Tableau D en annexe
Pourcentage de non-fumeurs exposés régulièrement à la fumée secondaire dans les lieux publics, selon la province ou le territoire et la région sociosanitaire, population à domicile de 12 ans et plus, Canada, 2005


Signes conventionnels



 
Code de région
%
Intervalle de confiance de 95 %
Significativement plus élevé ou plus faible (p < 0,05) que :
Canada
Province ou territoire
Canada
 
14,8
14,4 à 15,2
Terre-Neuve-et-Labrador
1000
10,1
8,5 à 11,7
Plus faible
Eastern Regional Integrated Health Authority
1011
9,8
7,6 à 12,1
Plus faible
Même
Central Regional Integrated Health Authority
1012
10,3
7,0 à 13,5
Plus faible
Même
Western Regional Integrated Health Authority
1013
11,1
7,8 à 14,4
Plus faible
Même
Labrador-Grenfell Regional Integrated Health Authority
1014
9,8
6,7 à 13,0
Plus faible
Même
Île-du-Prince-Édouard
1100
5,6
4,1 à 7,2
Plus faible
West Prince
1101
6,6E
2,6 à 10,5
Plus faible
Même
East Prince
1102
4,5E
2,2 à 6,8
Plus faible
Même
Queens
1103
5,9E
3,3 à 8,4
Plus faible
Même
Kings
1104
5,9E
2,5 à 9,4
Plus faible
Même
Nouvelle-Écosse
1200
9,2
8,0 à 10,4
Plus faible
Zone 1
1201
9,9
6,8 à 12,9
Plus faible
Même
Zone 2
1202
8,9
6,4 à 11,4
Plus faible
Même
Zone 3
1203
12,1
8,5 à 15,7
Même
Même
Zone 4
1204
6,0E
3,3 à 8,7
Plus faible
Plus faible
Zone 5
1205
5,5E
3,4 à 7,6
Plus faible
Plus faible
Zone 6
1206
10,2
8,0 à 12,5
Plus faible
Même
Nouveau-Brunswick
1300
6,8
5,6 à 8,0
Plus faible
Région 1
1301
7,1E
4,3 à 9,9
Plus faible
Même
Région 2
1302
6,0E
3,6 à 8,3
Plus faible
Même
Région 3
1303
7,9E
5,1 à 10,7
Plus faible
Même
Région 4
1304
7,6E
4,4 à 10,8
Plus faible
Même
Région 5
1305
9,8E
6,0 à 13,6
Plus faible
Même
Région 6
1306
6,3E
3,7 à 9
Plus faible
Même
Région 7
1307
F
F
Plus faible
Plus faible
Québec
2400
22,9
22,1 à 23,7
Plus élevé
Région du Bas-Saint-Laurent
2401
26,3
24,0 à 28,6
Plus élevé
Plus élevé
Région du Saguenay–Lac-Saint-Jean
2402
23,4
19,7 à 27,1
Plus élevé
Même
Région de la Capitale Nationale
2403
21,2
18,2 à 24,1
Plus élevé
Même
Région de la Mauricie et du Centre-du-Québec
2404
24,5
21,3 à 27,8
Plus élevé
Même
Région de l'Estrie
2405
19,4
16,1 à 22,7
Plus élevé
Plus faible
Région de Montréal
2406
24,6
22,8 à 26,5
Plus élevé
Plus élevé
Région de l'Outaouais
2407
28,9
25,0 à 32,7
Plus élevé
Plus élevé
Région de l'Abitibi–Témiscamingue
2408
31,4
27,1 à 35,7
Plus élevé
Plus élevé
Région de la Côte-Nord
2409
20,0
16,3 à 23,7
Plus élevé
Même
Région du Nord-du-Québec
2410
29,8
25,1 à 34,5
Plus élevé
Plus élevé
Région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
2411
20,1
16,0 à 24,2
Plus élevé
Même
Région de la Chaudière–Appalaches
2412
19,8
16,6 à 22,9
Plus élevé
Plus faible
Région de Laval
2413
24,8
22,3 à 27,4
Plus élevé
Même
Région de Lanaudière
2414
23,5
19,7 à 27,3
Plus élevé
Même
Région des Laurentides
2415
21,3
18,3 à 24,3
Plus élevé
Même
Région de la Montérégie
2416
19,9
17,6 à 22,3
Plus élevé
Plus faible
Ontario
3500
13,1
12,5 à 13,6
Plus faible
District of Algoma Health Unit
3526
13,7
10,2 à 17,1
Même
Même
Brant County Health Unit
3527
12,4
8,8 à 16,0
Même
Même
Durham Regional Health Unit
3530
11,6
9,0 à 14,1
Plus faible
Même
Elgin-St Thomas Health Unit
3531
17,0
12,3 à 21,7
Même
Même
Grey Bruce Health Unit
3533
9,9
7,1 à 12,7
Plus faible
Plus faible
Haldimand-Norfolk Health Unit
3534
16,0
12,1 à 19,9
Même
Même
Haliburton, Kawartha, Pine Ridge District Health Unit
3535
13,2
9,5 à 16,8
Même
Même
Halton Regional Health Unit
3536
13,8
11,0 à 16,7
Même
Même
City of Hamilton Health Unit
3537
11,9
9,5 à 14,4
Plus faible
Même
Hastings and Prince Edward Counties Health Unit
3538
11,0
7,5 à 14,4
Plus faible
Même
Huron County Health Unit
3539
9,4E
5,8 à 13,1
Plus faible
Même
Chatham-Kent Health Unit
3540
6,6E
4,3 à 9,0
Plus faible
Plus faible
Kingston, Frontenac and Lennox and Addington Health Unit
3541
11,6
8,5 à 14,8
Même
Même
Lambton Health Unit
3542
6,5E
3,9 à 9,0
Plus faible
Plus faible
Leeds, Grenville and Lanark District Health Unit
3543
14,3
11,2 à 17,4
Même
Même
Middlesex-London Health Unit
3544
13,1
10 à 16,2
Même
Même
Niagara Regional Area Health Unit
3546
12,8
10,3 à 15,3
Même
Même
North Bay Parry Sound District Health Unit
3547
14,6
11,0 à 18,2
Même
Même
Northwestern Health Unit
3549
16,4
12,1 à 20,7
Même
Même
City of Ottawa Health Unit
3551
13,9
11,7 à 16,1
Même
Même
Oxford County Health Unit
3552
10,7
7,2 à 14,1
Plus faible
Même
Peel Regional Health Unit
3553
17,5
15,2 à 19,7
Plus élevé
Plus élevé
Perth District Health Unit
3554
8,5E
4,1 à 12,8
Plus faible
Plus faible
Peterborough County-City Health Unit
3555
14,1
10,5 à 17,7
Même
Même
Porcupine Health Unit
3556
15,6
11,9 à 19,4
Même
Même
Renfrew County and District Health Unit
3557
13,8
10,3 à 17,3
Même
Même
Eastern Ontario Health Unit
3558
14,3
10,6 à 18,0
Même
Même
Simcoe Muskoka District Health Unit
3560
14,0
11,4 à 16,7
Même
Même
Sudbury and District Health Unit
3561
10,4
7,6 à 13,3
Plus faible
Même
Thunder Bay District Health Unit
3562
10,5
7,2 à 13,8
Plus faible
Même
Timiskaming Health Unit
3563
19,3E
10,2 à 28,4
Même
Même
Waterloo Health Unit
3565
9,2
7,1 à 11,3
Plus faible
Plus faible
Wellington-Dufferin-Guelph Health Unit
3566
14,1
10,9 à 17,3
Même
Même
Windsor-Essex County Health Unit
3568
19,8
16,7 à 22,8
Plus élevé
Plus élevé
York Regional Health Unit
3570
14,3
11,8 à 16,9
Même
Même
City of Toronto Health Unit
3595
11,1
9,5 à 12,7
Plus faible
Plus faible
Manitoba
4600
6,1
4,9 à 7,2
Plus faible
Winnipeg Regional Health Authority
4610
6,6
4,9 à 8,3
Plus faible
Même
Brandon Regional Health Authority
4615
5,6E
2,9 à 8,4
Plus faible
Même
North Eastman Regional Health Authority
4620
4,0E
1,5 à 6,5
Plus faible
Même
South Eastman Regional Health Authority
4625
3,4E
1,5 à 5,2
Plus faible
Plus faible
Interlake Regional Health Authority
4630
5,2E
2,6 à 7,9
Plus faible
Même
Central Regional Health Authority
4640
5,0E
2,6 à 7,3
Plus faible
Même
Assiniboine Regional Health Authority
4645
5,9E
3,2 à 8,7
Plus faible
Même
Parkland Regional Health Authority
4660
F
F
Plus faible
Même
Norman Regional Health Authority
4670
F
F
Plus faible
Même
Burntwood/Churchill
4685
9,5E
4,2 à 14,7
Plus faible
Même
Saskatchewan
4700
9,8
8,5 à 11,1
Plus faible
Sun Country Regional Health Authority
4701
10,9
7,4 à 14,4
Plus faible
Même
Five Hills Regional Health Authority
