Notes

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

1.
Le changement moyen annuel est calculé en faisant la moyenne des niveaux de l'IPC sur les 12 mois de deux années civiles, et en calculant leur différence en pourcentage. Une variation sur 12 mois compare l'IPC dans un mois d'une année donnée avec l'IPC du même mois de l'année précédente. À moins d'indication contraire, tous les changements de prix mentionnés dans l'analyse sont fondés sur une moyenne annuelle.
2.
Cette estimation est fondée sur l'hypothèse que la totalité de cette baisse a été transférée aux consommateurs et que la structure industrielle qui sous-tend la détermination des prix demeure la même.
3.
L'IPC est divisé en huit grandes catégories de produits appelées les principales composantes de l'IPC. Ces catégories sont les suivantes : aliments; logement; dépenses et équipement du ménage; habillement et chaussures; transports; santé et soins personnels; loisirs, formation et lecture; et boissons alcoolisées et produits du tabac.
4.
L'indice de référence est une agrégation spéciale de l'IPC et est utilisé par la Banque du Canada comme instrument stratégique pour établir la politique monétaire de manière à maintenir le taux d'inflation global à un niveau cible entre 1,0 % et 3,0 %. On calcule l'indice de référence en éliminant huit des composantes les plus instables de l'IPC, qui sont définies par la banque : fruits; préparations à base de fruits et noix; légumes et préparations à base de légumes; coûts d'intérêt hypothécaire; gaz naturel; mazout et autres combustibles; essence; transport interurbain; produits du tabac et articles pour fumeurs, ainsi que l'effet des modifications des impôts indirects.
5.
Voir Economagic, Spot Oil Price : West Texas Intermediate : Dollars per Barrel, "Economagic Time Series", http://www.economagic.com/em-cgi/data.exe/fedstl/oilprice+1 (site consulté le 27 janvier 2009).
6.
Voir l'Office national de l'énergie (ONE), Production de gaz naturel commercialisable au Canada, http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/mrktblntrlgsprdctn/mrktblntrlgsprdctn-fra.html (site consulté le 10 février 2009).
7.
Voir Energy Information Administration, Short-Term Energy Outlook-January 2009, http://www.eia.doe.gov (site consulté le 13 janvier 2009).
8.
Voir l'Association canadienne de l'immeuble, Statistiques S.I.A., http://creastats.crea.ca/natl/ (site consulté le 9 janvier 2009).
9.
L'IPLN mesure les variations au fil du temps des prix de vente des entrepreneurs de nouveaux logements résidentiels.
10.
Voir Radu Chiru, « L'inflation varie-t-elle selon le revenu? », Analyse en bref, juin 2005, produit no 11-621M2005030, /pub/11-621-m/11-621-m2005030-fra.htm (site consulté le 2 mars 2009).
11.
Voir Organisation de coopération et de développement économiques, OECD Stat Extracts, http://stats.oecd.org/wbos/Index.aspx?querytype=view&queryname=221 (site consulté le 29 janvier 2009).
12.
Voir Cynthia David, « Bananas still cost peanuts, even with prices rising », The Star, 26 mars 2008, http://www.thestar.com/printArticle/350649 (site consulté le 12 janvier 2009).
13.
ibid.
14.
Voir Douglas Porter, 2008, « Uh Oh…The Price is Still Wrong », Focus.A weekly financial digest, BMO marchés des capitaux, le 13 juin 2008, p. 5-6.http://www.bmonesbittburns.com/economics/focus/20080613/focus.pdf (site consulté le 3 mars 2009).
15.
La valeur du dollar canadien a fluctué grandement au cours de l'année 2008; en moyenne, elle a augmenté de 0,8 % par rapport au dollar américain de 2007.