Voyages intérieurs
Indicateurs clés |
Région géographique choisie :Canada
-
Dépenses par des résidents canadiens au Canada (visites intérieures) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)16,7 milliards de dollars3,0 %
(variation d'une année à l'autre) -
Voyages par des résidents canadiens à l'étranger (visites sortantes) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)8,7 millions-13,0 %
(variation d'une année à l'autre)
Plus d'indicateurs clés de «voyages intérieurs»
Région géographique choisie :Canada
-
Dépenses par des résidents canadiens à l'étranger (visites sortantes) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)11,6 milliards de dollars6,9 %
(variation d'une année à l'autre) -
Voyages par des résidents canadiens au Canada (visites intérieures) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)74,9 millions-6,2 %
(variation d'une année à l'autre) -
Voyages par des résidents des États-Unis et de pays d'outre-mer au Canada (visites entrantes) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)6,1 millions-0,7 %
(variation d'une année à l'autre) -
Dépenses par des résidents des États-Unis et de pays d'outre-mer au Canada (visites entrantes) - Canada
(Quatrième trimestre de 2025)5,9 milliards de dollars12,4 %
(variation d'une année à l'autre) -
9,6 milliards de dollars6,3 %
(variation annuelle) -
3,9 milliards de dollars11,7 %
(variation annuelle) -
2,9 milliards de dollars3,9 %
(variation annuelle)
Filtrer les résultats par
Search HelpMot(s)-clé(s)
Type
Géographie
Enquête ou programme statistique
- Enquête sur les voyages des résidents du Canada (24)
- Enquête nationale sur les voyages (8)
- Enquête sur les départs aériens du Nunavut et Enquête sur les départs en croisière du Nunavut (3)
- Enquête sur la base tarifaire (2)
- Indicateurs nationaux du tourisme (1)
- Recensement de la population (1)
- Enquête sur les activités et les préférences en matière de voyages (1)
Résultats
Tout (78)
Tout (78) (0 to 10 of 78 results)
- Tableau : 24-10-0076-01Géographie : Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription : Nombre de visites et dépenses par catégorie pour les non-résidents du Nunavut visitant le Nunavut selon la région ou la communauté de visite, la province, le territoire ou le pays de résidence et la raison principale du voyage, données trimestrielles. Les dépenses par visite sont également présentées. Les statistiques sont combinées pour les visiteurs partant par voie aérienne commerciale et par bateau de croisière.Date de diffusion : 2026-07-08
- Tableau : 24-10-0077-01Géographie : Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription : Nombre de visites, nombre de nuitées et dépenses par catégorie pour les non-résidents du Nunavut visitant le Nunavut par voie aérienne commerciale selon la région ou la communauté de visite, la province, le territoire ou le pays de résidence et la raison principale du voyage, données trimestrielles. Le nombre de nuitées par visite, les dépenses par visite et les dépenses par nuitée sont également présentés.Date de diffusion : 2026-07-08
- Tableau : 24-10-0078-01Géographie : Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription : Nombre de visites et dépenses par catégorie des non-résidents du Nunavut visitant le Nunavut en bateau de croisière selon la région ou la communauté de visite et la province, la région ou le pays de résidence, données trimestrielles. Les dépenses par visite sont également présentées.Date de diffusion : 2026-07-08
- Tableau : 24-10-0045-01Géographie : CanadaLa fréquence : TrimestrielleDescription : Nombre de voyages-personnes selon la durée du voyage, la raison principale du voyage et le pays ou la région de destination du voyage (x 1,000).Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0070-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Nombre de visites, nombre de nuitées et dépenses par catégorie pour des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, le motif principal du voyage et la durée de visite, données trimestrielles. Le nombre de nuitées par visite, les dépenses par visite et les dépenses par nuitée sont également présentés. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0071-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Nombre de visites, nombre de nuitées et dépenses par catégorie pour des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, la province d'origine du voyage et la durée de visite, données trimestrielles. Le nombre de nuitées par visite, les dépenses par visite et les dépenses par nuitée sont également présentés. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0072-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Nombre de visites, nombre de nuitées et dépenses par catégorie pour des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, la province d'origine du voyage et le motif principal du voyage, données trimestrielles. Le nombre de nuitées par visite, les dépenses par visite et les dépenses par nuitée sont également présentés. