Tableau 2
Taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge^{Tableau 2 Note a} pour 100 000 années-personnes et rapports de taux^{Tableau 2 Note b} pour la population à domicile de sexe masculin, selon la cause et le groupe de population, Canada, à l’exclusion du Québec^{Tableau 2 Note c}, Cohortes santé et environnement du recensement canadien de 2006 et 2011

Tableau 2
Taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge^a pour 100 000 années-personnes et rapports de taux^b pour la population à domicile de sexe masculin, selon la cause et le groupe de population, Canada, à l’exclusion du Québec^c, Cohortes santé et environnement du recensement canadien de 2006 et 2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge pour 100 000 années-personnes et rapports de taux pour la population à domicile de sexe masculin. Les données sont présentées selon Causes de l’hospitalisation (titres de rangée) et THNA, 2006, 2011, Différence de taux , IC à 95 % et RT(figurant comme en-tête de colonne).
Causes de l’hospitalisation^{Tableau 2 Note d}	THNA	2006					THNA	2011					Différence de taux
		IC à 95 %		RT	IC à 95 %			IC à 95 %		RT	IC à 95 %
		de	à	RT	de	à		de	à	RT	de	à
Hommes des Premières Nations vivant dans les réserves^{Tableau 2 Note e} (à l’exclusion du Québec)
Toutes causes confondues	11 811,7	11 578,5	12 044,8	2,5	2,47	2,57	10 840,2	10 560,5	11 119,9	2,4	2,35	2,48	-971,5^{Tableau 2 Note §}
Maladies de l’appareil digestif	1 522,5	1 461,7	1 583,4	2,4	2,26	2,45	1 379,6	1 318,1	1 441,1	2,3	2,18	2,39	-142,9^{Tableau 2 Note §}
Maladies du système respiratoire	1 443,1	1 381,0	1 505,1	3,1	2,95	3,23	1 203,8	1 141,9	1 265,7	2,6	2,50	2,79	-239,3^{Tableau 2 Note §}
Blessures	1 763,0	1 715,4	1 810,6	3,3	3,17	3,36	1 546,1	1 492,0	1 600,2	3,1	2,99	3,23	-216,9^{Tableau 2 Note §}
Maladies de l’appareil circulatoire	1 414,8	1 355,3	1 474,3	1,8	1,74	1,89	1 191,0	1 133,5	1 248,6	1,7	1,63	1,80	-223,8^{Tableau 2 Note §}
Troubles mentaux et du comportement	824,3	773,7	874,9	4,1	3,81	4,35	981,7	913,7	1 049,7	4,1	3,81	4,45	157,4^{Tableau 2 Note §}
Maladies endocriniennes nutritionnelles et métaboliques	784,4	734,0	834,8	6,1	5,63	6,50	703,8	656,0	751,7	5,2	4,85	5,66	-80,6
Maladies de l’appareil génito-urinaire	392,9	366,6	419,3	1,7	1,55	1,78	388,2	356,1	420,4	1,7	1,52	1,80	-4,7
Maladies du système musculosquelettiques et du tissu conjonctif	409,6	386,6	432,7	1,4	1,28	1,44	436,5	407,2	465,7	1,5	1,38	1,58	26,9
Hommes des Premières Nations vivant hors réserve (à l’exclusion du Québec)
Toutes causes confondues	7 539,7	7 234,1	7 845,3	1,6	1,55	1,68	6 896,4	6 480,6	7 312,3	1,5	1,45	1,63	-643,3
Maladies de l’appareil digestif	974,7	889,9	1 059,5	1,5	1,38	1,64	913,5	757,0	1 070,0	1,5	1,27	1,79	-61,2
Maladies du système respiratoire	880,4	787,1	973,6	1,9	1,69	2,10	690,6	595,3	786,0	1,5	1,32	1,74	-189,8^{Tableau 2 Note §}
Blessures	1 038,8	972,8	1 104,8	1,9	1,80	2,05	915,7	833,9	997,5	1,8	1,68	2,02	-123,1
Maladies de l’appareil circulatoire	1 072,7	972,5	1 173,0	1,4	1,25	1,51	898,5	796,5	1 000,6	1,3	1,15	1,45	-174,2
Troubles mentaux et du comportement	561,3	493,5	629,1	2,8	2,45	3,13	661,0	546,6	775,4	2,8	2,33	3,31	99,7
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques	322,9	268,8	377,0	2,5	2,10	2,95	304,1	234,6	373,6	2,3	1,80	2,85	-18,8
Maladies de l’appareil génito-urinaire	278,1	241,7	314,5	1,2	1,03	1,34	253,0	208,3	297,8	1,1	0,90	1,29	-25,1
