Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau 4
Rapports de cotes reliant certaines caractéristiques de l’état de santé aux catégories du Health Utilities Index Mark III (HUI3), la catégorie de référence étant « incapacité nulle », population à domicile de 18 ans et plus, Canada, 2005

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.










Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Caractéristiques de l’état de santé Catégorie de l’HUI3
Incapacité grave contre incapacité nulle Incapacité modérée contre incapacité nulle Incapacité légère contre incapacité nulle
Rapport de cotes Intervalle de confiance à 95 % Rapport de cotes Intervalle de confiance à 95 % Rapport de cotes Intervalle de confiance à 95 %
de à de à de à
Santé générale autoévaluée  
Passable/mauvaise 22,78 17,91 28,99 6,65 5,17 8,57 2,54 1,98 3,26
Excellente/très bonne/bonne† 1,00 ... ... 1,00 ... ... 1,00 ... ...
Santé mentale autoévaluée  
Passable/mauvaise 23,22 15,78 34,15 9,86 6,55 14,84 2,36 1,54 3,60
Excellente/très bonne/bonne† 1,00 ... ... 1,00 ... ... 1,00 ... ...
Limitation des activités  
Effet des problèmes de santé‡
Oui 19,14 16,38 22,37 7,39 6,26 8,71 1,89 1,63 2,19
Limitation de la participation et des activités‡  
Oui 17,75 15,16 20,79 7,12 6,10 8,32 2,08 1,81 2,39
Aide nécessaire pour les activités de la vie quotidienne‡  
Oui 30,61 24,67 37,98 9,04 7,17 11,40 2,17 1,73 2,71
Problèmes de santé chroniques  
Arthrite ou rhumatisme‡
Oui 9,70 8,18 11,51 4,18 4,04 5,73 2,77 2,36 3,27
Diabète‡  
Oui 4,56 3,57 5,83 2,66 2,00 3,54 2,09 1,63 2,68
Maladie cardiaque‡  
Oui 9,78 6,90 13,88 5,68 3,94 8,21 3,58 2,51 5,10
Cancer‡  
Oui 6,10 3,72 10,00 4,08 2,42 6,88 2,33 1,42 3,83
Accident vasculaire cérébral‡  
Oui 15,87 9,19 27,40 6,03 3,15 11,55 2,31 1,26 4,23
Incontinence urinaire‡  
Oui 18,62 12,08 28,70 7,37 4,63 11,74 3,86 2,46 6,04
Dépression ou trouble anxieux‡  
Oui 9,66 7,60 12,28 5,55 4,33 7,11 2,04 1,59 2,60
Bronchite chronique‡  
Oui 4,87 3,60 6,60 2,58 1,81 3,68 1,60 1,16 2,21
Tout problème de santé chronique‡  
Oui 10,87 9,50 12,45 4,95 4,30 5,70 2,67 2,37 3,01
Nombre de problèmes de santé chroniques‡  
1 4,99 4,28 5,82 2,97 2,51 3,51 1,69 1,48 1,93
2 ou plus 18,02 13,74 23,63 6,66 4,97 8,93 2,08 1,58 2,74
† catégorie de référence
‡ la catégorie de référence est l’absence d’une limitation ou d’un problème de santé
Source : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2005
Source du tableau : Statistique Canada, 2009, « Validation des catégories d’incapacité dérivées des scores du Health Utilities Index Mark 3 », Rapports sur la santé, Vol. 20 , no 2, numéro 82-003-X au catalogue.