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0073-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Dépenses totales (globales et par catégorie) durant des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, le motif principal du voyage et la durée de visite, données trimestrielles, incluant les dépenses à l'origine du voyage, celles pour le transport aérien commercial à l'intérieur du Canada et celles encourues à bord d'un bateau de croisière international. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0074-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Dépenses totales (globales et par catégorie) durant des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, la province d'origine du voyage et la durée de visite, données trimestrielles, incluant les dépenses à l'origine du voyage, celles pour le transport aérien commercial à l'intérieur du Canada et celles encourues à bord d'un bateau de croisière international. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Tableau : 24-10-0075-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : TrimestrielleDescription : Dépenses totales (globales et par catégorie) durant des visites intérieures et sortantes par des voyageurs résidents du Canada selon la région, le pays ou la province de visite, la province d'origine du voyage et le motif principal du voyage, données trimestrielles, incluant les dépenses à l'origine du voyage, celles pour le transport aérien commercial à l'intérieur du Canada et celles encourues à bord d'un bateau de croisière international. Les statistiques pour les territoires sont combinées.Date de diffusion : 2026-05-29
- Précédent Go to previous page of Tout results
- 1 (actuel) Go to page 1 of Tout results
- 2 Go to page 2 of Tout results
- 3 Go to page 3 of Tout results
- 4 Go to page 4 of Tout results
- 5 Go to page 5 of Tout results
- 6 Go to page 6 of Tout results
- 7 Go to page 7 of Tout results
- 8 Go to page 8 of Tout results
- Suivant Go to next page of Tout results
Données (43)
Données (43) (30 to 40 of 43 results)
- 31. Enquête sur les voyages des canadiens, voyages au Canada, selon le but principal du voyage ArchivéTableau : 24-10-0035-01La fréquence : Aux 2 ansDescription : Ce tableau contient 24 séries, avec des données pour les années 1980 - 1996 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Durée du voyage (3 éléments : Total, même jour et voyages avec nuitées; Même jour; Voyages avec nuitées), Raison primaire pour les voyages (8 éléments : Total des buts; Visites à des amis ou des parents; Agrément; Raisons personnelles; ...).Date de diffusion : 2015-11-09
- Tableau : 24-10-0036-01La fréquence : Aux 2 ansDescription : Ce tableau contient 10 séries, avec des données pour les années 1980 - 1996 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Durée du voyage (10 éléments : Total nuits; 0 nuits; 1 nuit; 2 nuits; ...).Date de diffusion : 2015-11-09
- Microdonnées à grande diffusion : 87M0006XDescription :
Le microfichier sur disquette comprend les données sur les activités des Canadiens qui voyagent au Canada; origine et destination; volume; nuitées; durée du séjour; mode de transport; but de voyage; hébergement; dépenses par catégories; caractéristiques démographiques. Il comprend les voyages-personnes, les voyages-ménages, les personnes-nuitées, les personnes et les dépenses réaffectées.
Date de diffusion : 2008-05-30 - Microdonnées à grande diffusion : 87M0015XDescription :
L'Enquête sur les activités et les préférences en matière de voyages (EAPV) est réalisée par Statistique Canada pour le compte de la Commission canadienne du tourisme et quatre agences provinciales et territoriales de tourisme. De l'information a été recueillie sur : les endroits au Canada où les gens ont voyagé durant les deux dernières années et les endroits où les gens pensent voyager durant les deux prochaines années, les raisons pour lesquelles les non-voyageurs ne voyagent pas, les activités récréatives et de divertissement, les raisons pour lesquelles les gens voyagent au Canada et dans les provinces et territoires canadiens, les types d'hébergement utilisés en voyage, les sources d'information utilisées pour planifier un voyage et les impressions des gens sur les différentes destinations canadiennes.
Les données de l'EAPV sont utilisées par un certain nombre d'organismes et de ministères de gouvernement fédéral, la Commission canadienne du tourisme et des conseils provinciaux du tourisme. Parmi les autres utilisateurs des données, on trouve les médias, des entreprises, des bureaux d'étude, des universités et d'autres chercheurs intéressés par les voyageurs canadiens.
Les chercheurs et les bureaux d'études du gouvernement, de même que les entreprises privées, les universités et les médias utiliseront les résultats de l'enquête pour informer le public, pour élaborer de nouveaux programmes et pour déterminer les nouveaux besoins en services et en infrastructures.
