 |
| Autres infractions contre l'administration de la justice |
8 983 | 121 | 8 779 | 115 | -2,3 | -6 |
| Autres infractions au Code criminel | 19 475 | 148 | 18 639 | 144 | -4,3 | -4 |
| Infractions relatives aux armes | 10 109 | 170 | 9 776 | 164 | -3,3 | -6 |
| Prostitution | 1 719 | 89 | 1 580 | 96 | -8,1 | 7 |
| Fait de troubler la paix | 1 756 | 65 | 1 764 | 64 | 0,5 | -1 |
| Infractions restantes au Code criminel | 5 891 | 172 | 5 519 | 169 | -6,3 | -3 |
| Total des infractions au Code criminel (sauf les délits de la route) |
299 026 | 114 | 293 250 | 113 | -1,9 | -1 |
| Délits de la route prévus au Code criminel | 61 244 | 155 | 59 452 | 144 | -2,9 | -11 |
| Conduite avec facultés affaiblies | 49 462 | 152 | 48 033 | 137 | -2,9 | -15 |
| Autres délits de la route prévus au Code criminel | 11 782 | 166 | 11 419 | 162 | -3,1 | -4 |
| Total des infractions au Code criminel | 360 270 | 120 | 352 702 | 116 | -2,1 | -4 |
| Infractions aux autres lois fédérales | 49 780 | 134 | 50 278 | 126 | 1,0 | -8 |
| Possession de drogues | 15 442 | 85 | 16 363 | 84 | 6,0 | -1 |
| Autres infractions relatives aux droguesNote 7 | 13 124 | 228 | 12 457 | 232 | -5,1 | 4 |
| Infractions à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents |
1 409 | 58 | 1 473 | 59 | 4,5 | 1 |
| Infractions restantes aux autres lois fédérales | 19 805 | 137 | 19 985 | 131 | 0,9 | -6 |
| Total | 410 050 | 120 | 402 980 | 118 | -1,7 | -2 |
|
1. Les causes qui comptent plus d'une accusation sont représentées par l'infraction la plus grave. 2. Une cause comprend une ou plusieurs accusations contre une personne ou une société qui ont été traitées par les tribunaux en même temps et qui ont fait l'objet d'un jugement final. 3. Il s'agit du point central d'une série de valeurs représentant le nombre de jours nécessaires pour régler une cause, de la première à la dernière comparution. 4. Comprend, par exemple, les contacts sexuels, l'incitation à des contacts sexuels, la pornographie juvénile, le leurre d'un enfant au moyen d'un ordinateur et l'exploitation sexuelle. 5. Comprend, par exemple, les voies de fait armées (niveau 2) et les voies de fait graves (niveau 3). 6. Comprend, par exemple, le vol de plus de 5 000 $, le vol de moins de 5 000 $ et la prise d'un véhicule à moteur sans consentement. 7. Comprend le trafic, la production, l'importation et l'exportation de drogues. Note : Au total, les données représentent environ 95 % du nombre de causes instruites par les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes à l'échelle nationale. Exclut l'information sur les cours supérieures de l'Île-du-Prince-Édouard, du Québec, de l'Ontario, du Manitoba et de la Saskatchewan ainsi que sur les cours municipales du Québec en raison de l'indisponibilité des données. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle. |
||||||
- Date de modification :