Tableau 6
Causes réglées devant les tribunaux de la jeunesse selon le jugement, Canada, provinces et territoires, 2008–2009
[an error occurred while processing this directive]85-002-x[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux
| Provinces et territoires | Nombre total de causes | Jugement | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Culpabilité1 | Acquittement | Arrêt | Retrait ou rejet | Autres2 | |||||||
| nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | ||
| Canada | 58 379 | 34 434 | 59,0 | 666 | 1,1 | 10 848 | 18,6 | 12 046 | 20,6 | 385 | 0,7 |
| Terre-Neuve-et-Labrador3 | 730 | 546 | 74,8 | 0 | … | 53 | 7,3 | 130 | 17,8 | 1 | 0,1 |
| Île-du-Prince-Édouard | 181 | 129 | 71,3 | 1 | 0,6 | 44 | 24,3 | 7 | 3,9 | 0 | … |
| Nouvelle-Écosse | 1 784 | 1 065 | 59,7 | 34 | 1,9 | 134 | 7,5 | 546 | 30,6 | 5 | 0,3 |
| Nouveau-Brunswick | 1 216 | 1 039 | 85,4 | 13 | 1,1 | 2 | 0,2 | 151 | 12,4 | 11 | 0,9 |
| Québec | 7 669 | 5 373 | 70,1 | 376 | 4,9 | 1 553 | 20,3 | 325 | 4,2 | 42 | 0,5 |
| Ontario | 24 821 | 13 145 | 53,0 | 75 | 0,3 | 4 302 | 17,3 | 7 151 | 28,8 | 148 | 0,6 |
| Manitoba | 3 380 | 2 209 | 65,4 | 4 | 0,1 | 1 157 | 34,2 | 9 | 0,3 | 1 | 0,0 |
| Saskatchewan | 5 342 | 3 042 | 56,9 | 25 | 0,5 | 503 | 9,4 | 1 758 | 32,9 | 14 | 0,3 |
| Alberta | 8 620 | 4 704 | 54,6 | 69 | 0,8 | 1 898 | 22,0 | 1 822 | 21,1 | 127 | 1,5 |
| Colombie-Britannique | 4 061 | 2 845 | 70,1 | 66 | 1,6 | 1 075 | 26,5 | 43 | 1,1 | 32 | 0,8 |
| Yukon | 121 | 51 | 42,1 | 0 | … | 34 | 28,1 | 36 | 29,8 | 0 | … |
| Territoires du Nord-Ouest | 233 | 156 | 67,0 | 1 | 0,4 | 38 | 16,3 | 36 | 15,5 | 2 | 0,9 |
| Nunavut4 | 221 | 130 | 58,8 | 2 | 0,9 | 55 | 24,9 | 32 | 14,5 | 2 | 0,9 |
|
1. Comprend l'absolution inconditionnelle et l'absolution sous conditions. 2. Comprend le transfert vers une autre province ou un autre territoire, l'inaptitude à subir un procès et un verdict de non-culpabilité pour cause d'aliénation mentale. 3. À Terre-Neuve-et-Labrador, les termes « acquittement » et « rejet » sont utilisés de façon interchangeable. 4. Le nombre total de causes indiqué pour le Nunavut peut faire l'objet d'un sous-dénombrement, car certaines données relatives aux accusations et aux causes provenant de régions éloignées peuvent être versées dans le système de gestion des causes de ce territoire plusieurs mois après la présentation de leurs données aux fins de l'Enquête sur les tribunaux de la jeunesse. Note : En raison de l'arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les tribunaux de la jeunesse. |
|||||||||||
- Date de modification :