Tableau 30 en annexe
Mode habituel de transport utilisé pour se rendre au travail, selon la province et la région, 2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

  Pendant les mois froids1 Pendant les mois chauds1
Véhicule motorisé Transport en commun Marche ou bicyclette  Autre2 Véhicule motorisé Transport en commun Marche ou bicyclette  Autre2
pourcentage
Provinces de l'Atlantique 88 4 6 2E 81 3E 14 2E
Terre-Neuve-et-Labrador 88 F 8E F 79 F 18 F
Île-du-Prince-Édouard 92 F F F 84 F 14 F
Nouvelle-Écosse 85 6E 6 F 80 5E 13 F
Nouveau-Brunswick 91 F F F 83 F 13 F
Québec 79 12 7 2E 72 10 14 3E
Ontario 79 13 5 2 72 13 13 3
Provinces des Prairies 83 8 6 2E 75 8 14 2
Manitoba 83 10 6E F 73 8 17 F
Saskatchewan 87 2E 9 F 74 F 21 F
Alberta 83 9 5 2E 76 10 12 2E
Colombie-Britannique 79 11 8 2E 72 10 16 2E
Canada 81 11 6 2 73 10 14 2
Notes:
Les données renvoient aux personnes travaillant à l'extérieur de la maison.
La définition de « véhicule automobile » comprend la voiture, la camionnette, la fourgonnette ou le VUS (véhicule utilitaire sport), ainsi que les motocyclettes autorisées à circuler.  
1. On a laissé aux répondants le soin de définir les mois froids et les mois chauds, afin de mieux saisir les changements saisonniers touchant le mode de transport.  
2. Comprend les autres modes de transport, la combinaison de modes (ne peut différencier un mode principal), ainsi que les réponses « ne sait pas » et les refus.
Source: Statistique Canada, Enquête sur les ménages et l'environnement de 2006.