Tableau 4
Différences de taux (DT) normalisés selon l'âge pour les années potentielles de vie perdues de 25 à 74 ans pour les Indiennes inscrites vivant à l'intérieur ou à l'extérieur d'une réserve, comparativement aux femmes non autochtones, selon la cause de décès, membres de la cohorte ne vivant pas en établissement, Canada, 1991 à 2001

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.











Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

  Total Dans une réserve Hors réserve
DT Intervalle de confiance à 95 % DT Intervalle de confiance à 95 % DT Intervalle de confiance à 95 %
de à de à de à
Toutes les causes 5 128 4 487 5 769 5 386 4 582 6 189 4 561 3 535 5 588
Affections transmissibles, maternelles, périnatales et nutritionnelles 348 206 490 270 160 381 517 133 901
Maladies infectieuses et parasitaires
162 84 240 123 44 201 245 67 422
VIH/SIDA
 53 -1 107 7 -28 41 151 2 301
Infections respiratoires
178 62 294 138 67 208 271 -69 610
Maladies non transmissibles 2 742 2 314 3 169 2 825 2 309 3 341 2 572 1 814 3 331
Tumeurs malignes
341 81 601 219 -41 479 613 11 1 215
Cancer de l'estomac
 22 -15 59 15 -23 53 33 -49 115
Cancers du côlon et du rectum
 90 12 167 95 0 189 80 -56 215
Cancer du pancréas
 -14 -37 9 -7 -37 23 -29 -57 0
Cancer de la trachée, des bronches et du poumon
 0 -78 77 30 -68 128 -70 -189 49
Cancer du sein
 -66 -169 38 -91 -213 31 -11 -199 177
Cancer du col de l'utérus
 207 72 341 163 60 267 308 -60 675
Cancer de l'ovaire
 -4 -50 42 -11 -63 41 10 -80 101
Lymphome et myélomes multiples
 -24 -61 14 -25 -68 19 -20 -90 50
Diabète sucré
325 245 406 397 289 504 175 69 282
Problèmes neuropsychiatriques
223 125 320 174 63 285 327 137 517
Troubles dus à la consommation d'alcool
 195 115 275 129 45 213 334 161 507
Maladies cardiovasculaires
764 574 954 870 618 1 122 547 300 794
Cardiopathies ischémiques
 246 155 337 270 157 383 199 49 349
Maladies cérébrovasculaires
 253 155 350 298 169 428 160 29 291
Maladies respiratoires
186 67 306 246 76 416 57 -19 132
Bronchopneumopathie chronique obstructive
 17 -5 40 18 -7 43 14 -29 57
Maladies de l'appareil digestif
621 452 790 643 421 865 568 335 800
Cirrhose du foie
 380 262 497 336 196 475 468 256 681
Maladies génito-urinaires
72 30 115 58 16 100 99 5 194
Blessures 1 800 1 364 2 236 2 126 1 530 2 723 1 070 618 1 521
Blessures non intentionnelles
1 147 823 1 470 1 266 832 1 700 876 490 1 263
Accidents de la route
 493 283 703 588 304 872 284 47 522
Intoxications
 399 197 600 457 180 733 271 61 480
Chutes
 17 -8 42 8 -16 32 37 -21 95
Incendies
 35 -8 79 x x x x x x
Noyades
 39 -5 82 x x x x x x
Blessures intentionnelles
604 316 891 853 445 1 261 54 -124 232
Blessures auto-infligées (suicide)
 331 99 563 502 172 833 -45 -177 88
Actes de violence (homicide)
 272 103 442 351 111 590 98 -20 217
Causes mal définies 238 103 373 164 53 275 402 44 759
Décès liés à un facteur de risque
Usage du tabac
 68 -62 199 96 -79 271 -1 -151 149
Consommation d'alcool
 525 390 661 460 299 622 657 412 901
Consommation de drogue
 530 276 783 607 258 957 354 106 602
Cause traitable par des soins médicaux
 800 537 1 064 712 436 988 1 002 417 1 586
x confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique
Nota : La population de référence (années-personnes à risque) aux fins de la normalisation selon l'âge a été tirée de la distribution par âge des Autochtones (tranches d'âge de cinq ans).
Source : Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001.