Date de diffusion : 2006-06-23 - 35. Vingt-cinq principaux marchés des voyages aériens au Canada (vols réguliers et d'affrètement), 1998 ArchivéTableau : 51-204-X19980005212Description :
En 1998, la liaison Montréal-Toronto représente le marché intérieur dominant lorsque seuls les passagers des vols réguliers sont comptabilisés, suivi par la liaison Toronto-Vancouver. Toronto-Vancouver représente le principal marché intérieur pour cette période pour les passagers des cols d'affrètement, suivi par la liaison Montréal-Toronto.
Date de diffusion : 2000-10-05 - 36. Dix principales villes au Canada selon l'origine et la destination (transporteurs aériens réguliers) ArchivéTableau : 51-204-X19980005213Description :
Le tableau explicatif 2.1 montre la variation du rapport entre le nombre de passagers et la population pour les dix villes canadiennes les plus fréquentées. Les années de référence ustilisées sont : 1973, 1993 et 1998.
Date de diffusion : 2000-10-05 - Tableau : 51-204-X19980005214Description :
Le tableau explicatif 3.1 montre le rapport entre le nombre de passagers par habitant pour chaque province et territoire. Dans ce tableau, les passagers sont assignés à chaque province et territoire sur la base de la provenance du voyage.
Date de diffusion : 2000-10-05 - 38. Les Canadiens volent-ils sans correspondance? ArchivéTableau : 51-204-X19980005215Description :
Dans le présent article, le service offert par les transporteurs est évalué en fonction de la proportion de personnes qui voyagent par avion à l'intérieur du Canada et atteignent leur destination au cours d'un vol direct.
Date de diffusion : 2000-10-05 - Tableau : 51-204-X19970004473Description :
On estime à 12,3 millions le nombre de personnes ayant voyagé par avion à l'intérieur du Canada sur des vols réguliers en 1997. Le nombre total des voyages effectués à l'intérieur du Canada sur des vols réguliers et affrétés s'est élevé à 14,2 million en 1997.
Date de diffusion : 1999-04-13 - Microdonnées à grande diffusion : 87M0014XDescription :
Ce CD-ROM fournit des données sur les activités des Canadiens que voyagent au Canada telles que origine et destination; volume; nuitées; durée du séjour; mode de transport; but de voyage; hébergement; dépenses par catégories; caractéristiques démograpiques. Tous voyages comprend les voyages-personnes, les voyages-ménages, les personne-nuitées, les personnes et les dépenses réaffectées.
Date de diffusion : 1998-06-30
Analyses (28)
Analyses (28) (0 to 10 of 28 results)
- Stats en bref : 45-20-00032025007Description : La Californie?...peut-être pas… Si vous avez récemment modifié vos projets de voyage aux États-Unis, vous n’êtes pas seul. Ces derniers temps, les Canadiens sont plus du genre à fredonner «Je reviendrai à Montréal » que « Sweet Home Alabama ». Nous sommes aujourd’hui en compagnie de Laura Presley, qui travaille pour le Programme de la statistique du tourisme à Statistique Canada. Ensemble, nous allons explorer les données sur le tourisme de StatCan et discuter des changements observés en ce qui concerne les voyages.Date de diffusion : 2025-08-18
- 2. Compte satellite du tourisme du Canada 2012 ArchivéStats en bref : 11-001-X20163083413Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique CanadaDate de diffusion : 2016-11-03
- Revues et périodiques : 87-212-XGéographie : CanadaDescription : Cette publication présente des tableaux et analyses sur les caractéristiques des voyages et des Canadiens voyageant au Canada. Les caractéristiques de voyage présentées comprennent entre autres le but, les activités, les moyens de transport, la durée, l'origine et la destination, et les dépenses. En plus de fournir de l'information au niveau national, la publication présente également certains tableaux au niveau des provinces et des régions métropolitaines.Date de diffusion : 2006-12-06
- Articles et rapports : 21-006-X2005005Géographie : CanadaDescription :
Le présent bulletin examine tout d'abord le nombre de voyageurs dans les régions rurales du Canada en 2002, ainsi que leur caractéristique.
Date de diffusion : 2005-07-26 - Articles et rapports : 87-003-X20040036917Géographie : CanadaDescription :
Le but de la présente étude est de répondre à la question : En quoi le marché intérieur de la villégiature se distingue-t-il des autres marchés touristiques au Canada ?
