Tableau 5
Infractions relatives aux drogues et conduite avec facultés affaiblies, le Canada et les provinces et territoires, 2007

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 5A
  Cannabis
Possession de cannabis Autres infractions liées au cannabis1 Total des infractions liées au cannabis
nombre taux variation du taux en pourcentage nombre taux variation du taux en pourcentage nombre taux variation du taux en pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador 424 84 33,5 200 40 17,1 624 123 27,7
Île-du-Prince-Édouard 65 47 -4,8 49 35 1,6 114 82 -2,1
Nouvelle-Écosse 1 216 130 26,0 587 63 17,7 1 803 193 23,2
Nouveau-Brunswick 859 115 1,6 417 56 -11,0 1 276 170 -2,9
Québec 9 457 123 1,8 4 737 62 -7,9 14 194 184 -1,6
Ontario 14 830 116 3,0 3 823 30 -7,2 18 653 146 0,7
Manitoba 854 72 14,5 555 47 8,3 1 409 119 11,9
Saskatchewan 1 588 159 3,3 374 38 7,1 1 962 197 4,0
Alberta 3 989 115 4,1 887 26 -2,0 4 876 140 3,0
Colombie-Britannique 13 443 307 10,9 3 591 82 9,6 17 034 389 10,6
Yukon 97 313 39,6 24 77 -24,5 121 390 19,5
Territoires du Nord-Ouest 213 500 32,4 91 213 25,7 304 713 30,3
Nunavut 66 212 -5,2 74 238 -43,1 140 450 -29,9
Canada 47 101 143 6,1 15 409 47 -2,1 62 510 190 4,0
Tableau 5B
  Cocaïne Autres drogues2 Total des infractions relatives aux drogues Conduite avec facultés affaiblies3
nombre taux variation du taux en pourcentage nombre taux variation du taux en pourcentage nombre taux variation du taux en pourcentage nombre taux variation du taux en pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador 142 28 60,7 91 18 6,6 857 169 29,4 1 389 274 25,3
Île-du-Prince-Édouard 45 32 72,3 38 27 -9,9 197 142 6,6 599 432 3,5
Nouvelle-Écosse 352 38 19,8 351 38 10,8 2 506 268 20,8 2 550 273 -5,4
Nouveau-Brunswick 256 34 33,2 342 46 9,5 1 874 250 3,1 2 092 279 9,0
Québec 2 275 30 -4,3 3 888 50 6,5 20 357 264 -0,5 16 208 210 -1,5
Ontario 7 493 59 -0,6 4 872 38 -6,4 31 018 242 -0,8 17 846 139 -0,2
Manitoba 780 66 29,3 277 23 -19,6 2 466 208 11,8 2 993 252 3,6
Saskatchewan 508 51 7,3 381 38 6,3 2 851 286 4,9 5 431 545 4,4
Alberta 3 272 94 -1,7 944 27 -12,2 9 092 262 -0,5 14 439 416 18,7
Colombie-Britannique 7 505 171 -1,5 4 093 93 37,9 28 632 654 10,2 14 569 333 -2,0
Yukon 66 213 146,2 22 71 38,5 209 674 45,2 347 1 120 49,4
Territoires du Nord-Ouest 115 270 25,7 37 87 41,5 456 1 069 29,9 768 1 801 4,5
Nunavut 10 32 225,7 10 32 -18,6 160 514 -25,6 282 906 -0,2
Canada 22 819 69 0,9 15 346 47 6,5 100 675 305 3,6 79 513 241 3,4

0 zéro absolu ou valeur arrondie à zéro
1. Comprend le trafic, l'importation et la production.
2. Comprend d'autres drogues, comme l'héroïne, les méthamphétamines en cristaux (« crystal meth ») et l'ecstasy.
3. Comprend la conduite d'un véhicule avec facultés affaiblies causant la mort ou des lésions corporelles, une alcoolémie dépassant 80 mg et le défaut ou le refus de fournir un
échantillon d'haleine ou de sang.

Note:Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les estimations démographiques proviennent de la Division de la démographie de Statistique Canada. Populations au 1er juillet : estimations postcensitaires provisoires pour 2007. La variation en pourcentage est fondée sur des taux non arrondis et elle représente le changement par rapport à l'année précédente.
Source: Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité.