Tableau 2
Causes selon l'âge de l'accusé, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, Canada, 2006-2007

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Catégorie d'infractions Total des causes Groupe d'âge
18 à 24 ans 25 à 34 ans 35 à 44 ans 45 à 54 ans 55 ans et plus
      nombre       nombre pourcent       nombre pourcent       nombre pourcent       nombre pourcent       nombre pourcent
Total des infractions 361 805 111 204 30,7 99 400 27,5 86 953 24,0 45 944 12,7 18 304 5,1
Total des infractions au Code criminel 319 430 95 145 29,8 88 727 27,8 78 517 24,6 40 972 12,8 16 069 5,0
Infractions contre la personne 89 369 23 031 25,8 25 473 28,5 24 065 26,9 12 150 13,6 4 650 5,2
Homicide 272 124 45,6 74 27,2 47 17,3 14 5,1 13 4,8
Tentative de meurtre 218 77 35,3 72 33,0 34 15,6 23 10,6 12 5,5
Vol quali?é 4 160 1 969 47,3 1 149 27,6 757 18,2 253 6,1 32 0,8
Agression sexuelle 3 016 646 21,4 779 25,8 803 26,6 478 15,8 310 10,3
Autres infractions d'ordre sexuel 1 446 215 14,9 373 25,8 440 30,4 239 16,5 179 12,4
Voies de fait graves 19 013 6 178 32,5 5 461 28,7 4 397 23,1 2 166 11,4 811 4,3
Voies de fait simples 40 021 9 349 23,4 11 629 29,1 11 352 28,4 5 655 14,1 2 036 5,1
Menaces 15 920 3 340 21,0 4 460 28,0 4 651 29,2 2 525 15,9 944 5,9
Harcèlement criminel 2 760 455 16,5 720 26,1 869 31,5 499 18,1 217 7,9
Autres infractions contre la personne 2 543 678 26,7 756 29,7 715 28,1 298 11,7 96 3,8
Infractions contre les biens 88 154 29 726 33,7 24 264 27,5 20 769 23,6 10 045 11,4 3 350 3,8
Vol 36 626 10 481 28,6 9 471 25,9 9 419 25,7 5 290 14,4 1 965 5,4
Introduction par effraction 11 421 4 826 42,3 3 208 28,1 2 445 21,4 792 6,9 150 1,3
Fraude 14 556 4 239 29,1 4 603 31,6 3 680 25,3 1 576 10,8 458 3,1
Méfait 12 038 5 039 41,9 3 171 26,3 2 398 19,9 1 081 9,0 349 2,9
Possession de biens volés 12 777 4 818 37,7 3 617 28,3 2 697 21,1 1 231 9,6 414 3,2
Autres infractions contre les biens 736 323 43,9 194 26,4 130 17,7 75 10,2 14 1,9
Infractions contre l'administration de la justice 63 965 20 961 32,8 19 161 30,0 15 449 24,2 6 669 10,4 1 725 2,7
Défaut de comparaître 4 930 1 736 35,2 1 516 30,8 1 124 22,8 439 8,9 115 2,3
Manquement à une ordonnance de probation 26 959 8 586 31,8 8 423 31,2 6 601 24,5 2 706 10,0 643 2,4
Fait de se trouver en liberté sans excuse 2 437 667 27,4 818 33,6 663 27,2 257 10,5 32 1,3
Défaut de se conformer à une ordonnance 27 239 9 239 33,9 7 753 28,5 6 458 23,7 2 965 10,9 824 3,0
Autres infractions contre l'administration de la justice 2 400 733 30,5 651 27,1 603 25,1 302 12,6 111 4,6
Autres infractions au Code criminel 26 767 9 228 34,5 7 350 27,5 5 761 21,5 3 037 11,3 1 391 5,2
Armes offensives 8 649 3 497 40,4 2 127 24,6 1 599 18,5 941 10,9 485 5,6
Prostitution 1 951 278 14,2 570 29,2 558 28,6 365 18,7 180 9,2
Fait de troubler la paix 2 158 870 40,3 551 25,5 436 20,2 228 10,6 73 3,4
Infractions au Code criminel non précisées 14 009 4 583 32,7 4 102 29,3 3 168 22,6 1 503 10,7 653 4,7
Délits de la route en vertu du Code criminel 51 175 12 199 23,8 12 479 24,4 12 473 24,4 9 071 17,7 4 953 9,7
Conduite avec facultés affaiblies 40 999 9 364 22,8 9 679 23,6 9 957 24,3 7 662 18,7 4 337 10,6
Autres délits de la route en vertu du Code criminel 10 176 2 835 27,9 2 800 27,5 2 516 24,7 1 409 13,8 616 6,1
Total des infractions aux autres lois fédérales 42 375 16 059 37,9 10 673 25,2 8 436 19,9 4 972 11,7 2 235 5,3
Possession de drogues 13 782 6 403 46,5 3 618 26,3 2 337 17,0 1 203 8,7 221 1,6
Tra?c de drogues 10 768 3 750 34,8 3 055 28,4 2 395 22,2 1 197 11,1 371 3,4
Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents ou Loi sur les jeunes contrevenants 1 086 1 072 98,7 3 0,3 6 0,6 3 0,3 2 0,2
Infractions restantes aux autres lois fédérales 16 739 4 834 28,9 3 997 23,9 3 698 22,1 2 569 15,3 1 641 9,8
Population1 25 504 186 3 118 681 12,2 4 463 557 17,5 5 062 519 19,8 5 044 882 19,8 7 814 847 30,6

1. Estimations de la population en juillet 2006. La couverture des données de l'Enquête sur les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes en 2006-2007 est estimée à 98 % du nombre de causes devant les tribunaux pour adultes.

Note: En raison de l'arrondissement, il se peut que la somme des pourcentages ne corresponde pas à 100. L'âge désigne l'âge de l'accusé au moment de l'infraction. Exclut 10 279 causes (2,8 %) pour lesquelles l'âge de l'accusé était inconnu ou l'accusé avait moins de 18 ans au moment de l'infraction. Au Québec, la plupart des infractions relatives aux drogues sont inscrites sous la catégorie « Infractions restantes aux autres lois fédérales », ce qui se traduit par un sous-dénombrement des causes d'infractions liées à la possession et au trafi c de drogues et à un surdénombrement des causes d'infractions aux autres lois fédérales.
Source: Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes.