Les indices de mission canadienne à l'étranger

Tableaux : 62-013-X

Description : Ces indices sont calculés afin d'établir et d'ajuster l'indemnité de subsistance de mission (ISM) versée aux employés du gouvernement canadien qui servent à l'étranger. Il s'agit de mesures comparatives qui expriment en chiffres la différence entre les prix au détail d'un panier représentatif de biens et services à un emplacement à l'étranger et les prix d'un panier semblable de biens et services à Ottawa.

Les trois différents rapports sont inclus pour refléter les termes et les conditions spécifiques de services pour ce personnel. Ci-dessous, vous trouverez une description pour chacun des différents rapports.

Indices de mission des directives sur le service extérieur

Ces indices sont calculés pour les personnes qui servent à l'étranger conformément aux conditions des Directives sur le service extérieur (DSE). Ils reflètent les circonstances qui peuvent permettre au personnel d'avoir accès à certains biens et services hors taxes ou à des sources d'approvisionnement auxquels le grand public n'a pas accès. Lorsque les employés n'ont pas de privilèges d'achat hors taxes, directement ou indirectement, les administrateurs ministériels doivent consulter Statistique Canada afin de calculer un indice complémentaire reflétant les circonstances particulières en vigueur pour cette mission.

Indices de mission des Affaires mondiales Canada (AMC) (GAT)

Ces indices sont calculés pour les coopérants et les conseillers servant à l'étranger conformément au Guide de l'assistance technique (GAT), dont les conditions sont régies par Affaires mondiales Canada (AMC).

Indices de mission des Forces Canadiennes

Ces indices sont calculés pour les membres des Forces Canadiennes servant à l'étranger conformément aux conditions des Directives sur le service militaire à l'étranger (DSME) ou aux conditions des Directives sur le service extérieur (DSE). Ils reflètent les circonstances qui peuvent permettre au personnel d'avoir accès à des sources d'approvisionnement auxquels le grand public n'a pas accès. Ces employés peuvent aussi avoir accès à certains biens et services hors taxes ou se voir offrir des approvisionnements ou des indemnités par le ministère de la Défense nationale ou les Nations Unies. Ces indices ne peuvent être utilisés par le personnel non militaire.

