Le volume de production des raffineries diminue de 3,4 % en juin 2005 comparativement au même mois de l'année précédente. Les plus importantes diminution sont pour l’essence pour moteurs (-102,8 milliers de mètres cubes ou -2,8 %), le carburéacteur (type kérosène) (-92,7 milliers de mètres cubes ou -16,0 %) et pour les charges pétrochimiques (-92,3 milliers de mètres cubes ou -17,9 %). La production cumulative des raffineries est en baisse de 1,3 % pour 2005.

Les arrivages de pétrole brut et équivalents reçus par les raffineries ont diminué de 2,5 % pour se lire à 8 692,5 milliers de mètres cubes, en comparaison juin 2004. Cette baisse provient d'une diminution des arrivages de pétrole brut domestique (-2,2 %) et de pétrole brut importé (-3,0 %). Les arrivages cumulatifs sont de 53 203,3 milliers de mètres cubes une baisse de 3,1 % par rapport à l’année précédente.

En juin, les importations de pétrole brut et équivalent en provenance de l’Algérie totalisent 29 % des importations totales, suivi du Royaume Uni qui est à 25 % et de la Norvège à 24 %. Les importations cumulatives diminuent de 2,9 %.

Les ventes de produits pétroliers raffinés ont augmenté de 0,3 % en juin 2005 pour atteindre un volume de 8 673,9 milliers de mètres cubes. Cette hausse vient d’une augmentation de la demande pour le carburant diesel (+100,9 milliers de mètres cubes ou +4,7 %), l’essence pour moteurs (+73,1 milliers de mètres cubes ou +2,1 %) et pour le carburéacteur (+56,3 milliers de mètres cubes ou +10,5 %). Les ventes cumulatives pour l’année 2005 sont de 0,2 % plus basse que pour l’année 2004.

Graphique 1
Ventes intérieures de produits de pétrole

Graphique 2
Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés - par produit - Juin 2005

Graphique 3
Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés - par région - Juin 2005

Graphique 4
Disponibilité de pétrole brut et équivalent - pétrole brut canadien et pétrole importé - Juin 2005

Graphique 5
Disponibilité de pétrole brut et équivalent - par type - Juin 2005