4702
8,7E
5,2 à 12,2
Plus faible
Même
Cypress Regional Health Authority
4703
7,6E
4,4 à 10,8
Plus faible
Même
Regina Qu'Appelle Regional Health Authority
4704
10,5
7,9 à 13,1
Plus faible
Même
Sunrise Regional Health Authority
4705
9,7E
6,0 à 13,5
Plus faible
Même
Saskatoon Regional Health Authority
4706
7,9E
5,2 à 10,6
Plus faible
Même
Heartland Regional Health Authority
4707
10,2E
5,3 à 15,1
Même
Même
Kelsey Trail Regional Health Authority
4708
4,8E
1,7 à 7,9
Plus faible
Plus faible
Prince Albert Parkland Regional Health Authority
4709
15,9E
9,2 à 22,6
Même
Même
Prairie North Regional Health Authority
4710
12,4E
7,4 à 17,4
Même
Même
Mamawetan/Keewatin/Athabasca
4714
22,9
16,5 à 29,4
Plus élevé
Plus élevé
Alberta
4800
18,2
16,9 à 19,5
Plus élevé
Chinook Regional Health Authority
4820
16,0
12,2 à 19,7
Même
Même
Palliser Health Region
4821
18,4
13,2 à 23,5
Même
Même
Calgary Health Region
4822
20,3
17,9 à 22,7
Plus élevé
Plus élevé
David Thompson Regional Health Authority
4823
16,9
13,8 à 20,1
Même
Même
East Central Health
4824
20,2
15,8 à 24,5
Plus élevé
Même
Capital Health
4825
15,1
12,6 à 17,6
Même
Plus faible
Aspen Regional Health Authority
4826
21,4
17,1 à 25,6
Plus élevé
Même
Peace Country Health
4827
19,6
15,4 à 23,8
Plus élevé
Même
Northern Lights Health Region
4828
24,6
18,8 à 30,3
Plus élevé
Plus élevé
Colombie-Britannique
5900
10,5
9,7 à 11,3
Plus faible
East Kootenay Health Service Delivery Area
5911
13,5E
8,5 à 18,6
Même
Même
Kootenay-Boundary Health Service Delivery Area
5912
9,8
6,8 à 12,8
Plus faible
Même
Okanagan Health Service Delivery Area
5913
10,5
8,0 à 13,0
Plus faible
Même
Thompson/Cariboo Health Service Delivery Area
5914
11,0
7,5 à 14,6
Plus faible
Même
Fraser East Health Service Delivery Area
5921
10,3
7,7 à 12,9
Plus faible
Même
Fraser North Health Service Delivery Area
5922
10,9
8,6 à 13,2
Plus faible
Même
Fraser South Health Service Delivery Area
5923
13,8
11,3 à 16,3
Même
Plus élevé
Richmond Health Service Delivery Area
5931
7,6E
4,8 à 10,4
Plus faible
Plus faible
Vancouver Health Service Delivery Area
5932
11,2
9,0 à 13,4
Plus faible
Même
North Shore/Coast Garibaldi Health Service Delivery Area
5933
9,8
7,4 à 12,2
Plus faible
Même
South Vancouver Island Health Service Delivery Area
5941
7,2
5,1 à 9,4
Plus faible
Plus faible
Central Vancouver Island Health Service Delivery Area
5942
7,7E
5,1 à 10,3
Plus faible
Plus faible
North Vancouver Island Health Service Delivery Area
5943
9,3E
4,3 à 14,2
Même
Même
Northwest Health Service Delivery Area
5951
7,5E
4,3 à 10,7
Plus faible
Même
Northern Interior Health Service Delivery Area
5952
9,1E
6,0 à 12,1
Plus faible
Même
Northeast Health Service Delivery Area
5953
13,7E
8,4 à 19,0
Même
Même
Yukon
6000
7,9E
4,7 à 11,1
Plus faible
Territoires du Nord-Ouest
6100
13,9
10,7 à 17,1
Même
Nunavut
6200
11,1E
5,0 à 17,2
Même
E à utiliser avec prudence (coefficient de variation de 16,6 % à 33,3 %).
F chiffre supprimé à cause de la très grande variabilité d'échantillonnage (coefficient de variation de plus de 33,3 %).
… n'ayant pas lieu de figurer.
Source : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2005