Fréquence : Mensuelle
Formats disponibles : HTML, PDF
TitresDate de sortieInformations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, mars 20245 mars 2024Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, février 2024 5 février 2024Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, janvier 2024 4 janvier 2024Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, decembre 2023 5 décembre 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, novembre 2023 3 novembre 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, octobre 2023 5 octobre 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, septembre 2023 6 septembre 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, août 2023 3 août 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, juillet 2023 6 juillet 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, juin 2023 5 juin 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, mai 2023 3 mai 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, avril 2023 5 avril 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, mars 20233 mars 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, fevrier 20233 février 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, janvier 20235 janvier 2023Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, decembre 20225 décembre 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, novembre 20223 novembre 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, octobre 20225 octobre 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, septembre 20226 septembre 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, août 20224 août 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, juillet 20226 juillet 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, juin 20223 juin 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, mai 2022 4 mai 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, avril 2022 5 avril 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, mars 2022 - ARCHIVÉ3 mars 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, fevrier 2022 - ARCHIVÉ3 février 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, janvier 2023 - ARCHIVÉ6 janvier 2022Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2021 - ARCHIVÉ3 décembre 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2021 - ARCHIVÉ3 novembre 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2021 - ARCHIVÉ5 octobre 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2021 - ARCHIVÉ3 septembre 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2021 - ARCHIVÉ5 août 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2021 - ARCHIVÉ6 juillet 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2021 - ARCHIVÉ3 juin 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2021 - ARCHIVÉ5 mai 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2021 - ARCHIVÉ7 avril 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2021 - ARCHIVÉ3 mars 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2021 - ARCHIVÉ3 février 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2021 - ARCHIVÉ6 janvier 2021Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2020 - ARCHIVÉ3 décembre 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2020 - ARCHIVÉ4 novembre 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2020 - ARCHIVÉ5 octobre 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2020 - ARCHIVÉ3 septembre 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2020 - ARCHIVÉ6 août 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2020 - ARCHIVÉ6 juillet 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2020 - ARCHIVÉ6 juillet 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2020 - ARCHIVÉ3 juin 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2020 - ARCHIVÉ3 juin 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2020 - ARCHIVÉ4 mars 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2020 - ARCHIVÉ5 février 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2020 - ARCHIVÉ6 janvier 2020Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2019 - ARCHIVÉ4 décembre 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2019 - ARCHIVÉ5 novembre 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2019 - ARCHIVÉ3 octobre 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2019 - ARCHIVÉ5 septembre 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2019 - ARCHIVÉ6 août 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2019 - ARCHIVÉ4 juillet 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2019 - ARCHIVÉ5 juin 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2019 - ARCHIVÉ3 mai 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2019 - ARCHIVÉ3 avril 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2019 - ARCHIVÉ5 mars 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2019 - ARCHIVÉ 5 février 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2019 - ARCHIVÉ 4 janvier 2019Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2018 - ARCHIVÉ 5 décembre 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2018 - ARCHIVÉ5 novembre 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2018 - ARCHIVÉ3 octobre 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2018 - ARCHIVÉ6 septembre 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2018 - ARCHIVÉ3 août 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2018 - ARCHIVÉ5 juillet 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2018 - ARCHIVÉ5 juin 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2018 - ARCHIVÉ3 mai 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2018 - ARCHIVÉ5 avril 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2018 - ARCHIVÉ5 mars 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2018 - ARCHIVÉ5 février 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2018 - ARCHIVÉ4 janvier 2018Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2017 - ARCHIVÉ5 décembre 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2017 - ARCHIVÉ3 novembre 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2017 - ARCHIVÉ 4 octobre 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2017 - ARCHIVÉ6 septembre 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2017 - ARCHIVÉ3 août 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2017 - ARCHIVÉ6 juillet 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2017 - ARCHIVÉ5 juin 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2017 - ARCHIVÉ2 mai 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2017 - ARCHIVÉ5 avril 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2017 - ARCHIVÉ3 mars 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2017 - ARCHIVÉ3 février 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2017 - ARCHIVÉ5 janvier 2017Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2016 - ARCHIVÉ5 décembre 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2016 - ARCHIVÉ3 novembre 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2016 - ARCHIVÉ5 octobre 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2016 - ARCHIVÉ6 septembre 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2016 - ARCHIVÉ4 août 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2016 - ARCHIVÉ6 juillet 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2016 - ARCHIVÉ3 juin 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2016 - ARCHIVÉ4 mai 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2016 - ARCHIVÉ5 avril 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2016 - ARCHIVÉ3 mars 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2016 - ARCHIVÉ3 février 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2016 - ARCHIVÉ6 janvier 2016Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2015 - ARCHIVÉ3 décembre 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2015 - ARCHIVÉ4 novembre 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2015 - ARCHIVÉ5 octobre 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2015 - ARCHIVÉ3 septembre 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2015 - ARCHIVÉ6 août 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2015 - ARCHIVÉ6 juillet 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2015 - ARCHIVÉ3 juin 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2015 - ARCHIVÉ5 mai 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2015 - ARCHIVÉ7 avril 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2015 - ARCHIVÉ4 mars 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2015 - ARCHIVÉ4 février 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2015 - ARCHIVÉ6 janvier 2015Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2014 - ARCHIVÉ3 décembre 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2014 - ARCHIVÉ5 novembre 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2014 - ARCHIVÉ3 octobre 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2014 - ARCHIVÉ4 septembre 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2014 - ARCHIVÉ6 août 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2014 - ARCHIVÉ4 juillet 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2014 - ARCHIVÉ4 juin 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2014 - ARCHIVÉ5 mai 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2014 - ARCHIVÉ3 avril 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2014 - ARCHIVÉ5 mars 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2014 - ARCHIVÉ5 février 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2014 - ARCHIVÉ6 janvier 2014Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2013 - ARCHIVÉ4 décembre 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2013 - ARCHIVÉ5 novembre 