Commerce dans les régions rurales et petites villes du Canada : tableau de bord interactif
Note aux lecteurs
Les statistiques sur le commerce servent d'indicateurs essentiels du développement régional, offrant un aperçu de l'activité économique et des tendances. Ce tableau de bord interactif permet aux utilisateurs d'explorer les caractéristiques des entreprises exportatrices et importatrices de biens dans les régions rurales et petites villes du Canada.
Intégrer ce produit
Aide à l’intégration du produit
Ajout du tableau de bord interactif à votre site
Vous pouvez facilement ajouter le tableau de bord à la plupart des sites Web HTML.
Pour ajouter le tableau de bord, cliquez sur le bouton « Intégrer ce produit » et copiez-collez le code qui s’affiche dessous dans le code source de votre site Web. Copiez aussi le titre du tableau de bord et collez-le dans le code source de votre site Web.
Avis de non-responsabilité
L’intégration du tableau de bord à votre site Web n’indique en rien que le gouvernement du Canada appuie ou approuve votre site.
Le gouvernement du Canada peut retirer le tableau de bord, l’abolir ou y apporter des changements à tout moment, sans préavis. Le tableau de bord est fourni tel quel. Le gouvernement du Canada ne garantit pas la continuité du service ni la protection contre les pertes, les altérations, les attaques, les virus, l’interférence, le piratage ou d’autres atteintes à la sécurité, et il décline toute responsabilité à cet égard.
Le tableau de bord est mis à votre disposition uniquement pour vous faciliter la tâche.
Vous ne disposez d’aucun recours contre le gouvernement du Canada en cas de pertes, de responsabilités, de dommages ou de coûts occasionnés à tout moment par l’utilisation du tableau de bord ou l’incapacité de l’utiliser.
Communiquez avec nous
Puisque notre tableau de bord est tout nouveau, nous aimerions que vous nous disiez si vous l’ajoutez à votre site Web et ce que vous en pensez. Veuillez faire parvenir vos commentaires et vos suggestions à l’adresse STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca. Veuillez aussi communiquer avec nous si vous rencontrez des difficultés techniques en lien avec l’utilisation du tableau de bord ou si vous avez besoin d’aide.
Données
Les données utilisées pour créer cette application Web interactive proviennent des tableaux de données suivants :
- Tableau 12-10-0180-01 Profils du commerce au Canada rural, exportation de biens, nombre d'établissements exportateurs et valeur des exportations, selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement
- Tableau 12-10-0181-01 Profils du commerce au Canada rural, importation de biens, nombre d'établissements importateurs et valeur des importations, selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement
Principaux faits saillants – 19 septembre 2025
- En 2024, le Canada comptait 53 360 exportateurs de biens générant 709,6 milliards de dollars en exportations. Les régions rurales et petites villes (RRPV) du Canada comptaient 7 690 exportateurs de biens (14,4 % du total national) et représentaient près de 91,0 milliards de dollars en valeur d'exportations. Les exportateurs étaient principalement présents dans les RRPV de l'Ontario (1 900), du Québec (1 810) et de l'Alberta (1 075), et opéraient dans les industries de la fabrication; du commerce de gros; ou de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse.
- La plus grande portion de la valeur des exportations de biens dans les RRPV du Canada provenait des industries de la fabrication (40,2 milliards de dollars) et de l'exploitation minière, des carrières et de l'extraction de pétrole et de gaz (40,1 milliards de dollars), qui représentaient ensemble 88,3 % de la valeur totale des exportations des RRPV en 2024. Les exportateurs des RRPV du Québec (21,8 milliards de dollars), de l'Alberta (19,2 milliards de dollars) et de la Colombie-Britannique (15,3 milliards de dollars) avaient déclaré les valeurs totales d'exportations les plus élevées parmi les industries.
- En 2023, le Canada comptait 166 795 importateurs de biens, pour un total d'importations évalué à 711,4 milliards de dollars. Les RRPV du Canada comptaient 23 000 importateurs de biens (13,8 % du total national) et 24,1 milliards de dollars en valeur d'importations. La plupart des importateurs des RRPV étaient localisés en Ontario (6 330), au Québec (4 375) et en Alberta (3 605), et se concentraient dans les industries du commerce de détail; de la fabrication; ou de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse.
- La plus grande portion de la valeur des importations de biens dans les RRPV du Canada provenait des industries de fabrication (13,1 milliards de dollars) et du commerce de gros (6,2 milliards de dollars), qui représentaient ensemble 79,9 % de la valeur totale des importations des RRPV en 2023. Les importateurs des RRPV du Québec (8,6 milliards de dollars), de l'Ontario (7,2 milliards de dollars) et de l'Alberta (1,7 milliards de dollars) avaient déclaré les valeurs totales d'importations les plus élevées parmi les industries.
