Notes techniques

Indicateurs régionaux de la santé

La méthode de calcul de ces indicateurs vise à maximiser les comparaisons entre régions et entre provinces, compte tenu des caractéristiques des ensembles de données nationales disponibles. Par conséquent, les définitions, les sources de données et les méthodes d'extraction utilisées pour produire certains rapports locaux, régionaux ou provinciaux/territoriaux diffèrent peut-être quelque peu de celles décrites ici. En outre, la mise à jour régulière des bases de données peut-être à l'origine de certains écarts.

Dans la mesure du possible, les taux sont normalisés (taux comparatifs) pour faciliter les comparaisons entre provinces ou régions et les comparaisons au fil du temps.

Les taux et les estimations démographiques à l'échelle de la région socio-sanitaire présentés dans la publication sont calculés en se fondant sur les limites géographiques en vigueur en janvier 1999.

Les indicateurs fondés sur les dossiers d'hospitalisation n'ont trait qu'aux régions socio-sanitaires de plus de 100 000 habitants.

Estimations démographiques à l'échelle de la région socio-sanitaire

• Statistique Canada (Division de la démographie) a produit les estimations démographiques à l'échelle de la région socio-sanitaire pour toutes les provinces, sauf le Québec et la Colombie-Britannique. Pour le Québec, ces estimations ont été produites par l'Institut de la statistique du Québec et pour la Colombie-Britannique, par BC Stats.
  
  Voir l'annexe 1 pour des renseignements sur la méthode.
  
  
• Les estimations démographiques préparées par Statistique Canada pour les régions socio-sanitaires de l'Alberta diffèrent de celles calculées par l'Alberta Health and Wellness, qui sont fondées principalement sur le fichier de données sur les soins de santé de l'Alberta. On trouvera à l'annexe 2 les différences entre ces estimations. Des travaux sont en cours pour rapprocher les données de SC et de l'Alberta. Par conséquent, les taux présentés dans la publication pourraient différer de ceux produits par l'Alberta Health and Wellness.