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2013 - ARCHIVÉ3 octobre 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2013 - ARCHIVÉ5 septembre 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2013 - ARCHIVÉ6 août 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2013 - ARCHIVÉ4 juillet 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2013 - ARCHIVÉ5 juin 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2013 - ARCHIVÉ3 mai 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2013 - ARCHIVÉ4 avril 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2013 - ARCHIVÉ5 mars 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2013 - ARCHIVÉ5 février 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2013 - ARCHIVÉ4 janvier 2013Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2012 - ARCHIVÉ5 décembre 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2012 - ARCHIVÉ5 novembre 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2012 - ARCHIVÉ3 octobre 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2012 - ARCHIVÉ6 septembre 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2012 - ARCHIVÉ3 août 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2012 - ARCHIVÉ5 juillet 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2012 - ARCHIVÉ5 juin 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2012 - ARCHIVÉ3 mai 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2012 - ARCHIVÉ4 avril 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2012 - ARCHIVÉ5 mars 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2012 - ARCHIVÉ3 février 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2012 - ARCHIVÉ5 janvier 2012Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2011 - ARCHIVÉ5 décembre 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2011 - ARCHIVÉ3 novembre 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2011 - ARCHIVÉ5 octobre 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2011 - ARCHIVÉ6 septembre 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2011 - ARCHIVÉ4 août 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2011 - ARCHIVÉ6 juillet 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2011 - ARCHIVÉ3 juin 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2011 - ARCHIVÉ4 mai 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2011 - ARCHIVÉ5 avril 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2011 - ARCHIVÉ3 mars 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2011 - ARCHIVÉ3 février 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2011 - ARCHIVÉ6 janvier 2011Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2010 - ARCHIVÉ3 décembre 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2010 - ARCHIVÉ3 novembre 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2010 - ARCHIVÉ5 octobre 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2010 - ARCHIVÉ3 septembre 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2010 - ARCHIVÉ5 août 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2010 - ARCHIVÉ6 juillet 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2010 - ARCHIVÉ3 juin 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2010 - ARCHIVÉ5 mai 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2010 - ARCHIVÉ7 avril 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2010 - ARCHIVÉ3 mars 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2010 - ARCHIVÉ3 février 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2010 - ARCHIVÉ6 janvier 2010Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2009 - ARCHIVÉ3 décembre 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2009 - ARCHIVÉ4 novembre 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2009 - ARCHIVÉ5 octobre 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2009 - ARCHIVÉ3 septembre 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2009 - ARCHIVÉ6 août 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2009 - ARCHIVÉ6 juillet 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2009 - ARCHIVÉ3 juin 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2009 - ARCHIVÉ5 mai 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2009 - ARCHIVÉ3 avril 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2009 - ARCHIVÉ4 mars 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2009 - ARCHIVÉ4 février 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2009 - ARCHIVÉ6 janvier 2009Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2008 - ARCHIVÉ3 décembre 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2008 - ARCHIVÉ5 novembre 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2008 - ARCHIVÉ3 octobre 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2008 - ARCHIVÉ4 septembre 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2008 - ARCHIVÉ6 août 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2008 - ARCHIVÉ4 juillet 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2008 - ARCHIVÉ4 juin 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2008 - ARCHIVÉ5 mai 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2008 - ARCHIVÉ3 avril 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2008 - ARCHIVÉ5 mars 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2008 - ARCHIVÉ5 février 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2008 - ARCHIVÉ4 janvier 2008Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2007 - ARCHIVÉ5 décembre 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2007 - ARCHIVÉ5 novembre 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2007 - ARCHIVÉ3 octobre 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2007 - ARCHIVÉ6 septembre 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2007 - ARCHIVÉ3 août 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2007 - ARCHIVÉ5 juillet 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2007 - ARCHIVÉ5 juin 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2007 - ARCHIVÉ3 mai 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2007 - ARCHIVÉ4 avril 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2007 - ARCHIVÉ5 mars 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2007 - ARCHIVÉ5 février 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2007 - ARCHIVÉ4 janvier 2007Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2006 - ARCHIVÉ5 décembre 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2006 - ARCHIVÉ3 novembre 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2006 - ARCHIVÉ4 octobre 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2006 - ARCHIVÉ6 septembre 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2006 - ARCHIVÉ3 août 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2006 - ARCHIVÉ6 juillet 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2006 - ARCHIVÉ5 juin 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2006 - ARCHIVÉ3 mai 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2006 - ARCHIVÉ5 avril 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2006 - ARCHIVÉ3 mars 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2006 - ARCHIVÉ3 février 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2006 - ARCHIVÉ5 janvier 2006Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2005 - ARCHIVÉ5 décembre 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2005 - ARCHIVÉ3 novembre 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2005 - ARCHIVÉ5 octobre 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2005 - ARCHIVÉ6 septembre 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2005 - ARCHIVÉ4 août 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2005 - ARCHIVÉ6 juillet 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2005 - ARCHIVÉ3 juin 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2005 - ARCHIVÉ4 mai 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2005 - ARCHIVÉ5 avril 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2005 - ARCHIVÉ3 mars 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2005 - ARCHIVÉ3 février 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2005 - ARCHIVÉ6 janvier 2005Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2004 - ARCHIVÉ3 décembre 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2004 - ARCHIVÉ3 novembre 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2004 - ARCHIVÉ5 octobre 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2004 - ARCHIVÉ1 septembre 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2004 - ARCHIVÉ3 août 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2004 - ARCHIVÉ2 juillet 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2004 - ARCHIVÉ1 juin 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mai 2004 - ARCHIVÉ3 mai 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Avril 2004 - ARCHIVÉ1 avril 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Mars 2004 - ARCHIVÉ1 mars 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Février 2004 - ARCHIVÉ2 février 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Janvier 2004 - ARCHIVÉ2 janvier 2004Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Décembre 2003 - ARCHIVÉ1 décembre 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Novembre 2003 - ARCHIVÉ3 novembre 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Octobre 2003 - ARCHIVÉ1 octobre 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Septembre 2003 - ARCHIVÉ2 septembre 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Août 2003 - ARCHIVÉ1 août 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juillet 2003 - ARCHIVÉ2 juillet 2003Informations supplémentaires
Les indices de mission canadienne à l'étranger, Juin 2003 - ARCHIVÉ2 juin 2003Informations supplémentaires