- Mai 5, 2025 - (HTML)
La version originale de ce document, dans le tableau 2, présentait 16,9 % comme taux de pauvreté de 2023 de la base de 2018 dans les Territoires du Nord-Ouest. Cette valeur a maintenant été corrigée à 17,0 %. La différence entre les deux bases dans le même tableau est passée de 2,5 à 2,4 points de pourcentage.
- Mai 5, 2025 - (PDF)
La version originale de ce document, dans le tableau 2, présentait 16,9 % comme taux de pauvreté de 2023 de la base de 2018 dans les Territoires du Nord-Ouest. Cette valeur a maintenant été corrigée à 17,0 %. La différence entre les deux bases dans le même tableau est passée de 2,5 à 2,4 points de pourcentage.
- Novembre 7, 2025 - (HTML)
À la suite du processus de révision du troisième examen approfondi de la mesure fondée sur un panier de consommation (MPC), les révisions suivantes ont été apportées :
Les indicateurs de loyer subventionné par le gouvernement, employeur ou parent pour l’année de base 2023 ont été révisés dans les territoires. Les révisions affectent le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de pauvretédes Territoires du Nord-Ouest. Les estimations de l’année de base 2023 des Tableaux 2, F.1 et F.3 ont été corrigées.
Les ajustements selon le type de mode d’occupation des propriétaires avec hypothèque de l’année de base 2023 présentés aux Tableaux A.8.1 et A.8.2 ont été mis à jour suivant une correction apportée à l’estimation du montant d’intérêt payé sur l’hypothèque. La correction a aussi affecté le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de la pauvreté présenté aux Tableaux 2, F.1 et F.2.
Le multiplicateur fixe a été corrigé à 50,3 % au lieu de 53,4 % dans la description de la composante des autres dépenses pour l’année de base 2023 des Tableaux B.1, B.2 et B.3.
Le texte « et par les communautés rurales et non rurales » a été supprimé de Tableau B.1.
- Novembre 7, 2025 - (PDF)
À la suite du processus de révision du troisième examen approfondi de la mesure fondée sur un panier de consommation (MPC), les révisions suivantes ont été apportées :
Les indicateurs de loyer subventionné par le gouvernement, employeur ou parent pour l’année de base 2023 ont été révisés dans les territoires. Les révisions affectent le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de pauvretédes Territoires du Nord-Ouest. Les estimations de l’année de base 2023 des Tableaux 2, F.1 et F.3 ont été corrigées.
Les ajustements selon le type de mode d’occupation des propriétaires avec hypothèque de l’année de base 2023 présentés aux Tableaux A.8.1 et A.8.2 ont été mis à jour suivant une correction apportée à l’estimation du montant d’intérêt payé sur l’hypothèque. La correction a aussi affecté le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de la pauvreté présenté aux Tableaux 2, F.1 et F.2.
Le multiplicateur fixe a été corrigé à 50,3 % au lieu de 53,4 % dans la description de la composante des autres dépenses pour l’année de base 2023 des Tableaux B.1, B.2 et B.3.
Le texte « et par les communautés rurales et non rurales » a été supprimé de Tableau B.1.
