Étude : La diversité sociodémographique des populations noires au Canada

Le présent communiqué est fondé sur un portrait analytique financé par le ministère du Patrimoine canadien, gouvernement du Canada, pour appuyer les initiatives de la Stratégie canadienne de lutte contre le racisme (SCLCR). La SCLCR vise à lutter contre le racisme et la discrimination auxquels sont confrontés les groupes racisés et les peuples autochtones. Ce portrait analytique s'inscrit dans le cadre du Plan d'action sur les données désagrégées, une approche pangouvernementale encadrée par Statistique Canada visant à améliorer la collecte, l'analyse et la diffusion de données concernant divers groupes de population au Canada.

Sources de données

Cette analyse a été réalisée à l'aide des données du Recensement de la population (1996 à 2021) et de l'Enquête nationale sur les ménages de 2011. Les données sur les groupes de population et d'autres variables sociodémographiques sont recueillies au moyen du questionnaire détaillé du recensement et portent sur les personnes dans les ménages privés dans les logements privés occupés. Un échantillon de 25 % des ménages canadiens ont reçu un questionnaire détaillé en 2021.

Le Recensement de la population vise à dénombrer l'ensemble de la population canadienne, qui comprend les citoyens canadiens (de naissance ou par naturalisation), les immigrants reçus, et les résidents non permanents ainsi que les membres de leur famille qui vivent avec eux au Canada. Les résidents non permanents sont les personnes qui détiennent un permis de travail ou d'études, ou qui demandent le statut de réfugié (p. ex. les demandeurs d'asile).

Le recensement dénombre également les citoyens canadiens et les immigrants reçus qui sont temporairement à l'extérieur du pays le jour du recensement. Ceux-ci comprennent les fonctionnaires fédéraux et provinciaux en poste à l'extérieur du Canada, le personnel des ambassades canadiennes à l'extérieur du Canada, les membres des Forces armées canadiennes en poste à l'étranger, et les membres d'équipage canadiens et leur famille qui se trouvent à bord de navires marchands. Puisque les personnes se trouvant à l'extérieur du pays sont dénombrées, le Recensement du Canada est considéré comme un recensement de jure modifié.

Les résidents étrangers, comme les représentants de gouvernements étrangers affectés à une ambassade, à un haut-commissariat ou à une autre mission diplomatique au Canada et les résidents d'un autre pays qui sont en visite temporaire au Canada ne sont pas dénombrés dans le cadre du recensement.

Afin de protéger la confidentialité des renseignements fournis, les valeurs, y compris les totaux, sont arrondies de façon aléatoire (vers le haut ou vers le bas) à un multiple de « 5 » ou de « 10 ». Pour comprendre ces données, l'utilisateur doit prendre note que chaque valeur est arrondie. Par conséquent, lorsque des données sont totalisées ou regroupées, la valeur totale peut ne pas correspondre à la somme des valeurs individuelles, étant donné que les totaux et les totaux partiels sont arrondis séparément. De même, la somme des pourcentages, qui sont calculés à partir des données arrondies, ne correspond pas nécessairement à 100 %.

Méthodes

Ce communiqué fournit une analyse descriptive et comparative de la diversité linguistique, ethnoculturelle, religieuse et sociodémographique des populations noires au Canada.

Définitions

Populations noires : Depuis 1996, Statistique Canada utilise la question des groupes de population dans le recensement pour mesurer les populations racisées par le concept de minorité visible conformément à la Loi sur l'équité en matière d'emploi. Le présent document utilise la catégorie « Noir » dans la variable des minorités visibles pour établir le dénombrement des populations noires au Canada et effectuer des analyses. La catégorie « Noir » comprend les personnes qui ont déclaré « Noir » et « Noir » et « Blanc ». Pour obtenir plus de renseignements sur la dérivation des catégories « Noir » et d'autres populations racisées, veuillez consulter le Guide de référence sur les minorités visibles et le groupe de population, Recensement de la population, 2021.

Populations noires nées au Canada : Cette catégorie fait référence aux personnes noires nées au Canada. Elles sont également citoyens canadiens de naissance.

Cisgenre : Ce terme désigne les personnes dont le genre correspond à leur sexe assigné à la naissance.

Diaspora : Dans ce communiqué, la diaspora désigne les populations qui partagent une origine culturelle et régionale et qui ont été exilées, déplacées ou éparpillées dans des régions qui ne sont pas leur lieu d'origine géographique (territoire traditionnel). Les diasporas se produisent par l'immigration et les mouvements forcés de personnes.

Origine ethnique ou culturelle : L'origine ethnique ou culturelle d'une personne désigne les origines ethniques ou culturelles des ancêtres de la personne. Les ancêtres peuvent avoir des origines autochtones, des origines qui réfèrent à différents pays ou d'autres origines qui peuvent ne pas référer à un pays. Souvent appelées « racines » ancestrales, les origines ethniques ou culturelles d'une personne ne doivent pas être confondues avec la citoyenneté, la nationalité, la langue ou le lieu de naissance.

Statut de génération : Le statut de génération d'une personne désigne si la personne ou les parents de la personne sont nés au Canada ou non.

• Le terme « première génération » comprend les personnes nées à l'extérieur du Canada. Il s'agit, pour la plupart, de personnes qui sont, ou qui ont déjà été, des immigrants au Canada.

