Tableau 9
Admissions d'adultes condamnés dans les établissements provinciaux, territoriaux et fédéraux, selon la catégorie d'infraction, 2005-2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Secteur de compétence Unité de dénom-brement1 Total Code criminel Autres lois fédérales2 Lois provinciales et territoriales, et règlements municipaux
Crimes violents Crimes contre les biens Conduite avec facultés affaiblies Autres infractions au Code criminel Total Infractions relatives aux drogues Autres infrac-tions Total Total
nombre pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador IPG 1 016 29 24 12 26 90 3 6 9 1
Île-du-Prince-Édouard IPG .. .. .. .. .. ... .. .. ... ..
Nouvelle-Écosse IPG 1 540 25 22 3 30 80 4 14 18 2
Nouveau-Brunswick IPG 2 285 17 25 10 25 77 6 2 8 15
Québec IPG 8 001 10 18 25 16 69 12 0 12 19
Ontario IPG 30 711 22 28 2 38 90 6 1 7 4
Manitoba IPG 3 748 60 17 5 12 93 1 5 6 1
Saskatchewan IPG 3 418 17 22 5 48 92 2 1 3 4
Alberta AM 57 394 7 20 2 39 69 3 1 4 27
Colombie-Britannique DPS 9 224 14 28 2 38 83 9 7 16 1
Yukon IPG 202 31 23 7 33 95 4 0 4 1
Territoires du Nord-Ouest IPG 451 63 13 4 18 98 2 0s 2 0
Nunavut IPG 236 74 13 1 12 100 0 0 0 0
Total à l'échelon fédéral IPG 4 873 50 23 1 16 89 10 0 10 1
.. indisponible pour une période de référence précise
... n'ayant pas lieu de figurer
0 zéro absolu ou valeur arrondie à zéro
0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie
  1. IPG = infraction la plus grave. DPS = décision la plus sévère. AM = accusations multiples. L'Alberta classe les admissions aux programmes correctionnels selon la méthode des AM, ce qui signifie qu'une admission est comptée pour chaque accusation distincte dans le cas d'une personne qui commence un programme relativement à plusieurs accusations. Pour Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick et la Saskatchewan, les données sur les infractions ont été totalisées selon une méthode révisée afin de déterminer l'infraction la plus grave et, par conséquent, il faut faire preuve de prudence lorsque l'on établit des comparaisons avec les années précédentes.
  2. Comprend la Loi réglementant certaines drogues et autres substances ainsi que d'autres lois fédérales.
Note : Le calcul de la répartition en pourcentage est fondé sur le total des admissions, sauf celles pour lesquelles la catégorie d'infraction est inconnue. En raison de l'arrondissement, il se peut que la somme des pourcentages ne corresponde pas à 100.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les services correctionnels pour adultes.