Maladies du système musculosquelettiques et du tissu conjonctif	377,6	332,4	422,8	1,3	1,11	1,41	325,5	283,5	367,5	1,1	0,97	1,25	-52,1
Inuits vivant dans l’Inuit Nunangat (à l’exclusion du Nunavik)
Toutes causes confondues	8 036,0	7 554,8	8 517,1	1,7	1,62	1,82	7 294,2	6 823,0	7 765,5	1,6	1,52	1,73	-741,8
Maladies de l’appareil digestif	1 156,0	1 018,0	1 294,0	1,8	1,58	2,01	995,3	872,2	1 118,5	1,6	1,45	1,86	-160,7
Maladies du système respiratoire	1 172,4	974,2	1 370,6	2,5	2,12	2,97	857,9	731,8	984,0	1,9	1,62	2,18	-314,5
Blessures	1 198,1	1 094,5	1 301,7	2,2	2,04	2,42	1 044,7	939,8	1 149,7	2,1	1,90	2,32	-153,4
Maladies de l’appareil circulatoire	852,9	727,4	978,3	1,1	0,94	1,27	745,6	638,3	852,8	1,1	0,93	1,24	-107,3
Troubles mentaux et du comportement	619,4	522,2	716,6	3,1	2,61	3,58	744,3	615,3	873,3	3,1	2,62	3,73	124,9
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques	94,1	65,3	123,0	0,7	0,53	0,99	65,5	38,8	92,2	0,5	0,32	0,73	-28,6
Maladies de l’appareil génito-urinaire	224,7	171,2	278,2	1,0	0,75	1,21	187,8	134,1	241,5	0,8	0,60	1,07	-36,9
Maladies du système musculosquelettiques et du tissu conjonctif	355,7	292,4	419,1	1,2	0,98	1,41	325,7	260,8	390,6	1,1	0,90	1,34	-30,0
Métis (à l’exclusion du Québec)
Toutes causes confondues	6 375,4	6 139,7	6 611,2	1,4	1,31	1,41	5 813,3	5 540,2	6 086,4	1,3	1,23	1,36	-562,1^{Tableau 2 Note §}
Maladies de l’appareil digestif	821,6	762,0	881,2	1,3	1,18	1,36	782,9	708,6	857,2	1,3	1,18	1,42	-38,7
Maladies du système respiratoire	688,5	618,4	758,7	1,5	1,33	1,63	632,1	540,7	723,5	1,4	1,20	1,60	-56,4
Blessures	823,1	765,9	880,2	1,5	1,42	1,64	725,6	658,8	792,5	1,5	1,33	1,60	-97,5
Maladies de l’appareil circulatoire	954,8	883,0	1 026,7	1,2	1,14	1,32	821,0	735,9	906,2	1,2	1,06	1,31	-133,8
Troubles mentaux et du comportement	457,5	387,1	527,9	2,3	1,93	2,64	485,6	379,2	591,9	2,0	1,63	2,54	28,1
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques	299,9	215,7	384,2	2,3	1,75	3,07	256,0	198,0	313,9	1,9	1,52	2,40	-43,9
Maladies de l’appareil génito-urinaire	236,0	205,8	266,2	1,0	0,88	1,14	233,2	197,8	268,6	1,0	0,85	1,16	-2,8
Maladies du système musculosquelettiques et du tissu conjonctif	409,0	372,0	446,0	1,4	1,24	1,48	378,9	336,2	421,7	1,3	1,14	1,43	-30,1
Hommes non-autochtones (à l’exclusion du Québec)
Toutes causes confondues	4 682,9	4 659,0	4 706,7	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	4 491,1	4 461,4	4 520,8	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-191.8^{Tableau 2 Note §}
Maladies de l’appareil digestif	647,9	641,2	654,7	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	605,1	596,8	613,4	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-42,8^{Tableau 2 Note §}
Maladies du système respiratoire	467,6	460,1	475,1	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	456,5	447,3	465,6	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-11,1
Blessures	539,7	533,9	545,4	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	497,3	490,3	504,3	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-42,4^{Tableau 2 Note §}
Maladies de l’appareil circulatoire	779,3	772,9	785,6	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	695,2	687,4	703,0	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-84,1^{Tableau 2 Note §}
Troubles mentaux et du comportement	202,6	197,7	207,5	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	238,3	230,0	246,6	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	35,7^{Tableau 2 Note §}
Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques	129,6	125,4	133,8	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	134,3	129,2	139,4	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	4,7
Maladies de l’appareil génito-urinaire	236,3	232,9	239,8	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	234,2	229,7	238,8	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-2,1
Maladies du système musculosquelettiques et du tissu conjonctif	302,3	298,8	305,9	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	295,9	291,3	300,5	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	-6,4
... n'ayant pas lieu de figurer Note § Les deux IC pour la différence de taux ne se chevauchent pas. Retour à la référence de note § Note a Les taux d’hospitalisation ont été normalisés selon l’âge par la méthode directe en prenant pour référence la structure par âge de la population autochtone nationale de la CSERCan de 2011 (deux sexes combinés, à l’exclusion du Québec). Retour à la référence de note a Note b Le groupe de référence pour les RT est la population non autochtone (même sexe, même cohorte). Un RT est dit significatif si son IC n’inclut pas la valeur nulle. Retour à la référence de note b Note c Les données de la BDCP ne sont pas disponibles pour le Québec. Retour à la référence de note c Note d Les causes d’hospitalisation sont basées sur le diagnostic principal. Retour à la référence de note d Note e Pour assurer la comparabilité des taux de la CSERCan de 2006 soient comparables de la CSERCan de 2011, seules les SDR qui étaient considérées comme des réserves en 2006 et en 2011 ont été classées dans la catégorie « Réserves ». Retour à la référence de note e Notes : THNA signifie Taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge. RT signifie Rapports de taux. CSERCan signifie Cohorte santé et environnement du recensement canadien. IC signifie Intervalle de confiance. BDCP signifie Base de données sur les congés des patients. Pour assurer la comparabilité des taux de la CSERCan de 2006 avec ceux de la CSERCan de 2011, les logements collectifs ont été exclus. Les logements collectifs désignent les logements utilisés à des fins commerciales, institutionnelles ou communautaires. Sont inclus dans cette catégorie les pensions et maisons de chambre, les hôtels, motels et maisons de chambres pour touristes, les maisons de repos, les hôpitaux, les résidences de personnel, les casernes, les camps de chantier, les prisons, les centres d’accueil, les foyers collectifs, etc. Il peut s’agir d’un logement occupé par des résidents habituels ou uniquement par des résidents étrangers ou temporaires. Des poids d’échantillonnage ont été appliqués afin que la cohorte soit plus représentative de la population cible et pour réduire le biais attribuable aux appariements manqués. Des poids bootstrap généralisés ont été calculés à partir du poids final de cohorte. Des poids de rééchantillonnage bootstrap ont servi à évaluer les erreurs-types appropriées et les IC à 95 %. Sources : CSERCan de 2006 et de 2011 (données du Recensement de 2006 couplées aux enregistrements de la BDCP de 2006-2007 à 2010-2011 et données de l’Enquête nationale auprès des ménages de 2011 couplées aux enregistrements de la BDCP de 2011-2012 à 2015-2016).

Date de modification :: 2021-07-21

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche