Outil d’harmonisation des indicateurs de la qualité de vie
Intégrer ce produit
Aide à l’intégration du produit
Ajout du tableau de bord interactif à votre site
Vous pouvez facilement ajouter le tableau de bord à la plupart des sites Web HTML.
Pour ajouter le tableau de bord, cliquez sur le bouton « Intégrer ce produit » et copiez-collez le code qui s’affiche dessous dans le code source de votre site Web. Copiez aussi le titre du tableau de bord et collez-le dans le code source de votre site Web.
Avis de non-responsabilité
L’intégration du tableau de bord à votre site Web n’indique en rien que le gouvernement du Canada appuie ou approuve votre site.
Le gouvernement du Canada peut retirer le tableau de bord, l’abolir ou y apporter des changements à tout moment, sans préavis. Le tableau de bord est fourni tel quel. Le gouvernement du Canada ne garantit pas la continuité du service ni la protection contre les pertes, les altérations, les attaques, les virus, l’interférence, le piratage ou d’autres atteintes à la sécurité, et il décline toute responsabilité à cet égard.
Le tableau de bord est mis à votre disposition uniquement pour vous faciliter la tâche.
Vous ne disposez d’aucun recours contre le gouvernement du Canada en cas de pertes, de responsabilités, de dommages ou de coûts occasionnés à tout moment par l’utilisation du tableau de bord ou l’incapacité de l’utiliser.
Communiquez avec nous
Puisque notre tableau de bord est tout nouveau, nous aimerions que vous nous disiez si vous l’ajoutez à votre site Web et ce que vous en pensez. Veuillez faire parvenir vos commentaires et vos suggestions à l’adresse STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca. Veuillez aussi communiquer avec nous si vous rencontrez des difficultés techniques en lien avec l’utilisation du tableau de bord ou si vous avez besoin d’aide.
Données
Les données utilisées pour créer cette application Web interactive proviennent du tableau de données suivant :
Information additionnelle
Les indicateurs désignés comme entièrement harmonisés reposent sur le même concept, la même mesure et la même source de données que l’indicateur de qualité de vie correspondant. Le code « Oui » est attribué à ces indicateurs dans l’outil.
Les indicateurs identifiés comme partiellement harmonisés reposent sur le même concept que l’indicateur de qualité de vie correspondant, mais sont exprimés différemment ou s’appuient sur une source de données différente. Par exemple, pour la santé mentale perçue, la qualité de vie la définit comme la « proportion de la population en fonction de la santé mentale perçue », tandis que le Cadre d’indicateurs canadien (CIC) la définit comme le « pourcentage des Canadiens qui perçoivent leur santé mentale comme très bonne ou excellente ». Parce que le CIC précise une santé mentale « très bonne ou excellente », ces indicateurs ont été étiquetés comme partiellement harmonisés. Le code « Partiel » est attribué à ces indicateurs dans l’outil.
Les indicateurs désignés comme non harmonisés signifient différents indicateurs, ou des indicateurs qui reposent sur un concept similaire, mais dont la mesure est différente. Par exemple, la qualité de vie comprend un indicateur sur la cyberintimidation, tandis que le CIC comprend un indicateur sur l’incidence de la cybercriminalité. Ces indicateurs couvrent des concepts connexes, mais ont des définitions, des mesures et des sources de données différentes. Le code « Non » est attribué à ces indicateurs dans l’outil.
Les indicateurs désignés comme sans objet désignent les cas où le cadre n’inclut pas un indicateur comparable à l’indicateur de qualité de vie correspondant. Par exemple, la qualité de vie comprend un indicateur sur le sentiment de sens et de but à la vie qui n’est généralement pas présenté dans d’autres cadres. Le code « Sans objet » est attribué à ces indicateurs dans l’outil.
Les indicateurs désignés comme à déterminer renvoient aux indicateurs de la qualité de vie qui sont en cours d’élaboration. Le code « À déterminer » est attribué à ces indicateurs dans l’outil.
Comment utiliser
Comment utiliser cet outil visuel interactif
L’outil d’harmonisation des indicateurs de la qualité de vie schématise l’harmonisation des indicateurs entre le Cadre de qualité de vie et certains autres cadres du gouvernement du Canada. L’outil indique également le niveau d’harmonisation (par exemple, entièrement harmonisé, partiellement harmonisé, non harmonisé, sans objet), et permet aux utilisateurs de filtrer les résultats par cadre, domaine ou indicateur. Des mises à jour à venir pourraient permettre l’ajout de nouveaux cadres à l’outil.
Il est important de noter que cet outil est axé sur l’harmonisation des indicateurs du Cadre de qualité de vie. La schématisation des indicateurs qui ne se trouvent pas dans le Cadre de qualité de vie ne relève pas de la portée de cet outil.
Utilisation de l’outil :
- Filtrer par cadre, domaine ou indicateur en utilisant l’icône de filtrage en haut à droite de l'outil.
- La boîte des indicateurs harmonisés montre le nombre d’indicateurs harmonisés avec le Cadre de qualité de vie (par exemple, entièrement ou partiellement harmonisés).
- Pour consulter les définitions des indicateurs de la qualité de vie, survolez le nom de l’indicateur dans le tableau central. Veuillez noter que certains indicateurs s’affichent plusieurs fois, chacun correspondant à un sous-indicateur distinct, comme le texte contextuel l’indique.
Raccourcis clavier et conseils pour les lecteurs d'écran
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur Ctrl + Entrée pour accéder aux raccourcis clavier et aux conseils pour les lecteurs d'écran.
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur SHIFT + ? pour ouvrir les raccourcis clavier.
Lorsque le curseur se trouve sur le visuel, vous pouvez appuyer sur Alt + SHIFT + F11 pour afficher le tableau de données.
Lorsque vous êtes dans un graphique et que vous naviguez entre les points de données, affichez une infobulle en appuyant sur CTRL + H.
Renseignements supplémentaires
Note de reconnaissance
Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.
Normes de service à la clientèle
Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.
Droit d'auteur
Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par la ministre de l'Industrie
L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.
No 71-607-X au catalogue
Ottawa
- Date de modification :