• Le terme « deuxième génération » comprend les personnes nées au Canada dont au moins un parent est né à l'extérieur du Canada. Il s'agit, pour la plupart, d'enfants d'immigrants.

• Le terme « troisième génération ou plus » comprend les personnes nées au Canada dont tous les parents sont nés au Canada.

Genre : Le genre réfère à l'identité personnelle et sociale d'un individu en tant qu'homme, femme ou personne non binaire (une personne qui n'est pas exclusivement homme ni femme) et comprend les concepts suivants :

• l'identité de genre, qui correspond au genre qu'une personne ressent intimement et individuellement;

• l'expression de genre, qui désigne la manière dont une personne présente son genre à travers son langage corporel, des choix esthétiques ou des accessoires (p. ex. vêtements, coiffure et maquillage) qui peuvent avoir été traditionnellement associés à un genre particulier, et ce, sans égard à son identité de genre.

Le genre d'une personne peut différer de son sexe à la naissance et de la mention qui figure sur ses pièces d'identité ou documents juridiques actuels tels que son certificat de naissance, son passeport ou son permis de conduire. Le genre d'une personne peut changer au fil du temps. Certaines personnes peuvent ne pas s'identifier à un genre en particulier.

La variable selon le sexe dans les années de recensement antérieures à 2021 et la variable selon le genre à deux catégories du Recensement de 2021 sont combinées dans cette analyse pour faire des comparaisons historiques. Bien que le sexe et le genre renvoient à deux concepts différents, l'introduction du genre en 2021 ne devrait pas avoir d'incidence significative sur l'analyse des données et la comparabilité historique, étant donné la petite taille des populations transgenres et non binaires. Pour obtenir plus de renseignements sur les changements apportés aux concepts au fil du temps, veuillez consulter le Guide de référence sur l'âge, le sexe à la naissance et le genre, Recensement de la population, 2021.

Étant donné la petite taille de la population non binaire, il est parfois nécessaire d'agréger les données dans une variable sur le genre à deux catégories pour protéger la confidentialité des réponses fournies. Dans ces cas, les personnes comprises dans la catégorie « personnes non binaires » sont réparties dans les deux autres catégories de genre. Sauf indication contraire, la catégorie « hommes » comprend les hommes, les garçons et certaines personnes non binaires, tandis que la catégorie « femmes » comprend les femmes, les filles et certaines personnes non binaires.

Immigrants : Un immigrant est une personne qui est ou a été un immigrant reçu ou un résident permanent. Il s'agit d'une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Les immigrants qui ont obtenu la citoyenneté canadienne par naturalisation sont compris dans ce groupe.

Statut d'immigrant : Le statut d'immigrant indique si la personne est un non-immigrant, un immigrant ou un résident non permanent.

Personne non binaire : Ce terme désigne une personne qui n'est pas exclusivement un homme ou une femme, qui est, par exemple, agenre, fluide, queer ou bispirituel.

Lieu de naissance : Le lieu de naissance désigne le nom de l'emplacement géographique où la personne est née. L'emplacement géographique est défini selon les limites géographiques en vigueur au moment de la collecte de données, et non pas les limites géographiques au moment de la naissance.

Dans le Recensement de la population de 2021, le lieu géographique désigne le nom de la province, du territoire ou du pays où la personne est née. Si la personne est née au Canada, il s'agit d'une province ou d'un territoire. Si la personne est née à l'extérieur du Canada, il s'agit d'un pays ou d'une zone d'intérêt.

Populations racisées : Le concept de populations racisées est mesuré à l'aide de la variable « minorité visible ». Ces renseignements ont été recueillis par Statistique Canada depuis le Recensement de la population de 1996 pour mettre en œuvre la Loi sur l'équité en matière d'emploi. Le terme « minorité visible » désigne une personne qui appartient ou non à un groupe des minorités visibles aux termes de la Loi sur l'équité en matière d'emploi. La Loi définit les minorités visibles comme « les personnes, autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race blanche ou qui n'ont pas la peau blanche ». Les catégories de la variable minorité visible qui constituent des populations racisées sont les suivantes : « Sud-Asiatique », « Chinois », « Noir », « Philippin », « Latino-Américain », « Arabe », « Asiatique du Sud-Est », « Asiatique occidental », « Coréen », « Japonais », « Minorités visibles multiples » et « Minorité visible, non inclus ailleurs ». Les populations non racisées sont mesurées avec la catégorie « pas une minorité visible » de la même variable. Dans cette analyse, les populations racisées excluent les répondants autochtones.

Religion : La religion réfère à l'association ou à l'appartenance autodéclarée d'une personne à une confession, un groupe, un organisme, ou à un autre système de croyances ou communauté religieuse. La religion ne se limite pas à l'appartenance officielle à une organisation ou à un groupe religieux.

Pour les bébés ou les enfants, la religion désigne la confession religieuse ou la religion dans laquelle ils seront élevés, le cas échéant.

Transgenre : Ce terme désigne une personne dont le genre ne correspond pas à son sexe assigné à la naissance. Il comprend les hommes et les femmes transgenres (trans). Les personnes non binaires sont exclues.

Région urbaine : Une région urbaine désigne une subdivision de recensement qui est une composante d'une région métropolitaine de recensement ou d'une agglomération de recensement.