Information additionnelle
Les données présentées dans ce tableau de bord interactif proviennent des Profils du commerce au Canada rural (PCCR) tirés du programme Commerce selon les caractéristiques des exportateurs (CCE) - Biens et Commerce selon les caractéristiques des importateurs (CCI) - Biens. Cet outil de visualisation fournit des informations sur les caractéristiques des exportateurs et des importateurs de biens selon la région géographique (Canada, province ou territoires [regroupés]), l'emplacement (région rurale et petite ville ou région urbaine fonctionnelle) et l'industrie. Pour plus d'informations sur les sources de données, les définitions et les méthodes, veuillez consulter les métadonnées et le guide d'utilisation du PCCR.
En octobre 2024, l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a lancé l’initiative numérique de la Gestion des cotisations et des recettes de l’ASFC (GCRA). Les données sur le programme CCI - Biens pour l'année de référence 2024 demeureront inaccessibles pour cette visualisation de données jusqu'à nouvel ordre, pendant que Statistique Canada évalue les répercussions du GCRA sur ce programme. Les données sur le programme CCE - Biens pour l'année de référence 2024 sont toujours disponibles.
Veuillez contacter le service à la clientèle des données rurales pour de plus amples informations ou questions.
Méthodologie
La base de données PCCR reflète les données sources des programmes CCE - Biens et CCI - Biens, qui sont basés sur le lien entre les données sur le commerce des biens et le Registre des entreprises (RE) de Statistique Canada. Le RE fournit des caractéristiques sur les entreprises, notamment leur emplacement, leur revenu, leurs données fiscales et leur classification industrielle.
La base de données PCCR contient 99 % de tous les établissements exportateurs et importateurs identifiés dans les programmes CCE - Biens et CCI - Biens et représente plus de 98 % de la valeur totale des biens échangés.
La base de données PCCR comprend deux tableaux :
- Tableau 12-10-0180-01
- Profils du Commerce au Canada rural, exportation de biens, nombre d'établissements exportateurs et valeur des exportations, selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement
- Tableau 12-10-0181-01
- Profils du Commerce au Canada rural, importation de biens, nombre d'établissements importateurs et valeur des importations, selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement
La classification géographique et les concepts utilisés dans la base de données PCCR sont basés sur la Classification géographique type (CGT) de Statistique Canada. La CGT 2011 s'applique aux années de référence 2012 à 2016, la CGT 2016 s'applique aux années 2017 à 2021 et la CGT 2021 s'applique à partir de 2022.
La base de données PCCR permet de compiler des informations sur les entreprises au niveau des établissements, en consolidant les données provenant de différents sites opérationnels. Les entreprises sont classifiées selon leur industrie principale telle qu'identifiée dans le RE. Les données provenant des programmes CCE - Biens et CCI - Biens comprennent le code à 6 chiffres du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) pour chaque établissement, qui est utilisé pour calculer les valeurs des exportations et des importations au niveau agrégé à 2 chiffres du SCIAN. Le secteur de la fabrication est ensuite désagrégé au niveau à trois chiffres du SCIAN pour le Canada, l'Ontario et le Québec. Le SCIAN 2012 est appliqué aux années de référence de 2012 à 2016, le SCIAN 2017 de 2017 à 2021 et le SCIAN 2022 à partir de 2022.
Une année de référence pour la base de données PCCR s'étend du 1er janvier au 31 décembre de la même année.
Pour plus de détails sur la méthodologie, veuillez consulter les métadonnées et le guide d'utilisation du PCCR.
Points à prendre en considération
Les utilisateurs doivent tenir compte des limites possibles, notamment au moment d’interpréter les variations des données d’une période à une autre, qui peuvent être influencés par des ajustements administratifs ou méthodologiques dans les programmes CCE – Biens et CCI – Biens approvisionnant la base de données PCCR.
La Loi interdit à Statistique Canada de rendre publique toute donnée susceptible de révéler de l'information obtenue en vertu de la Loi sur la statistique et se rapportant à toute personne, entreprise ou organisation reconnaissable sans que cette personne, entreprise ou organisation le sache ou y consente par écrit. Diverses règles de confidentialité s'appliquent à toutes les données diffusées ou publiées afin d'empêcher la publication ou la divulgation de toute information jugée confidentielle. Au besoin, des données sont supprimées pour empêcher la divulgation directe ou par recoupement de données reconnaissables.
La base de données PCCR utilise l'arrondi aléatoire comme méthode de contrôle de la divulgation. Les nombres d’établissements sont arrondis aléatoirement au multiple de 5 supérieur ou inférieur le plus proche. Cette méthode peut introduire des écarts de ±5 lors de la comparaison de la base de données PCCR avec les sources de données de référence des programmes CCE – Biens et CCI – Biens. En raison de la nature aléatoire de l'arrondi, la somme des valeurs individuelles peut ne pas correspondre aux totaux agrégés.
Si les données pour une région spécifique ne sont pas disponibles, veuillez contacter le service à la clientèle du Laboratoire de données rurales pour obtenir de l'aide.
Définitions
Des définitions clés sont fournies pour aider les utilisateurs à naviguer dans le tableau de bord interactif. Pour plus de définitions sur les variables, veuillez consulter les métadonnées et le guide d'utilisation du PCCR.