Date de diffusion : 2004-05-31 - Articles et rapports : 87-003-X20030036636Description :
L'article Le tourisme sportif sur le marché intérieur du Canada en 2001 traite autant de la participation des voyageurs à des activités sportives ou de plein air que de l'assistance à des événements sportifs. Dans le cadre de cet article, on s'attarde aux caractéristiques du tourisme sportif comme le revenu, la province de résidence, l'âge et le sexe des voyageurs, ainsi que les variations saisonnières, le mode de transport et la durée des voyages.
Date de diffusion : 2003-09-09 - Articles et rapports : 87-004-X20010036133Géographie : CanadaDescription :
Dans beaucoup de pays, le tourisme est une activité économique de plus en plus importante; de nos jours, il est courant que les pouvoirs publics nationaux élaborent des stratégies pour en promouvoir la croissance.
Date de diffusion : 2002-03-08 - 8. Voyages des Canadiens ArchivéArticles et rapports : 87-403-X20010015897Géographie : CanadaDescription :
Avec une économie en bonne santé, le nombre de voyages d'une nuit ou plus que les Cnaadiens ont entrepris au Canada est demeuré stable en 1999,de même que les voyages vers les destinations outre-mer. Malgré la faiblesse du dollar canadien face à la devise américaine, les voyages d'un nuit ou plus aux États-Unis ont connu une hausse de 5 % par rapport à 1998.
Date de diffusion : 2001-10-12 - 9. Regard provincial sur les voyages intérieurs ArchivéArticles et rapports : 87-403-X20010015898Géographie : Province ou territoireDescription :
Afin de mieux cerner la dynamique du marché des voyages intérieurs au Canada, cet article brosse un portrait sommaire de la situation relative des marchés provinciaux des voyages intérieurs en s'attaquant à un de ses aspects les plus importants, soit les dépenses de voyages.
Date de diffusion : 2001-10-12 - 10. Transport des voyageurs au Canada ArchivéArticles et rapports : 87-403-X20010015901Géographie : CanadaDescription :
En 1999, les dépenses touristiques au Canada se sont chiffrées à 50,1 milliards, dont 20,1 milliards ou 40 % étaient liées au transport. Les Canadiens et les étrangers parcourent donc des milliards de kilomètres chaque année au Canada en avion, en train, en bateau et à bord de véhiclues routiers, notamment des véhicules routiers, notamment des véhicules de tourisme ainsi que des autobus urbains et des autocars (interurbains) assurant des services réguliers ou affrétés.
Date de diffusion : 2001-10-12
Références (7)
Références (7) ((7 results))
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 2702Description : L'enquête Origine et destination des passagers aériens, voyages intérieurs fournit des estimations sur le nombre de passagers aériens voyageant sur des vols commerciaux réguliers à l'intérieur du Canada suivant l'origine et la destination d'un voyage simple.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 2704Description : Cette enquête porte sur les services réguliers offerts à l'intérieur, à destination ou en provenance du Canada, par des transporteurs canadiens et étrangers de taille moyenne et de petite taille.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3810Description : L'Enquête sur les voyages des résidents du Canada (EVRC) constitue une importante source de données permettant de mesurer l'importance et l'état de l'industrie touristique canadienne. Elle a été mise sur pied afin de mesurer le volume, les caractéristiques et l'impact économique des voyages intérieurs. Cette enquête remplace l'Enquête sur les voyages des Canadiens (EVC) depuis le début de 2005.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3822Description : Cette enquête a identifié les motifs de certains voyages mais aussi la motivation première des voyageurs.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 4439Description : L'enquête a recueilli des renseignements entre autres sur les endroits où les Canadiens ont voyagé durant les deux dernières années et les endroits où ils prévoient voyager durant les deux prochaines années, les activités récréatives et de divertissement à la maison et au cours d'un voyage d'une nuitée ou plus, les raisons pour lesquelles les gens voyagent ou ne voyagent pas au Canada, les types d'hébergement utilisés, les sources d'information utilisées pour planifier un voyage et les impressions des gens sur le Canada.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5232Description : L'Enquête nationale sur les voyages fournit des statistiques sur les activités des résidents du Canada en ce qui a trait au tourisme intérieur et international. Elle a été élaborée pour mesurer le volume des activités, les caractéristiques et les répercussions économiques du tourisme.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5451Description : Le gouvernement du Nunavut mène l'Enquête sur les départs aériens du Nunavut (EDAN) et l'Enquête sur les départs en croisière du Nunavut (EDCN) en partenariat avec Statistique Canada afin de mieux comprendre et servir les voyageurs en visite au Nunavut.