- Agglomération de recensement (AR)
- Formée d'une ou de plusieurs municipalités adjacentes situées autour d'un centre de population (aussi appelé le noyau). Le noyau d'une AR doit compter au moins 10 000 habitants selon les données ajustées du programme du Recensement de la population.
- Région métropolitaine de recensement (RMR)
- Formée d'une ou de plusieurs municipalités adjacentes situées autour d'un centre de population (aussi appelé le noyau). Une RMR doit avoir une population totale d'au moins 100 000 habitants et son noyau doit compter au moins 50 000 habitants d'après les données ajustées du Programme du Recensement de la population.
- Région rurale et petite ville (région autre que les RMR/AR)
- Subdivisions de recensement à l'extérieur des régions métropolitaines de recensement (RMR) ou des agglomérations de recensement (AR), selon la Classification géographique type de Statistique Canada. Pour en savoir plus consulter la Variante de la Classification géographique type (CGT) 2021 pour la classification des secteurs statistiques.
- Région urbaine fonctionnelle (RMR/AR)
- Subdivisions de recensement à l'intérieur des régions métropolitaines de recensement (RMR) ou des agglomérations de recensement (AR), selon la Classification géographique type de Statistique Canada. Pour en savoir plus consulter la Variante de la Classification géographique type (CGT) 2021 pour la classification des secteurs statistiques.
- Subdivision de recensement (SDR)
- Le terme générique qui désigne les municipalités (selon les lois provinciales et territoriales) ou les territoires considérés comme des équivalents municipaux à des fins statistiques (p. ex. les réserves indiennes, les établissements indiens et les territoires non organisés). Le statut de municipalité est défini par les lois en vigueur dans les provinces et les territoires au Canada.
Autres ressources
Profils du commerce au Canada rural, 2024
Métadonnées et le guide à l’usager du PCCR
Centre de statistiques sur le Canada et le monde
Pour en savoir plus
Pour consulter d’autres produits sur les régions rurales et petites villes du Canada, visitez :
Portail de statistiques sur le Canada rural
Statistiques Rurales du Canada (45-20-0004)
Bulletin d'analyse : régions rurales et petites villes du Canada (21-006-X)
Comment utiliser
Comment utiliser cet outil visuel interactif
Ce tableau de bord interactif permet de visualiser les données de la base de données Profils du commerce au Canada rural grâce à un système de navigation structuré. Il comprend deux panneaux principaux, chacun comportant trois sous-onglets imbriqués permettant d'explorer les données. Chaque onglet permet de comparer côte à côte deux régions géographiques.
Premier onglet : Exportations de biens
Cet onglet comprend trois sous-onglets imbriqués qui présentent les données par (1) nombre d'établissements, (2) valeur des biens et (3) valeur des biens de fabrication.
- Sous-onglet (1) : Le nombre d'établissements affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie et la géographie et d'une barre de défilement pour définir la période de référence.
- Sous-onglet (2) : Valeur des biens affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord à 2 chiffres) et la géographie, ainsi que d'une barre de défilement permettant de définir la période de référence.
- Sous-onglet (3) : La valeur des biens de fabrication affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord à 3 chiffres) et la géographie, ainsi qu'à l'aide d'une barre de défilement pour définir la période de référence. La valeur des biens au niveau à 3 chiffres sont disponibles uniquement pour le Canada, l'Ontario et le Québec.
- Les données correspondantes sont disponibles sous forme de tableau synthétisé.
Deuxième onglet : Importations de biens
Cet onglet comprend trois sous-onglets imbriqués qui présentent les données par (1) nombre d'établissements, (2) valeur des biens et (3) valeur des biens de fabrication.
- Sous-onglet (1) : Le nombre d'établissements affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie et la géographie et d'une barre de défilement pour définir la période de référence.
- Sous-onglet (2) : Valeur des biens affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord à 2 chiffres) et la géographie, ainsi que d'une barre de défilement permettant de définir la période de référence.
- Sous-onglet (3) : Valeur des biens de fabrication affiche deux graphiques linéaires qui peuvent être filtrés à l'aide de menus déroulants pour l'industrie (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord à 3 chiffres) et la géographie, ainsi qu'à l'aide d'une barre de défilement pour définir la période de référence. La valeur des biens au niveau à 3 chiffres sont disponibles uniquement pour le Canada, l'Ontario et le Québec.
- Les données correspondantes sont disponibles sous forme de tableau synthétisé.
Keyboard shortcuts and screen reader tips
Keyboard shortcuts and screen reader tips are available by entering the visual and pressing Ctrl + Enter.
While in the visual, pressing Shift + ? will open the keyboard shortcuts.
When focus is on a visual, the data table can be displayed by pressing Alt + Shift + F11.
When in a chart and navigating betweem data points, display a tooltip by pressing CTRL + H.
Renseignements supplémentaires
Note de reconnaissance
Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.
Normes de service à la clientèle
Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.
Droit d'auteur
Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par la ministre de l'Industrie
L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.
No 71-607-X au catalogue
Ottawa
- Date de modification :